Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk, Gefahrgut/Transport / See / MSC

Siehe Fn. *

1 Der Schiffssicherheitsausschuss hat auf seiner sechsundachtzigsten Tagung (27. Mai bis 5. Juni 2009) nach erfolgter Prüfung des vom Unterausschuss "Feuerschutz" während seiner dreiundfünfzigsten Tagung gemachten Vorschlags der in der Anlage wiedergegebenen "Empfehlung für die Bewertung der Brandeigenschaften und Zulassung von großen Feuertüren" verabschiedet.

2 Die Mitgliedsregierungen werden aufgefordert, die beigefügte Empfehlung bei der Zulassung großer Feuertüren anzuwenden und diese allen Beteiligten zur Kenntnis zu bringen.

Empfehlung für die Bewertung der Brandeigenschaften und Zulassung von großen Feuertüren

1 Verfahren der Bewertung und Prüfung

Für größere Türen als diejenigen, die in der Standard-Probekörpergröße entsprechend Teil 3 des FTP-Codes (z.B. 2.440 mm breit und 2.500 mm hoch) angebracht werden können, gilt folgendes:

1. Wenn solche Türen an einem größeren Prüfofen angebracht werden können, wird empfohlen, eine Prüfung mit dem Tür-Probekörper in voller Größe durchzuführen, oder
2. es wird empfohlen, das folgende Verfahren für die Bewertung der Brandeigenschaften der Tür und die Zulassung der Tür anzuwenden

2 Türen mit geringfügig größeren Abmessungen

2.1 Eine Feuertür mit geringfügig größeren Abmessungen als eine brandgeprüfte Feuertür kann für ein bestimmtes Projekt mit der gleichen Klassifizierung einzeln bewertet und anerkannt werden, vorausgesetzt, dass alle der folgenden Punkte erfüllt werden:

1. Die Abmessungen (Breite, Höhe) übersteigen diejenigen der geprüften Tür nicht um mehr als 15 %;
2. die Oberfläche der Tür übersteigt diejenige der geprüften Tür nicht um mehr als 10 %;
3. die Bauart der Tür weicht von der geprüften Tür in jeder Hinsicht nicht ab, und
4. die geprüfte Tür hat die Kriterien für Isolierung und Unversehrtheit innerhalb der entsprechenden folgenden Zeiten erfolgreich eingehalten:

   "B-0"	0 min Isolierung 36 min Unversehrtheit
   "B-15"	18 min Isolierung 36 min Unversehrtheit
   "A-0"	0 min Isolierung 68 min Unversehrtheit
   "A-15"	18 min Isolierung 68 min Unversehrtheit
   "A-30"	36 min Isolierung 68 min Unversehrtheit
   "A-60"	68 min Isolierung 68 min Unversehrtheit

2.2 Wenn die zu prüfende Tür größer ist als vorstehend angegeben und mit den in nachfolgendem Abschnitt 3 angegebenen Größenvoraussetzungen übereinstimmt, müssen bei der Prüfung auch zusätzliche Messeinrichtungen entsprechend nachfolgendem Absatz 3.4.2 oder eine gleichwertige Einrichtung einbezogen werden.

3 Türen, größer als diejenigen in vorstehendem Abschnitt 1, aber deren zusätzliche Oberfläche 50 % nicht übersteigt

3.1 Eine technische Bewertung kann dazu benutzt werden, die Brandversuchs-Ergebnisse einer Tür, die eine größere Geometrie hat als die geprüfte Tür, abzuleiten.

3.2 Eine solche Bewertung darf für den Nachweis nur benutzt werden, wenn die Abmessungen der tatsächlichen Tür größer sind als die durch den Ofen ermöglichte maximale Größe (unter Berücksichtigung eines Ofens mit einem Ausschnitt von 2.440 mm Breite x 2.500 mm Höhe), und die beteiligte Tür mit solchen Abmessungen bereits mit zufriedenstellenden Ergebnissen entsprechend vorstehendem Abschnitt 1 geprüft worden ist, und die zusätzliche Oberfläche der tatsächlichen Tür 50 % nicht übersteigt.

3.3 Die verwendete Methodik zur Extrapolation der Brandprüfungs-Ergebnisse hat die folgenden drei Schritte zu berücksichtigen:

1. Normal-Brandversuch des "Probekörpers", um Bezugs-Temperatur und bauliche Verformungen zu erhalten. Solche "Probekörper" können sein:
   1.1 entweder eine durch den Brandversuch bereits bestätigte Tür, die in der Bauart mit der zu analysierenden Tür identisch ist (Brandprüfung mit zusätzlichen Messeinrichtungen entsprechend Absatz 3.4.2 oder gleichwertige Einrichtung),
   1.2 oder ein eigens gebauter Probekörper, bei dem die Finite-Elemente-Methode (FEM) anzuwenden ist, um die Ergebnisse eines Probekörpers einer tatsächlichen Tür, die eine Größe hat, welche die durch den Ofen des Prüflaboratoriums ermöglichte maximale Größe übersteigt, zu extrapolieren; der Probekörper muss das Modell der tatsächlichen Tür sein, aber in einer Größe, die zum Ofen passt;
2. Finite-Elemente-Analyse in Absatz 3.6 des "Probekörpers", um die thermischen und mechanischen Grenzbedingungen des FEM-Modells zu kalibrieren, die justiert werden, bis numerische und experimentelle Temperatur und Verformungs-Verteilung sich zufriedenstellend vergleichen lassen; und
3. Finite-Elemente-Analyse in Absatz 3.5 der tatsächlichen Tür, durchgeführt unter Verwendung des nach Absatz 3.7 kalibrierten Modells und ausgehend von der Annahme, dass die Abweichungen in der Geometrie und bei den Abmessungen zwischen der tatsächlichen Tür und der Probekörper-Tür die Ergebnisse nicht wesentlich beeinflussen.

3.4 Vorzulegende Unterlagen

3.4.1 Zwecks Durchführung der Analyse sind die folgenden Unterlagen vorzulegen: