| |
zurück | |
| Nationale Abweichungen | Anhang D |
(informativ)
A-Abweichung: Nationale Abweichung, die auf Gesetzen beruht, deren Veränderung zum gegenwärtigen Zeitpunkt außerhalb der Zuständigkeit des CEN/CENELEC-Mitgliedes liegt.
Dieses Europäische Harmonisierungsdokument fällt zur Zeit nicht unter eine EG-Richtlinie. In den betreffenden Ländern gelten diese A-Abweichungen anstelle der Festlegungen des Europäischen Harmonisierungsdokumentes so lange bis sie zurückgezogen sind.
B-Abweichung Nationale Abweichung aufgrund besonderer technischer Anforderungen, die für eine festgelegte Übergangszeit beibehalten werden darf.
D.1 Nationale Abweichungen von Österreich
D.1.1 A-Abweichungen
BGBl, 218/1983, 91/1964 und 43/1986 Allgemeine Arbeitnehmer-Schutzverordnung BGBl, 234/1972, 144/1974, 354/1981, 544/1982 und 393/1986 Bundesgesetz über den Schutz des Lebens, der Gesundheit und der Sittlichkeit der Arbeitnehmer (Arbeitnehmerschutzgesetz) Verordnung des Bundesministeriums für soziale Verwaltung vom 10. November 1954 über Vorschriften zum Schutz des Lebens und der Gesundheit von Dienstnehmern bei Ausführung von Bauarbeiten, Bau-neben- und Bauhilfsarbeiten
Die Stufenleitern entsprechen nicht den derzeit geltenden gesetzlichen Bestimmungen in Österreich.
D.1.2 B-Abweichungen
| ÖNORM EN 39 | Stahlrohr für Arbeitsgerüste; Anforderungen, Prüfung |
| ÖNORM B 2252 | Gerüstarbeiten: Werkvertragsnorm |
| ÖNORM B 4007 | Gerüste; Allgemeines, Verwendung, Bauart und Belastung |
| ÖNORM B 4010 | Belastungsannahmen im Bauwesen: Eigenlasten von Baustoffen und Bauteilen |
| ÖNORM B 4013 | Belastungsannahmen im Bauwesen; Schnee- und Eislasten |
| ÖNORM B 4014 Teil 1 | Belastungsannahmen im Bauwesen; Statische Windkräfte |
| ÖNORM B 4100 Teil 2 | Holzbau, Holztragwerke |
| ÖNORM B 4600 Teil 2 | Stahlbau, Berechnung der Tragwerke |
| ÖNORM B 4600 Teil 4 | Stahlbau; Stabilitätsnachweis, Grundfälle |
| ÖNORM B 4600 Teil 7 | Stahlbau; Ausführung der Stahltragwerke |
| ÖNORM B 4600 Teil 11 | Stahlbau; Schraubenverbindungen |
| ÖNORM B 4650 Teil 1 | Stahlbau; Tabellen für den Stabilitätsnachweis |
| ÖNORM B 4650 Teil 3 | Stahlbau; Spannungsnachweis nach Theorie 2. Ordnung |
| ÖNORM M 3116 | Allgemeine Baustähle; Gütevorschriften |
| ÖNORM M 3131 | Baustahl; Güte R für geschweißte Rohre |
| ÖNORM Z 1500 | Leitern; Begriffsbestimmungen, Bauarten, Funktionsmaße, Anforderungen, Prüfung, Normkennzeichnung |
| ÖNORM Z 1510 | Tragbare Leitern: Verwendung, Lagerung, Überprüfung |
| ÖNORM DIN 1626 | Geschweißte kreisförmige Rohre aus unlegierten Stählen für besondere Anforderungen; technische Lieferbedingungen |
| ÖNORM DIN 1628 | Geschweißte kreisförmige Rohre aus unlegierten Stählen für besonders hohe Anforderungen; Technische Lieferbedingungen |
Richtlinien für die Bemessung von Aluminium-Konstruktionen des Österreichischen Stahlbauverbandes
Richtlinien für Festlegungen der zulässigen Beanspruchung nicht genormter Stähle des Österreichischen Stahlbauverbandes
D.2 Nationale Abweichungen der Schweiz
D.2.1 A-Abweichung
| SUVA-Form. 1796 | "Verordnung über die Verhütung von Unfällen bei Bauarbeiten" vom 8 August 1967 |
D.2.2 B-Abweichungen
Nationale Abweichungen zu Abschnitt 2
| Norm SIa 160 | Einwirkungen auf Tragwerke |
| Norm SIa 161 | Stahlbauten |
| Norm SIa 164 | Holzbau |
| Norm SIa 222 | Gerüste |
Nationale Abweichungen zu Abschnitt 5
| Norm SIa 161 | Stahlbauten |
| Norm SIa 164 | Holzbau |
| Norm SN 210' 900 | Aluminium und Aluminiumlegierungen |
| Norm SN 210'902/1 | Aluminium-Knetwerkstoffe |
| Rohre | |
| Festigkeitseigenschaften | |
| Norm SN 210'902/2 | Technische Lieferbedingungen |
| Norm SN 210'902/3 | Maße und Toleranzen |
| DIN 1795 | Rundrohre aus Aluminium |
| Beiblatt 1: Toleranzzuordnungen | |
| Beiblatt 2: Toleranzen der Vorzugsmaße |
Nationale Abweichungen zu Abschnitt 6
| Norm SIa 161 | Stahlbauten |
| Norm SIa 164 | Holzbau |
Nationale Abweichungen zu Abschnitt 8
| SUVA-Form. 1796 | "Verordnung über die Verhütung von Unfällen bei Bauarbeiten" vom 8. August 1967 |
D.3 Nationale Abweichungen von Deutschland
D.3.1 A-Abweichung
| VBG 37 | "Unfallverhütungsvorschriften Bauarbeiten" |
D.3.2 B-Abweichungen
Nationale Abweichungen zu den Abschnitten 4 bis 8
| DIN 1052 Teil 1 | Holzbauwerke, Berechnung und Ausführung |
| DIN 1725 Teil 1 | Aluminiumlegierungen; Knetlegierungen |
| DIN 1725 Teil 2 | Aluminiumlegierungen; Gusslegierungen; Sandgurt, Kokillenguss, Druckguss, Feinguss |
| DIN 1745 Teil 1 | Bänder und Bleche aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen mit Dicken über 0,35 mm; Eigenschaften |
| DIN 1746 Teil 1 | Rohre aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen; Festigkeitseigenschaften |
| DIN 1746 Teil 2 | Rohre aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen; Technische Lieferbedingungen |
| DIN 4074 Teil 1 | Bauholz und Holzbauteile; Gütebedingungen für Bauschnittholz (Nadelholz) |
| DIN 4113 Teil 1 | Aluminiumkonstruktionen unter vorwiegend ruhender Belastung; Berechnung und bauliche Durchbildung |
| DIN 4113 Teil 2 | Aluminiumkonstruktionen unter vorwiegend ruhender Belastung; Geschweißte Konstruktionen, Berechnung und bauliche Durchbildung |
| DIN 4420 Teil 1 | Arbeits- und Schutzgerüste; Allgemeine Regelungen; Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfungen |
| DIN 4420 Teil 4 | Arbeits- und Schutzgerüste aus vorgefertigten Bauteilen (Systemgerüste); Werkstoffe, Gerüstbauteile, Abmessungen, Lastannahmen und sicherheitstechnische Anforderungen; Deutsche Fassung HD 1000.1988 |
| DIN 4422 Teil 2 | (z.Z. Entwurf) Fahrbare Arbeitsbühnen (Fahrgerüste) aus vorgefertigten Bauteilen; Werkstoffe, Gerüstbauteile, Maße, Lastannahmen und sicherheitstechnische Anforderungen (Vorschlag für ein Harmonisierungsdokument) |
| DIN 4427 | Stahlrohr für Trag- und Arbeitsgerüste; Anforderungen, Prüfung; Deutsche Fassung HD 1039:1990 |
| DIN 4568 Teil 1 | Leitern; Begriffe, Bauarten, Funktionsmaße |
| DIN 4568 Teil 2 | Leitern; Anforderungen, Prüfung |
| DIN 17100 | Allgemeine Baustähle, Güternorm |
| DIN 17120 | Geschweißte kreisförmige Rohre aus allgemeinen Baustahlen für den Stahlbau; Technische Lieferbedingungen |
| DIN 17121 | Nahtlose kreisförmige Rohre aus allgemeinen Baustählen für den Stahlbau; Technische Lieferbedingungen |
| DIN 18800 Teil 1 | Stahlbauten; Bemessung und Konstruktion |
| DIN 18800 Teil 2 | Stahlbauten; Stabilitätsfälle; Knicken von Stäben und Stabwerken |
D.4 Nationale Abweichungen von Dänemark
D.4.1 B-Abweichungen
Nationale Abweichungen zu den Abschnitten 2 und 4
Für Dänemark gelten die folgenden nationalen Normen:
380 Svejseteknik (Welding and allied techniques)
| DS 316 | Smeltesvejaning af kulstof- og kulstof-mangan-staal. Besemmelser for udforelsen. 3. udg. 1982 (Fusion welding of carbon and carbon manganese steels. Regulations for the execution. 3rd ed.1982 (p36)) |
| DS 317.1 | Svejseelektroder. Manuel lysbuesvejsning af unlegerede staal.1. udg,1964 (Electrodes. Manual arc welding of unalloyed steels. 1st ed.1964 (p12)) |
| DS 317.2 | Svejseelektroder. Manuel lysbuesvejsning af varmebestandige, lavtlegerede staal. 1. udg. 1964 (Electrodes. Manual arc welding of low alloy heat resisting steels 1 stg ed.1964 (p12)) |
| DS 317.2A | Svejseelektroder. Manuel lysbuesvejsning af varmebestandige, lavtlegerede staal. Bilagsblad A.1. udg.1964 (Electrodes. Manual arc welding of low alloy heat resisting steels. Appendix A. 1st ed.1964 (p01)) |
| DS 318 | Svejsestraad til gassvejsning af staal. Tekniske leveringsbetingelser.1.udg.1941 (Welding wire for gas welding of steel. Technical terms of delivery. 1st. ed.1941 (p10)) |
| DS 322 Bilag 1 | Certifikat for svejsere. Lysbuesvejsning. Udstedt pas grundlag af arbeidsprover. (Annex 1: Certificate for welders. Arc welding. Issued on the basis of working tests (p16)) |
| DS 322 Bilag 2 | Certifikat for svejsere. Lysbuesvejsning. Udstedt pas grundlag af lobende kontrol. 1. udg. 1980 (Annex 2: Certificate for welders. Arc welding. Issued on the basis of current control. 1st ed.1980 (p16)) |
| DS 322 | Certificaring af svejsere. Lysbuesvejsning. (Certification of welders. Arc welding. 1st ed.1980 (p16)) |
| DS 323 | Beklaedte elektroder til manuel lysbuesvejsning af ulegeret og lavttegnet staal Maerkning. 1. udg.1980 (Covered electrodes for manual arc welding of mild steel and low alloy steel. Code of symbols for identification. 1st ed.1980 (p12)) |
| DS/ISO 5173 | Smeltesvejste stumpsomme i staal. Tvaerboieprovning af rod og overflade. 1.udg.1982 (Fusion welded butt joints in steel. Transverse root and face bend test. 1st ed.1982 (p4)) |
| DS/ISO 5177 | Smeltesvejste stumpsomme i staal Tvaersidebojeprovning. 1. udg. 1982 (Fusion welded butt joints in steel. Transverse side bend test. 1st ed. 1982 (p4)) |
741 Generelt om metaller (General and theoretical metallurgy)
| DS 10010 | Metalprovning Benaevnelser og definitioner. 2. udg. 1968 (Testing of metals. Designations and definitions. 2nd ed.1968 (p8)) |
| DS 10110 | Metalprovning Traekprovning.2 udg.1968 (Testing of metals. Tensile testing. 2nd ed.1968 (p8)) |
| DS 10111 | Armeringsstaals traikarbejdslinie. Konstruktion af en gennemsnitsarbejdslinie. 1. udg. 1980 (Stress-strain-curve for steel for reinforcement. Construction of an average strain-stress-curve. 1st ed.1980 (p6)) |
| DS 10310 | Metalprovning. Bojeprovning. 1 udg.1949 (Testing of metals. Band testing 1st ed. 1949 (p2)) |
| DS 10311 | Metalprovning. Prem- og tilbage-bojeprovning af traed. (Bojetalsbestemmelse 1.udg. 1959) (Testing of metals. Reverse band testing of wire. (Determination of number of bends 1st ed.1959 (p2)) |
| DS 10410 | Metalprovning. Haardhedsprovning efter Brinell. 2 udg.1966 (Testing of metals. Brinell hardness testing. 2nd ed.1966 (p4)) |
| DS 10411 | Metalprovning. Haardhedsprovning efter Vickers. 2. udg. 1966 (Testing of metals. Vickers hardness testing. 2nd ed.1966 (p4)) |
| DS 10412 | Metalprovning. Haardhedsprovning efter Rockwell. (B og C skalear) 2.udg.1966 (Testing of metals. Rockwell hardness testing (B and C scales). 2nd ed.1966 (p6)) |
| DS/ISO 83 | Staal. Slagseljhedsprovning. (Provestang med U-kaerv) 1. edg. 1977 (Staal. Charpy impact test (U-notch.) 1st. ed.1977 (p4)) |
| DS/ISO 1352 | Staal. Udmattelsesprovning ved torsion; 1. udg 1979 (Steel. Torsional stress fatigue testing: 1st ed. 1979 (p4)) |
| DS/ISO 2573 | Teaegprovningssystemer; Bestemmelse af K-vaerdi. 1. udg. 1978 (Tensile testing systems. Determination of K-value. ist ed.1978 (p6)) |
| DS/ISO 3887 | Ulegeret og lavt legeret staal. Bestemmelse af dybden af afkulning. 1. udg. 1977 (Steel, non-alloy and low-alloy. Determination of depth of decarburization. 1st ed. 1977 (p4)) |
| DS/ISO 148 | Staal. Charpy slagsejhedsprovning (V-Kaerv). 1. udg.1984 (Steel. Charpy impact test (V-notch) 1st ed. 1984) |
| DS/ISO 148 | Staal. Charpy slagsejhedsprovning (V-Kaerv). 1 udg.1984 (Steel. Charpy impact test (V-notch( 1st ed. 1984) |
750 Jern og staal (iron and steel)
| DS 11510 | Staalkvaliteter. Ulegeret staalgods. 1. udg. 1977 (Cast steel. Unalloyed. 1st ed.1977 (p2)) |
| DS 12010 | Staalkvaliteter Ulegeret varmtvalset kulstofstaal. Oversigtsblad. 1. udg.1950 (Steel qualities. Unalloyed hot-rolled carbon steel. General requirements. 1st ed. 1950 (p2)) |
| DS 12012 | Almindelige maskinstaal. Materiale- og provningsbsatemmelser 1 udg.1967 (General steels for machining. Specifications for materials and testing. 1st ed.1967 (p2)) |
| DS 12012A | Oversigt over udenlandske almindelige maskinstaal. 1. udg. 1967 (Survey of foreign general steels for engineering purposes. Appendix a to 12012. 1st ed 1967 (p02)) |
| DS/ISO 404 | |
| Staal og staalprodukter. Almindelige tekniske leveringsbetingelser. 1. udg.1983 (Steel and steel products. General technical delivery requirements. 1st ed.1983) | |
| DS/ISO 630 | Konstruktionsstaal. 1. edg. 1983 (Structural steels. 1st ed. 1983) |
| DS/ISO 3754 | Staal. Bestemmelse et haerdedybden ved famme - eher induktionshaerdning. 1. udg.1977 (Steel. Determination of effective depth of hardening after fame or induction hardening. 1st ed 1977 (p2)) |
| DS/ISO 3763 | Staal. Makroskopiske metoder til vurdering af indholdet af ikke. metalliske indeslutninger. 1. udg. 1977 (Wrought steels. Macroscopic methods for assessing the content of non-metallic inclusions. 1st ed. 1977 (p6)) |
| DS/ISO 3887 | Ulegeret og lavt legeret staal. Bestemmelse at dybden at afkulning. 1. udg.1977 (Steel. Non-alloy and low-alloy. Determination of depth of decarburization. 1st ed. 1977 1st ed.1977 (p4)) |
| DS/ISO 4941 | Staal og stobejern Bestemmelse af molybdaenindholdet Fotometrisk metode. 1 edg. 1979 (Steels and cast irons - Determination of molybdenum content Photometric method. 1st ed.1979 (p4)) |
| DS/ISO 4945 | Staal. Bestemmelse at nitrogen. Spektrofotometrisk metode. 1. udg.1979 (Steel. Determination of nitrogen content. Spectrophotometric method. 1st ed. 1979 (p6)) |
770 Aluminium og aluminiumlegeringer (Aluminium and aluminium alloys)
| DS 3002 | Aluminiumlegeringer. Blokke til stobning 1. udg. 1971 (Aluminium alloys, ingots for casting. 1st ed. 1971 (p4)) |
| DS 3002a | Aluminiumlegeringer. Blokke til stobning. Appendiks a: Oversigt over tilsvarende udenlands standarder. 1 udg.1971 (Aluminium alloys, ingots for casting. Appendix a to 3002. 1st ed. 1971 (p0l)) |
| DS 3012 | Aluminium og aluminiumlegeringer. Valsede, trukne og ekstruderede produkter. 1.udg. 1975 (Wrought aluminium and aluminium alloys. 1st ed. 1975 (p8)) |
786 Traeindustri (Timber and woodwork industry)
| DS 146 | Savet naaletrai, laengde- og tvaersnit. 3. udg. 1981 (Coniferous sawn timber. Cross section sizes and lengths. 3rd ed. 1981 (p2)) |
| DS 1002 | Hovlet trae. Tvaersnitsmaal. 4. udg. 1981 (Planed coniferous timber. Cross section sizes. 4th ed. 1981 (p2)) |
| DS 2122 | Impraigneret trai. Klasseinddeling. 1.udg. 1976 (Wood preservation. Classification. 1st ad. 1976 (p4)) |
961 Trae (Timber)
| DS 1108 | Traekonstruktioner. Provning. 1.udg.1979 (Timber structures. Testing. 1st ed. 1979 (p4)) |
| DS 1109 | Limede traekonstruktioner. Fremstilling og kontrol. 1.udg. 1979 (Glued timber structures. Production and control. 1st ed.1979 (p2)) |
| DS 1110 | Limede traekonstruktioner. Forskydningsprovning af limfuger. 1.udg. 1979 (Glued timber structures. Determination of block shear strength. 1st ed.1979 (p4)) |
| DS 1111 | Limede traekonstruktioner Delamineringsprovning af limtrae 1.udg. 1979 (Glued timber structures. Delamination test. 1st ed.1979 (p2)) |
| DS 1116 | Traekonstruktioner. Mekaniske forbindelsesmidler. Korttidsprovning. 1.udg.1980 (Timber structures. Mechanical timber joints. Short-term testing. 1st ed.1980 (p4)) |
| DS 1117 | Traekonstruktioner. Provning af mekaniske forbindelsesmidler. Krav til traet og beregning af karakteristiske vaerdler. 1. udg. 1980 (Timber structures. Testing of mechanical timber fasteners. Requirements to the wood and calculations of characteristic values. 1st ed. 1980 (p4)) |
| DS 1118 | Limede traekonstruktioner Limtrae. Fremstilling og kontrol. 1.udg.1980 (Glued timber structures. Glued laminated timber. Production and control. 1st ed. 1980 (p6)) |
910 Regler og bestemmelser. Bygningskonstruktion (Building practice. Procedure)
| DS 409/410 | Dansk Ingeniorforenigs Norm for konstruktioner og last pa konstruktioner (Safety of structures and loads for the design of structures) |
| DS 412 | Dansk Ingeniorforenings norm for staalkonstruktioner. 2. udg. 1983 (Structural use of steel. 2nd ed. 1983) |
| DS 413 | Dansk Ingeniorforenings norm for traekonstruktioner. 4. udg. 1982 (Structural use of timber. 4th ed.1982) |
| DS 419 | Aluminiumkonstruktioner. 2. udg. 1984 (Structural use of aluminium. 2nd ed.1984) |
390 Metalliske belaegninger (Metallic coatings)
| DS/ISO 1459 | Metalbelaegninger. Beskyttelse pa jern- og stalemner patort ved varmeforzinking. Vejledende principper. (Metallic coatings. Protection against corrosion by hot dip galvanizing. Guiding principles) |
| DS/ISO 1460 | Metalbelaegninger. Belaegninger pa jern- og stalemner patort ved varmeforzinking. Bestemmelse af massen pr. arealenhed. Gravimetrisk metode. (Metallic coatings. Hot dip galvanized coatings on ferrous materials. Determination of the mass per unit area. Gravimetric method) |
| DS/ISO 1461 | Metalbelaegninger. Belaegninger pa jern- og stalemner patort ved varmeforzinking. Krav. (Metallic coatings. Hat dip galvanized coatings on fabricated ferrous products. Requirements) |
D.5 Nationale Abweichungen von Frankreich
D.5.1 A-Abweichungen
Alle Vorschriften über Fahrgerüste sind im Erlass vom 8 Januar 1965 (Abschnitt V - Artikel 129) veröffentlicht.
D.5.2 B-Abweichungen
| NF a 49-501 | Tubes en acier; Profils creux finis à chaud pour construction; Dimensions; Conditions techniques de livraison. |
| NF a 49-541 | Tubes en acier; Profils creux finis à froid pour construction; Dimensions; Conditions techniques de livraison. |
| NF a 49-643 | Tubes en acier; Tubes ronds soudés formés à froid exécutés à partir de produits laminés à chaud avec conditions particulières de livraisons; Dimensions; Conditions techniques de livraison. |
| NF a 49-652 | Tubes carrés et rectangulaires du commerce exécutés à partir de produits laminés à chaud; Dimensions; Conditions techniques de livraisons. |
| NF a 50-411 | Aluminium et alliages d'aluminium; Produits filés et filés étirés d'usage courant; Caractéristiques. |
| NF B 52-001 | Règles d'utilisation du bois dans les constructions; Qualités des cois et contraintes admissibles. |
| NF a 88-110 | Soudage; Qualification des soudeurs et des opérateurs. |
| NF P 93-501 | Echafaudages de service ä éléments préfabriqués; Définitions; Méthodes d'essai. |
| NF P 93-502 | Echafaudages de service à éléments préfabriqués; Interprétation des essais; Méthodes de calcul; Spécifications. |
D.6 Nationale Abweichungen des Vereinigten Königreichs
D.6.1 B-Abweichungen
| BS 4 | Structural steel sections | ||
| BS 18 | Method for tensile testing of metals (including aerospace materials) | ||
| BS 449 | Specification for the use of structural steel in building | ||
| BS 729 | Specification for hot dip galvanized coatings on iron and steel articles | ||
| BS 916 | Specification for black bolts, screws and nuts, hexagon and square, with B.S.W. threads, and partly machined bolts, screws and nuts, hexagon and square, with B.S.W. or B.S.E threads | ||
| BS 970 | Specification for wrought steels for mechanical and allied engineering purposes | ||
| BS 1129 | Specification for portable timber ladders, steps, trestles and lightweight stagings | ||
| BS 1139 | Metal scaffolding | ||
| Part 1 | Tubes | ||
| Section 1.1 Specification for steel tube | |||
| Section 1.2 Specification for aluminium tube | |||
| Part 2 | Couplers | ||
| Section 2.1 Specification for steel couplers, loose spigots and base plates for use in working scaffolds and falsework made of steel tubes (Identical with EN 74) | |||
| Section 2.2 Specification for steel and aluminium couplers, fittings and accessories for use in tubular scaffolding | |||
| Part 3 | Specification for prefabricated access and working towers | ||
| Part 4 | Specification for prefabricated steel splitheads and treatles | ||
| Part 5 | Specification for materials, dimensions, design loads and safety requirements for Service and working scaffolds made of prefabricated elements (Identical with HD 1000) | ||
| BS 1140 | Specification for resistance spot welding of uncoated and coated low carbon steel | ||
| BS 1449 | Steel plate, sheet and strip | ||
| BS 1452 | Specification for grey iron castings | ||
| BS 1470 | Specification for wrought aluminium and aluminium alloys for general engineering purposes: plate, steel and strip | ||
| BS 1471 | Specification for wrought aluminium and aluminium alloys for general engineering purposes; drawn tube | ||
| BS 1472 | Specification for wrought aluminium and aluminium alloys for general engineering purposes; forging stock and forgings | ||
| BS 1473 | Specification for wrought aluminium and aluminium alloys for general engineering purposes; rivet, bolt and screw stock | ||
| BS 1474 | Specification for wrought aluminium and aluminium alloys for general engineering purposes: bars, extruded round tubes and sections | ||
| BS 1490 | Specification for aluminium and aluminium alloy ingots and castings for general engineering purposes | ||
| BS 2037 | Specification for portable aluminium ladders, steps and trestles and lightweight stagings | ||
| BS 2901 | Specification for filler rods and wires for gas-shielded arc welding | ||
| BS 2994 | Specification for cold rolled steel sections | ||
| BS 3019 | TIG welding | ||
| Part 1 Specification for TIG welding for magnesium and their alloys | |||
| BS 3100 | Specification for steel castings for general engineering purposes | ||
| BS 3436 | Specification for ingot zinc | ||
| BS 3468 | Specification for austenitic cast iron | ||
| BS 3571 | MIG welding | ||
| Part 1 Specification for MIG welding of aluminium and aluminium alloys | |||
| BS 4114 | Specification for dimensional and quantity tolerances for steel drop and press forgings and for upset forgings made on horizontal forging machines | ||
| BS 4300 | Wrought aluminium and aluminium alloys for general engineering purposes (supplementary series) 4300/1 Aluminium alloy longitudinally welded tube | ||
| BS 4360 | Specification for weldable structural steels | ||
| BS 4848 | Specification for hot-rolled structural steel sections | ||
| Part 2 | Hollow sections | ||
| Part 4 | Equal and unequal angles | ||
| Part 5 | Bulb flats | ||
| BS 5135 | Specification for arc welding of carbon and carbon manganese steels | ||
| BS 5268 | Structural use of timber | ||
| BS 5493 | Code of practice for protective coating of iron and steel structures against corrosion | ||
| BS 5973 | Code of practice for access and working scaffolds and special scaffold structures in steel | ||
| BS 5974 | Code of practice for temporarily installed suspended scaffolds and access equipment | ||
| BS 6323 | Specification for seamless and welded steel tubes for automobile, mechanical and general engineering purposes | ||
| BS 6681 | Specification for malleable cast iron | ||
| CP 3 | Code of basic data for the design of buildings | ||
| Chapter V Loading | |||
| Part 2 | Wind loads | ||
| CP 118 | The structural use of aluminium | ||
| DD 24 | Recommendations for methods of protection against corrosion on light section steel used in building | ||
| DD 72 | Design requirements for access and working scaffolds | ||
| PD 6484 | Commentary on corrosion at bimetallic contacts and its alleviation | ||
| Operators Code of Practice | |||
| Veröffentlicht von der "Prefabricated Aluminium Scaffolding Manutacturers Association Limited" | |||
D.7 Nationale Abweichungen von Italien
D.7.1 A-Abweichungen
| DPR 7.01.1956, n.164 | Norme per la prevenzione degli intortuni sul lavoro nelle construzioni. (Rules for accident prevention at work in constructions) |
| DM 2.09.1968 | Riconoscimento di efficacia di alcune misure tecniche di aicurezza per i ponteggi metallici fissi, sostitutive di quelle indicate nel DPR 7.01.1956, nr.164. (Admission of validity of same technical safety measures for fixed scaffoldings, in place of those indicated in DPR 7.01.1956, nr. 164) |
D.7.2 B-Abweichungen
Nationale Abweichungen zu den Abschnitten 4 bis 8
| CNR 10011/85 | Construzione d'acciaio: Istruzioni per il calcolo, l'esecuzione collaudo e la rnanutenzione (Steel constructions: instructions for design, execution, test and maintenance) |
| CNR 10012/85 | Istruzioni per la valutazione delle azioni sulle costruzioni. (Instructions determinating actiona on constructions) |
| CNR 10027/85 | Strutture di acciaio per opere provvisionali. Istruzioni per il calcolo, l'esecuzione, il collaudo e la manutenzione. (Steel structures for temporary works. Instructions for design, execution, test and maintenance) |
Alle nationalen Normen sind im Anhang des HD 1000 angegeben.
D.8 Nationale Abweichungen von Norwegen
D.8.1 A-Abweichungen
Directorate of Labour Inspection, No. 500, Working scaffolds, ladders etc.
D.8.2 B-Abweichungen
Für Norwegen gelten die folgenden Normen:
| NS 3471 | Prosjektering av aluminiumkonstruksjoner. Beregning og dimensjonering. 1973 (Aluminium structures. Design rules) |
| NS 3472 | Prosjektering av stalkonstruksjoner. Beregning og dimensjonering. 1984 (Steel structures. Design rules) |
| NS 3479 | Prosjektering av bygningskonstrukjoner. Dimenajonerende laster. 1981 (Design loads for structures) |
| NS 8070 | Stiger og trappestiger Terminologi. Krav tu egenskaper. 1986 (Ladders. Terminology. Performance requirements) |
| NS-EN 10025 | Hot rolled products of non-alloy structural Steels. Technical delivery conditions, 1990 |
| NS EN 74 | Couplers, base spigots and base plates for use in working scaffolds and falsework made of steel tubes. Requirements and test procedures. 1988 |
| NS HD 1000 | Service and working scaffolds made of prefabricated elements. Materials, dimensions, design loads and safety requirements. 1988 |
D.9 Nationale Abweichungen von Schweden
D.9.1 A-Abweichungen
In Schweden gilt bezüglich der Anwendung dieses Harmonisierungsdokuments (HO) folgendes:
Die Anwendbarkeit von Gerüsten ist nach diesem Harmonisierungsdokument und nach den Vorschriften des ,National Board of Occupational Safety and Health" zu beurteilen.
D.9.2 B-Abweichungen
Für Schweden gelten folgende Nationale Normen und Vorschriften:
Veröffentlicht vom "National Board of Occupational Safety and Health":
| ASF 1990 :12 | Scaffolds |
| AFS 1985 :15 | Ladders and Trestles |
| AFS 1986:3 | Building and Civil Engineering Work |
Veröffentlicht vom "National Board of Physical planning and Building in relation to construction":
| PFS 1978 : 3 | Mechanical stress grading of structural timber. SBN approval rules |
| PFS 1979 : 7 | Loadbearing Structures. SBN Division 2 A |
| PFS 1980 : 1 | Swedish Building Code 1980, SBN 1980. See also PFS 1983:2 |
| PFS 1980 : 2 | General rules for type approval and production control. SBN approval rules. Edition Nr 2, 1 |
| PFS 1983 : 2 | Swedish Building Code 1980, SBN 1980. Edition No 2 |
| PFS No 4 | Tuss plate joints. 1974, SBN approval rules |
| PFS 1975 : 4 | Determination of Loadbearing Capacity by Testing. SBN approval rules |
| PFS 1975 : 5 | Boards based on wood or wood particles. SBN approval rules |
| PFS 1975 : 6 | Glued timber structures. SBN approval rules |
| PFS 1975 : 7 | Fingerjointed timber. SBN approval rules |
| PFS 1977 : 1 | Expanding fittings. SBN approval rules |
| BSK | Regulations for steel structures |
Veröffentlicht vom "National Swedish Committee on Regulations for Steel Structures":
| StBK N 1 | Regulations for Steel Structures, 1970, Edition No 2 |
| StBK N 2 | Regulations for Welded Steel Structures 1974 |
| StBK N 3 | Regulations for Bolted Connections 1976 |
| StBK N 4 | Regulations for Corrosion Protection ot Steel Structures 1974 |
| StBK N 5 | Swedish Code for Light Gauge Metal Structures |
| StBK K 1 | Limit load handbook. Design of steel structures using limit bad method |
| StBK K 2 | Buckling and lateral stability |
Veröffentlicht vom "Aluminium Regulations Committee of the National Association of Swedish Civil Engineers":
Aluminium Structures; Trial regulations and comments
Aluminium Structures; Stability problems
Veröffentlicht vom "Welding Commission of the Swedish Academy of Engineering Sciences":
Welded Aluminium Structures
D.10 Nationale Abweichungen von Finnland
D.10.1 B-Abweichungen
Für Finnland gelten die folgenden Normen:
SFS 200 Steel for general structural purposes, quality specifications
| SFS 4188 | Wood structures |
| SFS 4200 | Steel structures |
| SFS 4651 | General provisions for scattolds planning, clause 4 |
| SFS 4654 | Steel tubes for working scaffolds, requirements and tests |
| SFS 4657 | System scaffolds, structural parts, clause 5.1 |
| SFS 4658 | System scaffolds. Instructions for use and testing. |
| SFS 4661 | Scaffold decking |
| SFS 4664 | Approach ramps for scaffolding |
| SFS 4665 | Safety scaffolding |
| Vorschriften und Regeln | Anhang 4 |
Nachstehend sind die insbesondere zu beachtenden einschlägigen Vorschriften und Regeln zusammengestellt:
1. Gesetze, Verordnungen
Bauordnungen der Bundesländer,
Arbeitsstättenverordnung ( ArbStättV),
Straßenverkehrsordnung (StVO),
Binnenschifffahrtsstraßenordnung,
Luftverkehrsgesetz.
2. Berufsgenossenschaftliche Vorschriften, Regeln und Informationen für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit
BG-Vorschrift "Grundsätze der Prävention" (ab 1/2004) (BGV A1),
BG-Vorschrift "Elektrische Anlagen und Betriebsmittel" (BGV A2),
BG-Vorschrift "Bauaufzüge" (BGV D7),
BG-Vorschrift "Bauarbeiten" (BGV C22),
BG-Vorschrift "Arbeiten im Bereich von Gleisen" (BGV D33),
BG-Vorschrift "Leitern und Tritte" (BGV D36),
BG-Regeln "Hochziehbare Personenaufnahmemittel" (BGR 159),
BG-Regeln "Seitenschutz und Dachschutzwände als Absturzsicherung bei Bauarbeiten" (BGR 184),
BG-Regeln "Einsatz von persönlichen Schutzausrüstungen gegen Absturz" (BGR 198),
BG-Regeln "Einsatz von persönlichen Schutzausrüstungen zum Halten und Retten" (BGR 199),
BG-Grundsätze "Prüfung von Belagteilen in Fang- und Dachfanggerüsten sowie von Schutzwänden in Dachfanggerüsten" (BGG 927).
3. DIN-Normen
(Bezugsquelle: Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin Tel. (030)2601-2260 Telefax(0 30)26011231)
| DIN 4074-1 | Sortierung von Nadelholz nach der Tragfähigkeit; Nadelschnittholz, |
| DIN 4420-1 | Arbeits- und Schutzgerüste; Allgemeine Regelungen; Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfungen, |
| DIN 4420-2 | Arbeits- und Schutzgerüste; Leitergerüste; Sicherheitstechnische Anforderungen, |
| DIN 4420-3 | Arbeits- und Schutzgerüste; Gerüstbauarten, ausgenommen Leiter- und Systemgerüste; Sicherheitstechnische Anforderungen und Regelausführungen, |
| DIN 4420-4 HD 1000 |
Arbeits- und Schutzgerüste aus vorgefertigten Bauteilen (Systemgerüste); Werkstoffe, Gerüstbauteile, Abmessungen, Lastannahmen und sicherheitstechnische Anforderungen, |
| DIN 4422-1 HD 1004 |
Fahrbare Arbeitsbühnen (Fahrgerüste) aus vorgefertigten Bauteilen;. Werkstoffe, Gerüstbauteile, Maße, Lastannahmen und sicherheitstechnische Anforderungen, |
| DIN 4427 | Stahlrohr für Trag- und Arbeitsgerüste; Anforderungen, Prüfungen, |
| DIN EN 74 | Kupplungen, Zentrierbolzen und Fußplatten für Stahlrohr-Arbeitsgerüste und Traggerüste; Anforderungen, Prüfungen. |
| |
ENDE | |
(Stand: 09.12.2022)
Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)
(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)
Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt
? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion