Regelwerk, Wasser -Bund, -Brandenburg

Wartung und Entleerung von
Leichtflüssigkeitsabscheidern nach DIN 1999
(AbscheiderVwV)

Vom 14. März 2005
(GVBl. Nr. 16 vom 27.04.2005 S. 510)

1. Die Verwaltungsvorschrift über die Wartung und Entleerung von Leichtflüssigkeitsabscheidern nach DIN 1999 (AbscheiderVwV) vom 27. September 1996 (ABl. S. 998) wird hiermit aufgehoben.
2. Zur Gewährleistung der bisherigen Sicherheitsstandards bei der Wartung und Entleerung von Leichtflüssigkeitsabscheidern ist die DIN EN 858-2 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten (z.B. Öl und Benzin), Teil 2: Wahl der Nenngröße, Einbau, Betrieb und Wartung, Punkt 6: Betrieb, Kontrolle, Wartung in der jeweils aktuellen Fassung (derzeit: Oktober 2003) in Verbindung mit der DIN 1999-100 Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten, Teil 100: Anforderungen für die Anwendung von Abscheideranlagen nach DIN EN 858-1 und DIN EN 858-2, Punkt 14: Maßnahmen zur Eigenkontrolle, Wartung und Überprüfung sowie Punkt 15: Dichtheitsprüfung an eingebauten Abscheideranlagen in der jeweils aktuellen Fassung (derzeit: Oktober 2003) anzuwenden.