Begr�ndung
1. Kontext des Vorschlags
1.1. Gr�nde und Ziele des Vorschlags
1.2. Koh�renz mit bestehenden Ma�nahmen in diesem Bereich
1.3. Koh�renz mit der Politik der Union in anderen Bereichen
2. Rechtsgrundlage, Subsidiarit�t und Verh�ltnism�ssigkeit
2.1. Rechtsgrundlage
2.2. Subsidiarit�t
2.3. Verh�ltnism��igkeit
2.4. Wahl des Instruments
3. Ergebnisse der EX-POST-BEWERTUNG, der Konsultation der Interessentr�ger und der Folgenabsch�tzung
3.1. Expost-Bewertung/Eignungspr�fungen bestehender Rechtsvorschriften
3.2. Konsultation der Interessentr�ger
3.3. Folgenabsch�tzung
3.4. Effizienz der Rechtsetzung und Vereinfachung
4. Auswirkungen auf den Haushalt
5. FAKULTATIVE Angaben
5.1. Regelungen in Bezug auf die Beobachtung, die Bewertung und die Berichterstattung
5.2. Erl�uternde Dokumente
Vorschlag
Kapitel 1
Gegenstand, Begriffsbestimmungen und Geltungsbereich
Artikel 1
Gegenstand
Artikel 2
Geltungsbereich
Artikel 3
Begriffsbestimmungen
Kapitel 2
Unionsbef�higungszeugnisse
Artikel 4
Verpflichtung der Mitglieder einer Decksmannschaft zum Mitf�hren eines Unionsbef�higungszeugnisses
Artikel 5
Verpflichtung zum Mitf�hren eines Unionsbef�higungszeugnisses bei besonderen T�tigkeiten
Artikel 6
Verpflichtung f�r Schiffsf�hrer zum Besitz besonderer Zulassungen
Artikel 7
Klassifizierung von Binnenwasserstra�en mit maritimem Charakter
Artikel 8
Binnenwasserstra�enabschnitte mit besonderen Risiken
Artikel 9
Anerkennung
Kapitel 3
NACHWEIS von BERUFSQUALIFIKATIONEN
Abschnitt I
Verfahren f�r die Ausstellung von Unionsbef�higungszeugnissen und besonderen Zulassungen
Artikel 10
Ausstellung und G�ltigkeit von Unionsbef�higungszeugnissen
Artikel 11
Ausstellung von besonderen Zulassungen f�r Schiffsf�hrer
Artikel 12
Verl�ngerung von Unionsbef�higungszeugnissen
Artikel 13
Entzug von Unionsbef�higungszeugnissen und besonderen Zulassungen
Abschnitt II
Bef�higungen
Artikel 14
Anforderungen f�r Bef�higungen
Artikel 15
Beurteilung der Bef�higung
Artikel 16
Pr�fung unter der Zust�ndigkeit einer Verwaltungsbeh�rde
Artikel 17
Zulassung von Ausbildungsprogrammen
Artikel 18
Beurteilung der Bef�higung in Bezug auf besondere Risiken
Artikel 19
Einsatz von Simulatoren
Abschnitt III
Fahrzeiten und medizinische Tauglichkeit
Artikel 20
Schifferdienstbuch und Bordbuch
Artikel 21
Medizinische Tauglichkeit
Kapitel 4
VERWALTUNGSBESTIMMUNGEN
Artikel 22
Schutz personenbezogener Daten
Artikel 23
Register
Artikel 24
Zust�ndige Beh�rden
Artikel 25
�berwachung
Artikel 26
Evaluierung
Artikel 27
Bek�mpfung von Betrug und sonstigen rechtswidrigen Praktiken
Artikel 28
Sanktionen
Kapitel 5
Schlussbestimmungen
Artikel 29
Aus�bung der Befugnis�bertragung
Artikel 30
Ausschuss
Artikel 31
�berpr�fung
Artikel 32
Schrittweise Einf�hrung
Artikel 33
Aufhebung
Artikel 34
�bergangsbestimmungen
Artikel 35
Umsetzung
Artikel 36
Inkrafttreten
Artikel 37
Adressaten
ANH�NGE zur Richtlinie des Europ�ischen Parlaments und des Rates �ber die Anerkennung von Berufsqualifikationen in der Binnenschifffahrt und zur Aufhebung der Richtlinie 96/50/EG des Rates und der Richtlinie 91/672/EWG des Rates
Anhang I
Mindestanforderungen in Bezug auf Alter, Einhaltung der Verwaltungsvorschriften, Bef�higung und Fahrzeiten
1. BEF�HIGUNGEN von MITGLIEDERN einer DECKSMANNSCHAFT auf dem EINSTIEGSNIVEAU
1.1. Mindestanforderungen f�r Bef�higungszeugnisse f�r Decksleute
1.2. Mindestanforderungen f�r Bef�higungszeugnisse f�r Auszubildende
2. BEF�HIGUNGEN f�r MITGLIEDER einer DECKSMANNSCHAFT auf der BETRIEBSEBENE
2.1. Mindestanforderungen f�r Bef�higungszeugnisse f�r Matrosen
2.2. Mindestanforderungen f�r Bef�higungszeugnisse f�r Vollmatrosen
2.3. Mindestanforderungen f�r Bef�higungszeugnisse f�r Steuerleute
3. BEF�HIGUNGEN f�r MITGLIEDER einer DECKSMANNSCHAFT auf der F�HRUNGSEBENE
3.1. Mindestanforderungen f�r Unionsbef�higungszeugnisse f�r Schiffsf�hrer Unionsschiffsf�hrerpatente
3.2. Anforderungen f�r besondere Zulassungen f�r das Schiffsf�hrerbef�higungszeugnis Schiffsf�hrerpatent
3.2.1. Wasserstra�en mit maritimem Charakter
3.2.2. Radar
3.2.3. Als Brennstoff verwendetes Fl�ssigerdgas Jeder Bewerber muss
3.2.4. Gro�verb�nde
4. BEF�HIGUNGEN f�r besondere T�tigkeiten
4.1. Sachkundiger f�r die Fahrgastschifffahrt
4.2. Sachkundiger f�r die Verwendung von Fl�ssigerdgas LNG als Brennstoff
Anhang II
Grundlegende Anforderungen an die Bef�higung
1. GRUNDLEGENDE BEF�HIGUNGSANFORDERUNGEN auf der BETRIEBSEBENE
1.1. Navigation
1.2. Schiffsbetrieb
1.3. Ladungsumschlag, Ladungsstauung und Fahrgastbef�rderung
1.4. Schiffsbetriebstechnik und Elektrotechnik, Elektronik und Leittechnik
1.5. Wartung und Instandsetzung
1.6. Kommunikation
1.7. Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz
2. GRUNDLEGENDE BEF�HIGUNGSANFORDERUNGEN auf der F�HRUNGSEBENE
2.1. Navigation
2.2. Schiffsbetrieb
2.3. Ladungsumschlag, Ladungsstauung und Fahrgastbef�rderung
2.4. Schiffsbetriebstechnik und Elektrotechnik, Elektronik und Leittechnik
2.5. Wartung und Instandsetzung
2.6. Kommunikation
2.7. Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz
3. GRUNDLEGENDE BEF�HIGUNGSANFORDERUNGEN f�r besondere ZULASSUNGEN
3.1. Befahren von Wasserstra�en mit maritimem Charakter
3.2. Radarnavigation
4. GRUNDLEGENDE BEF�HIGUNGSANFORDERUNGEN f�r besondere T�tigkeiten
4.1. Sachkundige f�r die Fahrgastschifffahrt
4.2. Sachkundige f�r die Verwendung von Fl�ssigerdgas LNG als Brennstoff
Anhang III
Grundlegende Anforderungen an die medizinische Tauglichkeit