umwelt-online-Demo: Archivdatei - Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen (3)

umwelt-online: Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 über die Ozonschicht abbauende Stoffe (3)

Geregelte Stoffe ^03b

Anhang I

Gruppe	Stoff		Ozonabbaupotential¹
Gruppe I	CFCl₃	(CFC-11)	1,0
	CF₂Cl₂	(CFC-12)	1,0
	C₂F₃Cl₃	(CFC-113)	0,8
	C₂F₄Cl₂	(CFC-114)	1,0
	C₂F₅Cl	(CFC-115)	0,6
Gruppe II	CF₃Cl	(CFC-13)	1,0
	C₂FCl₅	(CFC-111)	1,0
	C₂F₂Cl₄	(CFC-112)	1,0
	C₃FCl7	(CFC-211)	1,0
	C₃F₂Cl₆	(CFC-212)	1,0
	C₃F₃Cl₅	(CFC-213)	1,0
	C₃F₄Cl₄	(CFC-214)	1,0
	C₃F₅Cl₃	(CFC-215)	1,0
	C₃F₆Cl₂	(CFC-216)	1,0
	C₃F₇Cl	(CFC-217)	1,0
Gruppe III	CF₂BrCl	(Halon 1211)	3,0
	CF₃Br	(Halon 1301)	10,0
	C₂F₄Br₂	(Halon 2402)	6,0
Gruppe IV	CCl₄	(Tetrachlorkohlenstoff)	1,1
Gruppe V	C₂H₃Cl₃²	(1,1,1-Trichlorethan)	0,1
Gruppe VI	CH₃Br	(Methylbromid)	0,6
Gruppe VII	CHFBr2		1,00
	CHF₂Br		0,74
	CH₂FBr		0,73
	C₂HFBr 4		0,8
	C₂HF₂Br3		1,8
	C₂HF₃Br2		1,6
	C₂HF₄Br		1,2
	C₂H₂FBr3		1,1
	C₂H₂F₂Br 2		1,5
	C₂H₂F₃Br		1,6
	C₂H₃FBr 2		1,7
	C₂H₃F₂Br		1,1
	C₂H₄FBr		0,1
	C₃HFBr6		1,5
	C₃HF₂Br5		1,9
	C₃HF₃Br4		1,8
	C₃HF₄Br3		2,2
	C₃HF₅Br2		2,0
	C₃HF₆Br		3,3
	C₃H₂FBr5		1,9
	C₃H₂F₂Br4		2,1
	C₃H₂F₃Br3		5,6
	C₃H₂F₄Br3		7,5
	C₃H₂F₅Br		1,4
	C₃H₃FBr4		1,9
	C₃H₃F₂Br3		3,1
	C₃H₃F₃Br2		2,5
	C₃H₃F₄Br		4,4
	C₃H₄FBr3		0,3
	C₃H₄F₂Br2		1,0
	C₃H₄F₃Br		0,8
	C₃H₅FBr2		0,4
	C₃H₅F₂Br		0,8
	C₃H₆FBr		0,7
Gruppe VIII	CHFCl₂	(H-FCKW-21)³	0,040
	CHF₂Cl	(H-FCKW-22)³	0,055
	CH₂FCl	(H-FCKW-31)	0,020
	C₂HFCl₄	(H-FCKW-121)	0,040
	C₂HF₂Cl₃	(H-FCKW-122)	0,080
	C₂HF₃Cl₂	(H-FCKW-123)³	0,020
	C₂HF₄Cl	(H-FCKW-124)³	0,022
	C₂H₂FCl₃	(H-FCKW-131)	0,050
	C₂H₂F₂Cl₂	(H-FCKW-132)	0,050
	C₂H₂F₃Cl	(H-FCKW-133)	0,060
	C₂H₃FCl₂	(H-FCKW-141)	0,070
	CH₃CFCl₂	(H-FCKW-141b)³	0,110
	C₂H₃F₂Cl	(H-FCKW-142)	0,070
	CH₃CF₂Cl	(H-FCKW-142b)³	0,065
	C₂H₄FCl	(H-FCKW-151)	0,005
	C₃HFCl6	(H-FCKW-221)	0,070
	C₃HF₂Cl₅	(H-FCKW-222)	0,090
	C₃HF₃Cl₄	(H-FCKW-223)	0,080
	C₃HF₄Cl₃	(H-FCKW-224)	0,090
	C₃HF₅Cl₂	(H-FCKW-225)	0,070
	CF₃CF₂CHCl₂	(H-FCKW-225ca)³	0,025
	CF₂ClCF₂CHClF	(H-FCKW-225cb)³	0,033
	C₃HF₆Cl	(H-FCKW-226)	0,100
	C₃H₂FCl₅	(H-FCKW-231)	0,090
	C₃H₂F₂Cl₄	(H-FCKW-232)	0,100
	C₃H₂F₃Cl₃	(H-FCKW-233)	0,230
	C₃H₂F₄Cl₂	(H-FCKW-234)	0,280
	C₃H₂F₅Cl	(H-FCKW-235)	0,520
	C₃H₃FCl₄	(H-FCKW-241)	0,090
	C₃H₃F₂Cl₃	(H-FCKW-242)	0,130
	C₃H₃F₃Cl₂	(H-FCKW-243)	0,120
	C₃H₃F₄Cl	(H-FCKW-244)	0,140
	C₃H₄FCl₃	(H-FCKW-251)	0,010
	C₃H₄F₂Cl₂	(H-FCKW-252)	0,040
	C₃H₄F₃Cl	(H-FCKW-253)	0,030
	C₃H₅FCl₂	(H-FCKW-261)	0,020
	C₃H₅F₂Cl	(H-FCKW-262)	0,020
	C₃H₆FCl	(H-FCKW-271)	0,030
Gruppe IX	CH₂BrCl	(Halon 1011 Chlorbrommethan)	0,12
1) Diese Ozonabbaupotentiale sind Schätzungen aufgrund derzeitiger Erkenntnisse; sie werden anhand der von den Vertragsparteien gefassten Beschlüsse regelmäßig überprüft und revidiert. 2) Diese Formel bezieht sich nicht auf 1,1,2-Trichlorethan. 3) Kennzeichnet die kommerziell gängigsten Stoffe entsprechend dem Protokoll.

Anhang II

gestrichen^03b

Mengenmäßige Gesamtbeschränkungen für das Inverkehrbringen von geregelten Stoffen und ihre Verwendung zu eigenen Zwecken durch Hersteller und Einführer in der Gemeinschaft
(1999-2003-EU-15; 2004-2006-EU-25; 2007-2015-EU-27)
(berechnete Mengen in t Ozonabbaupotential)

Anhang III⁰⁶

Stoff Zwölf- monats- zeitraum von 1. Januar bis 31. Dezember	Grup- pe I	Grup- pe II	Grup- pe III	Grup- pe IV	Grup- pe V	Gruppe VI¹ Für andere Verwendungen als für den Quarantänebereich oder für die Behandlung vor dem Transport	Gruppe VI¹ Für Verwendungen für den Quarantänebereich oder für die Behandlung vor dem Transport	Grup- pe VII	Grup- pe VIII
1999 (EU-15)	0	0	0	0	0	8 665		0	8 079
2000 (EU-15)						8 665			8 079
2001 (EU-15)						4 621	607		6 678
2002 (EU-15)						4 621	607		5 676
2003 (EU-15)						2 888	607		3 005
2004 (EU-25)						2 945	607		2 209
2005 (EU-25)						0	607		2 209
2006 (EU-25)							607		2 209
2007 (EU-27)							607		2 250
2008 (EU-27)							607		1 874
2009 (EU-27)							607		1 874
2010 (EU-27)							607		0
2011 (EU-27)							607		0
2012 (EU-27)							607		0
2013 (EU-27)							607		0
2014 (EU-27)							607		0
2015 (EU-27)							607		0
1) Berechnet auf der Grundlage Ozonabbaupotential = 0,6

Gruppen, Codes der kombinierten Nomenklatur * und Beschreibungen der in den Anhängen I und III genannten Stoffe

Anhang IV
⁰⁶ ⁰⁷⁰⁸

Gruppe	KN-Code	Beschreibung
Gruppe I	2903 41 00	Trichlorfluormethan
	2903 42 00	Dichlordifluormethan
	2903 43 00	Trichlortrifluorethane
	2903 44 10	Dichlortetrafluorethane
	2903 44 90	Chlorpentafluorethan
Gruppe II	2903 45 10	Chlortrifluormethan
	2903 45 15	Pentachlorfluorethan
	2903 45 20	Tetrachlordifluorethane
	2903 45 25	Heptachlorfluorpropane
	2903 45 30	Hexachlordifluorpropane
	2903 45 35	Pentachlortrifluorpropane
	2903 45 40	Tetrachlortetrafluorpropane
	2903 45 45	Trichlorpentafluorpropane
	2903 45 50	Dichlorhexafluorpropane
	2903 45 55	Chlorheptafluorpropane
Gruppe III	2903 46 10	Bromchlordifluormethan
	2903 46 20	Bromtrifluormethan
	2903 46 90	Dibromtetrafluorethane
Gruppe IV	2903 14 00	Tetrachlorkohlenstoff
Gruppe V	2903 19 10	1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform)
Gruppe VI	2903 39 11	Brommethan (Methylbromid)
Gruppe VII	2903 49 30	Hydrobromfluormethane, -ethane oder -propane
Gruppe VIII	2903 49 11	Chlordifluormethan (HCFC-22)
	2903 49 15	1,1-Dichlor-1-fluorethan (HCFC-141b)
	2903 49 19	Andere Hydrochlorfluormethane, -ethane oder -propane (HCFC)
Gruppe IX	ex 2903 49 80	Chlorbrommethan
Gemische	3824 71 00	Gemische, die Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) enthalten, auch teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (H-FCKW), Perfluorkohlenstoffe (P-FKW) oder teilhalogenierte Fluorkohlenstoffe (H-FKW) enthaltend
	3824 72 00	Gemische, die Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan oder Dibromtetrafluorethane enthalten
	3824 73 00	Gemische, die teilhalogenierte Bromfluorkohlenwasserstoffe (H-BFKW) enthalten
	3824 74 00	Gemische, die teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (H-FCKW) enthalten, auch Perfluorkohlenstoffe (P-FKW) oder teilhalogenierte Fluorkohlenstoffe (H-FKW) enthaltend, aber keine vollhalogenierten Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) enthaltend
	3824 75 00	Gemische, die Tetrachlorkohlenstoff enthalten
	3824 76 00	Gemische, die 1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform) enthalten
	3824 77 00	Gemische, die Brommethan (Methylbromid) oder Chlorbrommethan enthalten
*) "ex" vor einer Codenummer bedeutet, dass dieser Untertitel auch für andere als in der Spalte "Beschreibung" genannte Produkte gelten könnte."

Codes der Kombinierten Nomenklatur (KN)für Erzeugnisse, die geregelte Stoffe enthalten *

Anhang V

1.	Kraftfahrzeuge und Lastkraftwagen mit Klimaanlagen
	KN-Codes
	8701 20 10 -8701 90 90
	8702 10 11 -8702 90 90
	8703 10 11 -8703 90 90
	8704 10 11 -8704 90 00
	8705 10 00 -8705 90 90
	8706 00 11 -8706 00 99
2.	Kälte- und Klimaanlagen/Wärmepumpen für Haushalt und Gewerbe
	Kühlgeräte:
	KN-Codes
	8418 10 10 -8418 29 00
	8418 50 11 -8418 50 99
	8418 61 10 -8418 69 99
	Gefriergeräte:
	KN-Codes
	8418 10 10 -8418 29 00
	8418 30 10 -8418 30 99
	8418 40 10 -8418 40 99
	8418 50 11 -8418 50 99
	8418 61 10 -8418 61 90
	8418 69 10 -8418 69 99
	Entfeuchter:
	KN-Codes
	8415 10 00 -8415 83 90
	8479 60 00
	8479 89 10
	8479 89 98
	Wasserkühler und Gasverflüssiger:
	KN-Codes
	8419 60 00
	8419 89 98
	Einrichtungen zur Kälteerzeugung
	KN-Codes
	8418 10 10 -8418 29 00
	8418 30 10 -8418 30 99
	8418 40 10 -8418 40 99
	8418 50 11 -8418 50 99
	8418 61 10 -8418 61 90
	8418 69 10 -8418 69 99
	Klimaanlagen und Wärmepumpen
	KN-Codes
	8415 10 00 -8415 83 90
	8418 61 10 -8418 61 90
	8418 69 10 -8418 69 99
	8418 99 10 -8418 99 90

3.	Aerosolerzeugnisse außer medizinischen Aerosolen
	Lebensmittel:
	KN-Codes
	0404 90 21 -0404 90 89
	1517 90 10 -1517 90 99
	2106 90 92
	2106 90 98
	Anstrichfarben und Lacke;zubereitete Wasserpigmentfarben;Färbemittel:
	KN-Codes
	3208 10 10 -3208 10 90
	3208 20 10 -3208 20 90
	3208 90 11 -3208 90 99
	3209 10 00 -3209 90 00
	3210 00 10 -3210 00 90
	3212 90 90
	Duftstoffe,Schönheitsmittel und Körperpflegemittel:
	KN-Codes
	3303 00 10 -3303 00 90
	3304 30 00
	3304 99 00
	3305 10 00 -3305 90 90
	3306 10 00 -3306 90 00
	3307 10 00 -3307 30 00
	3307 49 00
	3307 90 00
	Grenzflächenaktive Stoffe:
	KN-Codes
	3402 20 10 -3402 20 90
	Zubereitete Schmiermittel:
	KN-Codes
	2710 00 81
	2710 00 97
	3403 11 00
	3403 19 10 -3403 19 99
	3403 91 00
	3403 99 10 -3403 99 90
	Putzmittel:
	KN-Codes
	3405 10 00
	3405 20 00
	3405 30 00
	3405 40 00
	3405 90 10 -3405 90 90
	Waren aus leichtentzündlichen Stoffen:
	KN-Code
	3606 10 00
	Insektizide, Rodentizide, Fungizide, Herbizide usw.:
	KN-Codes
	3808 10 10 -3808 10 90
	3808 20 10 -3808 20 80
	3808 30 11 -3808 30 90
	3808 40 10 -3808 40 90
	3808 90 10 -3808 90 90
	Endausrüstungsmittel usw.:
	KN-Codes
	3809 10 10 -3809 10 90
	3809 91 00 -3809 93 00
	Zubereitungen und Füllpatronen für Feuerlöscher:
	KN-Code
	3813 00 00
	Organische Lösungsmittel:
	KN-Code
	3814 00 10 -3814 00 90
	Zubereitete Gefrierschutzmittel:
	KN-Code
	3820 00 00
	Erzeugnisse der chemischen Industrie oder verwandter Industrien:
	KN-Codes
	3824 90 10
	3824 90 35
	3824 90 40
	3824 90 45 -3824 90 95
	Silikone in Primärformen:
	KN-Code
	3910 00 00
	Waffen:
	KN-Code
	9304 00 00

4.	Tragbare Feuerlöscher
	KN-Codes
	8424 10 10 -8424 10 99
5.	Dämmplatten, -wände und Isolierverkleidungen von Rohren:
	KN-Codes
	3917 21 10 -3917 40 90
	3920 10 23 -3920 99 90
	3921 11 00 -3921 90 90
	3925 10 00 -3925 90 80
	3926 90 10 -3926 90 99
6.	Vorpolymerisate:
	KN-Codes
	3901 10 10 -3911 90 99

*) Diese Zollcodes werden zur Orientierung der Zollbehörden der Mitgliedstaaten angegeben.

Verwendung geregelter Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe gemäß Artikel 2 sechzehnter Gedankenstrich

Anhang VI⁰⁴⁰⁶

Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff zur Beseitigung von Stickstofftrichlorid bei der Herstellung von Chlor und Ätznatron;
Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff für das Recycling von Chlor im Endgas bei der Chlorproduktion;
Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff bei der Herstellung von Chlorkautschuk;
Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff bei der Herstellung von Isobutyl-Acetophenon (Ibuprofen - Analgetikum);
Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff bei der Herstellung von Polyphenylenterephthalamid;
Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff bei der Herstellung von radioaktiv markiertem Cyanocobalamin;
Verwendung von CFC-11 bei der Herstellung feiner synthetischer Polyolefinfaser-Blattstrukturen;
Verwendung von CFC-12 bei der photochemischen Synthese von Perfluorpolyetherpolyperoxid-Präkursoren von Z-Perfluorpolyethern und bifunktionellen Derivaten;
Verwendung von CFC-113 bei der Reduktion von Perfluorpolyetherpolyperoxid-Zwischenprodukten für die Herstellung von Perfluorpolyetherdiestern;
Verwendung von CFC-113 zur Zubereitung von Perfluorpolyetherdiolen mit hoher Funktionalität;
Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff bei der Herstellung von Cyclodime;
Verwendung von H-FCKW bei den unter den Buchstaben a bis k aufgeführten Prozessen, wenn die H-FCKW zur Ersetzung von CFC oder Tetrachlorkohlenstoff verwendet werden.

Kritische Verwendungszwecke von Halonen

Anhang VII⁰⁷

Verwendung von Halon 1301:

in Flugzeugen für den Schutz von Mannschaftsräumen, Maschinenhäusern, Frachträumen und Trockenbuchten (dry bays), sowie zur Inertisierung von Treibstofftanks;
in militärischen Land- und Wasserfahrzeugen zum Schutz von Mannschafts- und Maschinenräumen;
zur Inertisierung von besetzten Räumen, in denen brennbare Flüssigkeiten und/oder entzündliche Gase freigesetzt werden können, im militärischen Bereich, im Erdöl- und Erdgassektor und in der Petrochemie sowie in bestehenden Frachtschiffen;
zur Inertisierung von bestehenden bemannten Kommunikations- und Befehlszentren, die zur Verteidigung gehören oder anderweitig für die nationale Sicherheit wesentlich sind;
zur Inertisierung von Räumen, in denen das Risiko einer Dispersion radioaktiver Stoffe bestehen könnte;
in Anlagen des Ärmelkanal-Tunnels und damit verbundenen Einrichtungen und rollendem Eisenbahnmaterial.

Verwendung von Halon 1211:

in militärischen Land- und Wasserfahrzeugen zum Schutz von Mannschafts- und Maschinenräumen;
in an Bord von Flugzeugen verwendeten Handfeuerlöschern und fest installierten Löschvorrichtungen für Maschinen;
in Flugzeugen zum Schutz von Mannschaftsräumen, Maschinenhäusern, Frachträumen und Trockenbuchten (dry bays);
in Feuerlöschgeräten für Löschmannschaften, die für den Selbstschutz am Anfang der Brandbekämpfung wesentlich sind;
in Militär- und Polizeifeuerlöschern für Personen.

Verwendung von Halon 2402, ausschließlich in Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik, Ungarn und Zypern:

in Flugzeugen für den Schutz von Mannschaftsräumen, Maschinenhäusern, Frachträumen und Trockenbuchten (dry bays), sowie zur Inertisierung von Treibstofftanks;
in militärischen Land- und Wasserfahrzeugen zum Schutz von Mannschafts- und Maschinenräumen;
für die Inertisierung von besetzten Räumen, wo brennbare Flüssigkeiten und/oder entzündliche Gase freigesetzt werden können, im militärischen Bereich, im Erdöl- und Erdgassektor und in der Petrochemie sowie in bestehenden Frachtschiffen;
für die Inertisierung von bestehenden bemannten Kommunikations- und Befehlszentren, die zur Verteidigung gehören oder anderweitig für die nationale Sicherheit wesentlich sind;
für die Inertisierung von Räumen, in denen das Risiko einer Dispersion radioaktiver Stoffe bestehen könnte;
in an Bord von Flugzeugen verwendeten Handfeuerlöschern und fest installierten Löschvorrichtungen für Maschinen;
in Feuerlöschgeräten für Löschmannschaften, die für den Selbstschutz am Anfang der Brandbekämpfung wesentlich sind;
in Militär- und Polizeifeuerlöschern für Personen.

Verwendung von Halon 2402 nur in Bulgarien:

in Flugzeugen für den Schutz von Mannschaftsräumen, Maschinenhäusern, Frachträumen und Trockenbuchten, sowie zur Inertisierung von Treibstofftanks,
in militärischen Land- und Wasserfahrzeugen zum Schutz von Mannschafts- und Maschinenräumen.

ENDE

umwelt-online - Demo-Version

(Stand: 11.03.2019)

Alle vollständigen Texte in der aktuellen Fassung im Jahresabonnement
Nutzungsgebühr: 90.- € netto (Grundlizenz)

(derzeit ca. 7200 Titel s.Übersicht - keine Unterteilung in Fachbereiche)

Preise & Bestellung

Die Zugangskennung wird kurzfristig übermittelt

? Fragen ?
Abonnentenzugang/Volltextversion