(1) In die Liste der auswärtigen Architektinnen und Architekten wird eingetragen, wer

1. in der Bundesrepublik Deutschland weder seiner Hauptwohnung noch seine berufliche Niederlassung hat,
2. in Niedersachsen als Architektin oder Architekt tätig sein will,
3. die Anzeigepflicht nach Absatz 4 erfüllt hat und
4. die Voraussetzungen des Satzes 2 oder 3, jeweils in Verbindung mit Satz 4, nachweist (Absatz 4).

Die Führung der Berufsbezeichnung setzt voraus, dass die Architektin oder der Architekt nach dem Recht eines anderen Staats das Recht erhalten hat, diese oder eine vergleichbare Berufsbezeichnung zu führen. In anderen Fällen darf die Berufsbezeichnung führen, wer eine der jeweiligen Fachrichtung entsprechende Ausbildung an einer Hochschule oder an einer vergleichbaren Bildungseinrichtung erfolgreich abgeschlossen und danach eine berufspraktische Tätigkeit in dieser Fachrichtung gemäß den Anforderungen nach § 4 Abs. 4 ausgeübt hat. Auswärtige Architektinnen und Architekten, die ihren Ausbildungsabschluss nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder in der Schweiz erworben haben, sind nach den Sätzen 2 und 3 nur berechtigt, wenn die Architektenkammer die Gleichwertigkeit des Ausbildungsabschlusses festgestellt hat.

(2) Auswärtigen Architektinnen und Architekten, die nicht Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union, eines Vertragsstaats des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder der Schweiz sind, kann die Architektenkammer das Führen der Berufsbezeichnung untersagen, wenn die Gegenseitigkeit der Anerkennung nicht gewährleistet ist.

(3) Auswärtige Architektinnen und Architekten dürfen den Zusatz "freischaffend" führen, nachdem sie gegenüber der Architektenkammer erklärt haben, dass sie die Voraussetzungen nach § 4 Abs. 7 Sätze 2 bis 4 erfüllen.

(4) Auswärtige Architektinnen und Architekten haben die erstmalige Erbringung von Dienstleistungen in Niedersachsen der Architektenkammer vor Beginn anzuzeigen und dabei die nach Satz 2 oder 3 erforderlichen Nachweise vorzulegen; Absatz 1 Satz 4 bleibt unberührt. In den Fällen des Absatzes 1 Satz 2 müssen sie nachweisen, dass sie in dem anderen Staat das Recht erhalten haben, eine vergleichbare Berufsbezeichnung rechtmäßig zu führen. In den Fällen des Absatzes 1 Satz 3 müssen sie nachweisen, dass sie

1. ein Diplom oder einen sonstigen Befähigungsnachweis über eine abgeschlossene Ausbildung im Sinne des Absatzes 1 Satz 3 oder eine gleichwertige oder nach dem Recht der Europäischen Gemeinschaften als gleichwertig anerkannte Befähigung auf ihrem Fachgebiet besitzen und
2. die nach Absatz 1 Satz 3 erforderliche berufspraktische Tätigkeit ausgeübt haben.

Satz 1 gilt nicht für Personen, denen die Architektenkammer eines anderen Bundeslandes bescheinigt hat, dass sie eine der in § 1 Abs. 1 genannten Berufsbezeichnungen führen dürfen.