Begr�ndung
1. Kontext des Vorschlags
� Begr�ndung und Ziele des Vorschlags
� Allgemeiner Kontext
� Vorhandene Bestimmungen im Bereich des Vorschlags
� �bereinstimmungen mit anderen Politikbereichen und Zielen der Union
2. Konsultierung der betroffenen Gruppen und Folgenabsch�tzung
� Konsultierung der betroffenen Gruppen Konsultationsverfahren, Hauptadressaten und allgemeines Profil der Antwortenden
� Zusammenfassung und Ber�cksichtigung der Reaktionen
� Einholung und Nutzung von Fachwissen
� Folgenabsch�tzung
3. Rechtliche Aspekte des Vorschlags
� Zusammenfassung des Vorschlags
� Rechtsgrundlage
� Subsidiarit�tsprinzip
� Prinzip der Verh�ltnism��igkeit
� Wahl des Rechtsinstruments vorgeschlagenes Instrument: Verordnung
4. Auswirkungen auf den Haushalt
5. Weitere Informationen
Vereinfachung Ziel des Vorschlags ist die Vereinfachung der Rechtsvorschriften
� Aufhebung bestehender Rechtsvorschriften
� Europ�ischer Wirtschaftsraum
� Ausf�hrliche Beschreibung des Vorschlags
Vorschlag
Artikel 1
Ziele
Artikel 2
Geltungsbereich Diese Verordnung gilt f�r
Artikel 3
Begriffsbestimmungen Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck
Artikel 4
Gemeinsame Normen
Artikel 5
Anwendung strengerer Ma�nahmen durch die Mitgliedstaaten
Artikel 6
In Bezug auf Drittl�nder erforderliche Sicherheitsma�nahmen
Artikel 7
Nationale Beh�rde
Artikel 8
Programme
Artikel 9
Nationales Sicherheitsprogramm f�r die Zivilluftfahrt
Artikel 10
Programm f�r die Flughafensicherheit
Artikel 11
Sicherheitsprogramm f�r Luftfahrtunternehmen
Artikel 12
Sicherheitsprogramm f�r Stellen, die Luftsicherheitsnormen anwenden
Artikel 13
Nationales Qualit�tskontrollprogramm
Artikel 14
Kommissionsinspektionen
Artikel 15
Verbreitung von Informationen
Artikel 16
Ausschuss
Artikel 17
Drittl�nder
Artikel 18
Sanktionen
Artikel 19
Aufhebung
Artikel 20
Inkrafttreten
Anhang
Gemeinsame Normen f�r den Schutz der Zivilluftfahrt vor unrechtm��igen Eingriffen (Artikel 4)
1. Flughafensicherheit
1.1 Auflagen f�r die Flughafenplanung
1.2 Zugangskontrolle
1.3 Durchsuchung von anderen Personen als Flugg�sten und mitgef�hrten Gegenst�nden
1.4 �berpr�fung von Fahrzeugen
1.5 �berwachung, Streifen und andere physische Kontrollen
2. Abgegrenzte Bereiche von Flugh�fen
3. Sicherheit der Luftfahrzeuge
4. Flugg�ste und Handgep�ck
4.1 Durchsuchung von Flugg�sten und Handgep�ck
4.2 Schutz von Flugg�sten und Handgep�ck
4.3 Potenziell gef�hrliche Flugg�ste
5. Aufgegebenes Gep�ck 5.1 Durchsuchung des aufgegebenen Gep�cks
5.2 Schutz des aufgegebenen Gep�cks
5.3 Zuordnung von aufgegebenem Gep�ck
6. Fracht
6.1 Sicherheitskontrollen f�r Fracht
6.2 Schutz der Fracht
7. Post und Material von Luftfahrtunternehmen
8. Bordvorr�te
9. Flughafenlieferungen
10. Sicherheitsmassnahmen w�hrend des Flugs
11. Einstellung und Schulung von Personal
12. Sicherheitsausr�stung