A. Problem und Ziel
B. L�sung
C. Alternativen
D. Finanzielle Auswirkungen auf die �ffentlichen Haushalte
E. Sonstige Kosten
F. B�rokratiekosten
Gesetzentwurf
Entwurf
Artikel 1
Artikel 2
Begr�ndung
Zu Artikel 1
Zu Artikel 2
Schlussbemerkung
�bereinkommen �ber die Rechte von Menschen mit Behinderungen
3 Pr�ambel
Artikel 1
Zweck
Artikel 2
Begriffsbestimmungen
Artikel 3
Allgemeine Grunds�tze
Artikel 4
Allgemeine Verpflichtungen
Artikel 5
Gleichberechtigung und Nichtdiskriminierung
Artikel 6
Frauen mit Behinderungen
Artikel 7
Kinder mit Behinderungen
Artikel 8
Bewusstseinsbildung
Artikel 9
Zug�nglichkeit
Artikel 10
Recht auf Leben
Artikel 11
Gefahrensituationen und humanit�re Notlagen
Artikel 12
Gleiche Anerkennung vor dem Recht
Artikel 13
Zugang zur Justiz
Artikel 14
Freiheit und Sicherheit der Person
Artikel 15
Freiheit von Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
Artikel 16
Freiheit von Ausbeutung, Gewalt und Missbrauch
Artikel 17
Schutz der Unversehrtheit der Person
Artikel 18
Freiz�gigkeit und Staatsangeh�rigkeit
Artikel 19
Unabh�ngige Lebensf�hrung und Einbeziehung in die Gemeinschaft
Artikel 20
Pers�nliche Mobilit�t
Artikel 21
Recht der freien Meinungs�u�erung, Meinungsfreiheit und Zugang zu Informationen
Artikel 22
Achtung der Privatsph�re
Artikel 23
Achtung der Wohnung und der Familie
Artikel 24
Bildung
Artikel 25
Gesundheit
Artikel 26
Habilitation und Rehabilitation
Artikel 27
Arbeit und Besch�ftigung
Artikel 28
Angemessener Lebensstandard und sozialer Schutz
Artikel 29
Teilhabe am politischen und �ffentlichen Leben
Artikel 30
Teilhabe am kulturellen Leben sowie an Erholung, Freizeit und Sport
Artikel 31
Statistik und Datensammlung
Artikel 32
Internationale Zusammenarbeit
Artikel 33
Innerstaatliche Durchf�hrung und �berwachung
Artikel 34
Ausschuss f�r die Rechte von Menschen mit Behinderungen
Artikel 35
Berichte der Vertragsstaaten
Artikel 36
Pr�fung der Berichte
Artikel 37
Zusammenarbeit zwischen den Vertragsstaaten und dem Ausschuss
Artikel 38
Beziehungen des Ausschusses zu anderen Organen
Artikel 39
Bericht des Ausschusses
Artikel 40
Konferenz der Vertragsstaaten
Artikel 41
Verwahrer
Artikel 42
Unterzeichnung
Artikel 43
Zustimmung, gebunden zu sein
Artikel 44
Organisationen der regionalen Integration
Artikel 45
Inkrafttreten
Artikel 46
Vorbehalte
Artikel 47
�nderungen
Artikel 48
K�ndigung
Artikel 49
Zug�ngliches Format
Artikel 50
Verbindliche Wortlaute
Fakultativprotokoll zum �bereinkommen �ber die Rechte von Menschen mit Behinderungen
Artikel 1
Artikel 2
Artikel 3
Artikel 4
Artikel 5
Artikel 6
Artikel 7
Artikel 8
Artikel 9
Artikel 10
Artikel 11
Artikel 12
Artikel 13
Artikel 14
Artikel 15
Artikel 16
Artikel 17
Artikel 18
A. Denkschrift zu dem �bereinkommen vom 13. Dezember 2006 �ber die Rechte von Menschen mit Behinderungen
A. Allgemeines
I. Entstehungsgeschichte
1. Behinderungsthematik im Kontext der Vereinten Nationen
2. Verhandlung des �bereinkommens
II. Sachstand
III. W�rdigung des �bereinkommens
IV. Verh�ltnis des �bereinkommens zur Europ�ischen Gemeinschaft
B. Zu den einzelnen Bestimmungen
I. Vorbemerkung
II. Zu den einzelnen Artikeln des �bereinkommens
Artikel 1
(Zweck)
Artikel 2
(Begriffsbestimmungen)
Artikel 3
(Allgemeine Grunds�tze)
Artikel 4
(Allgemeine Verpflichtungen)
Artikel 5
(Gleichberechtigung und Nichtdiskriminierung)
Artikel 6
(Frauen mit Behinderungen)
Artikel 7
(Kinder mit Behinderungen)
Artikel 8
(Bewusstseinsbildung)
Artikel 9
(Zug�nglichkeit)
Artikel 10
(Recht auf Leben)
Artikel 11
(Gefahrensituationen und humanit�re Notlagen)
Artikel 12
(Gleiche Anerkennung vor dem Recht)
Artikel 13
(Zugang zur Justiz)
Artikel 14
(Freiheit und Sicherheit der Person)
Artikel 15
(Freiheit von Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe)
Artikel 16
(Freiheit von Ausbeutung, Gewalt und Missbrauch)
Artikel 17
(Schutz der Unversehrtheit der Person)
Artikel 18
(Freiz�gigkeit und Staatsangeh�rigkeit)
Artikel 19
(Unabh�ngige Lebensf�hrung und Einbeziehung in die Gemeinschaft)
Artikel 20
(Pers�nliche Mobilit�t)
Artikel 21
(Recht der freien Meinungs�u�erung, Meinungsfreiheit und Zugang zu Informationen)
Artikel 22
(Achtung der Privatsph�re)
Artikel 23
(Achtung der Wohnung und der Familie)
Artikel 24
(Bildung)
Artikel 25
(Gesundheit)
Artikel 26
(Habilitation und Rehabilitation)
Artikel 27
(Arbeit und Besch�ftigung)
Artikel 28
(Angemessener Lebensstandard und sozialer Schutz)
Artikel 29
(Teilhabe am politischen und �ffentlichen Leben)
Artikel 30
(Teilhabe am kulturellen Leben sowie an Erholung, Freizeit und Sport)
Artikel 31
(Statistik und Datensammlung)
Artikel 32
(Internationale Zusammenarbeit)
Artikel 33
(Innerstaatliche Durchf�hrung und �berwachung)
Artikel 32
(Internationale Zusammenarbeit)
Artikel 33
(Innerstaatliche Durchf�hrung und �berwachung)
Artikel 34
(Ausschuss f�r die Rechte von Menschen mit Behinderungen)
Artikel 35
(Berichte der Vertragsstaaten)
Artikel 36
(Pr�fung der Berichte)
Artikel 37
(Zusammenarbeit zwischen den Vertragsstaaten und dem Ausschuss)
Artikel 38
(Beziehungen des Ausschusses zu anderen Organen)
Artikel 39
(Bericht des Ausschusses)
Artikel 40
(Konferenz der Vertragsstaaten)
Artikel 41
(Verwahrer)
Artikel 42
(Unterzeichnung)
Artikel 43
(Zustimmung, gebunden zu sein)
Artikel 44
(Organisationen der regionalen Integration)
Artikel 45
(Inkrafttreten)
Artikel 46
(Vorbehalte)
Artikel 47
(�nderungen)
Artikel 48
(K�ndigungen)
Artikel 49
(Zug�ngliches Format)
Artikel 50
(Verbindliche Wortlaute)
B. Denkschrift zu dem Fakultativprotokoll vom 13. Dezember 2006 zum �bereinkommen vom 13. Dezember 2006 �ber die Rechte von Menschen mit Behinderungen
A. Allgemeines
I. Sachstand des Fakultativprotokolls
II. W�rdigung des Fakultativprotokolls
B. Zu den einzelnen Bestimmungen
I. Vorbemerkung
II. Zu den einzelnen Artikeln des Fakultativprotokolls
Zu Artikel 1
Zu Artikel 2
Zu Artikel 3
Zu Artikel 4
Zu Artikel 5
Zu Artikel 6
Zu Artikel 7
Zu Artikel 8
Anlage
Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates gem�� � 6 Abs. 1 NKR-Gesetz: NKR-Nr. 540: Entwurf eines Gesetzes zum �bereinkommen der Vereinten Nationen vom 13. Dezember 2006 �ber die Rechte von Menschen mit Behinderungen sowie zum Fakultativprotokoll vom 13. Dezember 2006 zum �bereinkommen der Vereinten Nationen �ber die Rechte von Menschen mit Behinderungen