Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk, EU 2016, Natur/Tierschutz - EU Bund |
Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2219 der Kommission vom 8. Dezember 2016 zur Änderung des Anhangs des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 betreffend Maßnahmen zum Schutz vor Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N8 in bestimmten Mitgliedstaaten
(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2016) 8436)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(ABl. Nr. L 334 vom 09.12.2016 S. 52)
Die Europäische Kommission -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Richtlinie 89/662/EWG des Rates vom 11. Dezember 1989 zur Regelung der veterinärrechtlichen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt 1, insbesondere auf Artikel 9 Absatz 4,
gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchterischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnenmarkt 2, insbesondere auf Artikel 10 Absatz 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2122 der Kommission 3 wurde erlassen, nachdem Ausbrüche der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N8 in Betrieben in Dänemark, Deutschland, Ungarn, den Niederlanden, Österreich und Schweden (im Folgenden "betroffene Mitgliedstaaten") festgestellt sowie Schutz- und Überwachungszonen gemäß der Richtlinie 2005/94/EG des Rates 4 von den zuständigen Behörden der betroffenen Mitgliedstaaten abgegrenzt wurden.
(2) Laut Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2122 müssen die von den betroffenen Mitgliedstaaten gemäß der Richtlinie 2005/94/EG abgegrenzten Schutz- und Überwachungszonen mindestens die im Anhang des genannten Durchführungsbeschlusses als Schutz- bzw. Überwachungszonen aufgeführten Gebiete umfassen.
(3) Seit der Annahme des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 haben Deutschland und die Niederlande der Kommission weitere Ausbrüche der Aviären Influenza des Subtyps H5N8 in Betrieben außerhalb der im Anhang des genannten Durchführungsbeschlusses aufgeführten Gebiete gemeldet und die gemäß der Richtlinie 2005/94/EG erforderlichen Maßnahmen ergriffen, einschließlich der Abgrenzung von Schutz- und Überwachungszonen um diese neuen Ausbrüche herum.
(4) Darüber hinaus hat auch Ungarn seit der Annahme des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 der Kommission weitere Ausbrüche der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N8 auf seinem Hoheitsgebiet gemeldet. In Anbetracht der epidemiologischen Situation in Ungarn ist es notwendig, die gemäß der Richtlinie 2005/94/EG als Schutz- und Überwachungszonen abgegrenzten Gebiete in dem Mitgliedstaat auszuweiten.
(5) Des Weiteren haben seit der Annahme des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 Frankreich und Polen der Kommission Ausbrüche der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N8 in Geflügelhaltungsbetrieben auf ihrem Hoheitsgebiet gemeldet und die gemäß der Richtlinie 2005/94/EG erforderlichen Maßnahmen ergriffen, einschließlich der Abgrenzung von Schutz- und Überwachungszonen um diese Ausbrüche herum.
(6) In allen Fällen hat die Kommission die von Deutschland, Frankreich, Ungarn, den Niederlanden und Polen gemäß der Richtlinie 2005/94/EG ergriffenen Maßnahmen geprüft und sich davon überzeugt, dass die Grenzen der von den zuständigen Behörden jener Mitgliedstaaten festgelegten Schutz- und Überwachungszonen ausreichend weit von allen Betrieben entfernt verlaufen, in denen ein Ausbruch der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N8 bestätigt wurde.
(7) Um unnötige Störungen des Handels innerhalb der Union zu verhindern und von Drittländern auferlegte ungerechtfertigte Hemmnisse für den Handel zu vermeiden, ist es notwendig, die neuen von Deutschland, Ungarn und den Niederlanden gemäß der Richtlinie 2005/94/EG abgegrenzten Schutz- und Überwachungszonen in Zusammenarbeit mit diesen Mitgliedstaaten rasch auf Unionsebene auszuweisen. Demzufolge sollten die im Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 aufgeführten Gebiete für diese Mitgliedstaaten geändert werden.
(8) Darüber hinaus ist es auch notwendig, die von Frankreich und Polen gemäß der Richtlinie 2005/94/EG abgegrenzten Schutz- und Überwachungszonen in Zusammenarbeit mit diesen Mitgliedstaaten rasch auf Unionsebene auszuweisen. Der Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 sollte daher zusätzlich geändert werden, um die gemäß der genannten Richtlinie als Schutz- und Überwachungszonen abgegrenzten Gebiete in Frankreich und Polen aufzunehmen.
(9) Dementsprechend sollte der Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 geändert werden, um die Regionalisierung auf Unionsebene zu aktualisieren und die neuen Schutz- und Überwachungszonen sowie die Dauer der dort geltenden Beschränkungen aufzunehmen.
(10) Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2122 sollte daher entsprechend geändert werden.
(11) Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel
- hat folgenden Beschluss erlassen:
Der Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 wird gemäß dem Anhang des vorliegenden Beschlusses geändert.
Dieser Beschluss ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 8. Dezember 2016
2) ABl. Nr. L 224 vom 18.08.1990 S. 29.
3) Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2122 der Kommission vom 2. Dezember 2016 betreffend Maßnahmen zum Schutz vor Ausbrüchen der hochpathogenen Aviären Influenza des Subtyps H5N8 in bestimmten Mitgliedstaaten (ABl. Nr. L 329 vom 03.12.2016 S. 75).
4) Richtlinie 2005/94/EG des Rates vom 20. Dezember 2005 mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Aviären Influenza und zur Aufhebung der Richtlinie 92/40/EWG (ABl. Nr. L 10 vom 14.01.2006 S. 16).
Anhang |
Der Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/2122 wird wie folgt geändert:
(1) Teil A wird wie folgt geändert:
a) Der Eintrag für Deutschland erhält folgende Fassung:
"Mitgliedstaat:
Deutschland
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 29 Absatz 1 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
In der Gemeinde Neukloster die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Glasin die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Züsow die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Quedlinburg die Ortsteile
| 19.12.2016 |
In der Gemeinde Ballenstedt der Ortsteil
| 19.12.2016 |
In der Gemeinde Thale die Ortsteile
| 19.12.2016 |
Stadt Ueckermünde | 17.12.2016 |
Gemeinde Grambin | 17.12.2016 |
In der Gemeinde Liepgarten der Ortsteil
| 17.12.2016 |
In der Gemeinde Mesekenhagen die Ortsteile
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Wackerow die Ortsteile
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Neuenkirchen der Ortsteil
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Neu Boltenhagen die Ortsteile
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Kemnitz der Ortsteil
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Katzow der Ortsteil
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Kenz-Küstrow die Ortsteile
| 10.12.2016 |
Stadt Barth einschließlich Ortsteile
| 10.12.2016 |
In der Gemeinde Sundhagen der Ortsteil
| 12.12.2016 |
In der Gemeinde Sundhagen die Ortsteile
| 10.12.2016 |
In der Stadt Sassnitz die Ortsteile
| 10.12.2016 |
In der Gemeinde Sagard: der See am Kreideabbaufeld nördlich von Dargast | 10.12.2016 |
In der Gemeinde Demen der Ort und die Ortsteile
| 17.12.2016 |
Landkreis Cloppenburg
Gemeinde Barßel Ortsteil Harkebrügge Vom Schnittpunkt Bahnlinie/östliche Gemeindegrenze Barßel entlang der Gemeindegrenze in südlicher Richtung bis zur Bismarckstraße, entlang dieser in westlicher Richtung bis zur Dorfstraße in Harkebrügge, entlang der Dorfstraße in südlicher Richtung bis zur Glittenbergstraße, entlang dieser in westlicher Richtung, dann entlang Kreisstraße, Straße Am Scharrelerdamm und entlang der westlichen Gemeindegrenze nach Norden bis zur Bahnlinie in Elisabethfehn und von dort entlang der Bahnlinie in östlicher Richtung bis zum Ausgangspunkt Bahnlinie/östliche Gemeindegrenze | 15.12.2016 |
Landkreis Ammerland
Gemeinde Edewecht Schnittpunkt Kreisgrenze/Kortemoorstraße, Kortemoorstraße, Hübscher Berg, Lohorster Straße, Wittenberger Straße, Edewechter Straße, Rothenmethen, Kanalstraße, Am Voßbarg, Wirtschaftweg zwischen "Am Voßbarg" und "Am Jagen", Am Jagen, Edewechter Straße, Ocholter Straße, Nordloher Straße, Bahnlinie Richtung Barßel bis Kreisgrenze, entlang der Kreisgrenze in südöstliche Richtung bis zum Schnittpunkt Kreisgrenze/Kortemoorstraße | 15.12.2016" |
b) Zwischen dem Eintrag für Deutschland und dem Eintrag für Ungarn wird folgender Eintrag für Frankreich eingefügt:
"Mitgliedstaat: Frankreich
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 29 Absatz 1 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
Les municipalités suivantes dans les départements du Tarn, du Tarn et Garonne et de l'Aveyron:
SAINT-BENOIT-DE-CARMAUX, TREVIEN, SAINT-MARCEL-CAMPES, ALMAYRAC, COMBEFA, MOUZIEYS-PANENS, SAINT-MARTIN-LAGUEPIE, CORDES-SUR-CIEL, VIRAC, SALLES, LACAPELLE-SEGALAR, CARMAUX, BOURNAZEL, SAINTEGEMME, MONESTIES, LABASTIDE-GABAUSSE, LE SEGUR, LAPARROUQUIAL | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans les départements des Pyrénées atlantiques et des Hautes Pyrénées: GER et IBOS | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans le département du Lot-et-Garonne: MONBAHUS, MONVIEL, SEGALAS | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans le département du Gers: EAUZE, LAURAET, BEAU- MONT, MOUCHAN, MONLEZUN et PALLANNE | 2.1.2017" |
c) Die Einträge für Ungarn und die Niederlande erhalten folgende Fassung:
"Mitgliedstaat: Ungarn
Mitgliedstaat: Niederlande
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 29 Absatz 1 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
Biddinghuizen I
| 18.12.2016 |
Biddinghuizen II
| 22.12.2016 |
Biddinghuizen III
| 23.12.2016" |
e) Zwischen dem Eintrag für Österreich und dem Eintrag für Schweden wird folgender Eintrag für Polen eingefügt:
"Mitgliedstaat: Polen
(2) Teil B wird wie folgt geändert:
a) Der Eintrag für Deutschland erhält folgende Fassung:
"Mitgliedstaat: Deutschland
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
Kreis Schleswig-Flensburg:
Entlang der äußeren Gemeindegrenze Schleswig, weiter auf äußere Gemeindegrenze Lürschau, weiter auf äußere Gemeindegrenze Idstedt, weiter auf äußere Gemeindegrenze Stolk, weiter auf äußere Gemeindegrenze Klappholz, weiter auf äußere Gemeindegrenze Havetoft, weiter auf obere Gemeindegrenze Mittelangeln, weiter auf obere Gemeindegrenze Mohrkirch, weiter auf äußere Gemeindegrenze Saustrup, weiter auf äußere Gemeindegrenze Wagersrott, weiter auf äußere Gemeindegrenze Dollrottfeld, weiter auf äußere Gemeindegrenze Boren bis zur Kreisgrenze, an der Kreisgrenze entlang bis | 14.12.2016 |
Kreis Rendsburg-Eckernförde:
Gemeinde Kosel: gesamtes Gemeindegebiet. Gemeinde Rieseby Amtsgrenze Rieseby, südlich weiter Amtsgrenze Kosel entlang bis Kreisgrenze | 14.12.2016 |
Kreis Schleswig-Flensburg:
Südlich an der Gemeindegrenze Borwedel entlang, weiter auf unterer Gemeindegrenze Fahrdorf bis zur Gemeindegrenze Schleswig | 14.12.2016 |
Stadt Lübeck:
Von der Kreisgrenze über den Wasserweg durch den Petroleumhafen, weiter durch die Trave, Verlängerung des Sandbergs, die B 75 queren Richtung Heiligen-Geist Kamp, weiter über die Arnimstraße und Edelsteinstraße, über Heiweg Richtung Wesloer Tannen bzw. Brandenbaumer Tannen, die Landesgrenze entlang, die Landstraße überqueren, am Wasser entlang bis zur Kreisgrenze zu Ostholstein, die Kreisgrenze entlang zum Petroleumhafen | 14.12.2016 |
Kreis Ostholstein:
Die Gemeinden Ratekau, Bad Schwartau und Timmendorfer Strand sowie der nachfolgend beschriebene Bereich der Gemeinde Scharbeutz: Dem Straßenverlauf der L 102 ab der Straße Bövelstredder folgend bis zur B 76, der Bundestraße bis zur Wasserlinie folgend, weiter bis zur Gemeindegrenze Timmendorfer Strand | 14.12.2016 |
Die Gemeinde Kirch Mulsow gesamt | 30.12.2016 |
In der Gemeinde Jürgenshagen die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Bernitt die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Cariner Land der Ortsteil
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Jesendorf die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Warin die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Benz die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Lübow der Ortsteil
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Hornstorf die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Neuburg die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Neukloster die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Lübberstorf die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Glasin die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Passe die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Züsow die Ortsteile
| 30.12.2016 |
In der Gemeinde Neukloster die Ortsteile
| 22.12.2016 bis 30.12.2016 |
In der Gemeinde Glasin die Ortsteile
| 22.12.2016 bis 30.12.2016 |
In der Gemeinde Züsow die Ortsteile
| 22.12.2016 bis 30.12.2016 |
Gemeinde Ditfurt | 28.12.2016 |
In der Stadt Quedlinburg die Ortsteile
| 28.12.2016 |
In der Stadt Ballenstedt die Ortsteile
| 28.12.2016 |
In der Stadt Harzgerode die Ortsteile
| 28.12.2016 |
In der Gemeinde Blankenburg die Orte und Ortsteile
| 28.12.2016 |
In der Stadt Thale die Ortsteile
| 28.12.2016 |
In der Gemeinde Selmsdorf die Orte und Ortsteile
| 14.12.2016 |
In der Gemeinde Lüdersdorf der Ort
| 14.12.2016 |
In der Gemeinde Schönberg der Ort
| 14.12.2016 |
In der Gemeinde Dassow die Orte und Ortsteile
| 14.12.2016 |
In der Stadt Torgelow der Ortsteil
| 26.12.2016 |
In der Stadt Eggesin mit dem Ortsteil
sowie den Wohnsiedlungen
| 26.12.2016 |
In der Stadt Ueckermünde die Ortsteile
| 26.12.2016 |
Gemeinde Mönkebude | 26.12.2016 |
Gemeinde Leopoldshagen | 26.12.2016 |
Gemeinde Meiersberg | 26.12.2016 |
In der Gemeinde Liepgarten die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Luckow die Ortsteile
| 26.12.2016 |
Gemeinde Vogelsang-Warsin | 26.12.2016 |
In der Gemeinde Lübs die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Ferdinandshof die Ortsteile
| 26.12.2016 |
Die Stadt Wolgast und die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Hansestadt Greifswald die Stadtteile
| 21.12.2016 |
In der Hansestadt Greifswald die Stadtteile
| 21.12.2016 |
In der Hansestadt Greifswald die Stadtteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Groß Kiesow die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Karlsburg die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Lühmannsdorf die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Wrangelsburg die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Züssow der Ortsteil
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Neuenkirchen die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Wackerow die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Hinrichshagen die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Mesekenhagen der Ortsteil
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Levenhagen die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Diedrichshagen die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Brünzow die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Hanshagen der Ortsteil
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Katzow die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Kemnitz die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Loissin die Ortsteile
| 21.12.2016 |
Gemeinde Lubmin gesamt | 21.12.2016 |
In der Gemeinde Neu Boltenhagen die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Rubenow die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Wusterhusen die Ortsteile
| 21.12.2016 |
Gemeinde Kenz-Küstrow ohne die im Sperrbezirk liegenden Ortsteile | 20.12.2016 |
In der Gemeinde Löbnitz die Ortsteile
| 20.12.2016 |
In der Gemeinde Divitz-Spoldershagen die Ortsteile
| 20.12.2016 |
Stadt Barth: restliches Gebiet außerhalb des Sperrbezirks | 20.12.2016 |
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
In der Gemeinde Fuhlendorf die Ortsteile
| 20.12.2016 |
Gemeinde Pruchten gesamt | 20.12.2016 |
Gemeinde Ostseebad Zingst gesamt | 20.12.2016 |
In der Hansestadt Stralsund die Stadtteile
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Wendorf die Ortsteile
| 22.12.2016 |
Gemeinde Neu Bartelshagen gesamt | 20.12.2016 |
Gemeinde Groß Kordshagen gesamt | 20.12.2016 |
In der Gemeinde Kummerow der Ortsteil
| 20.12.2016 |
Gemeinde Groß Mohrdorf: Großes Holz westlich von Kinnbackenhagen ohne Orts- lage Kinnbackenhagen | 20.12.2016 |
In der Gemeinde Altenpleen die Ortsteile
| 20.12.2016 |
Gemeinde Velgast: Karniner Holz und Bussiner Holz nördlich der Bahnschiene sowie Ortsteil Manschenhagen | 20.12.2016 |
Gemeinde Karnin gesamt | 20.12.2016 |
In der Stadt Grimmen die Ortsteile
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Wittenhagen die Ortsteile
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Elmenhorst die Ortsteile
| 22.12.2016 |
Gemeinde Zarrendorf gesamt | 22.12.2016 |
In der Gemeinde Süderholz die Ortsteile
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Süderholz die Ortsteile
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Sundhagen alle nicht im Sperrbezirk befindlichen Ortsteile | 22.12.2016 |
Gemeinde Lietzow gesamt | 22.12.2016 |
Stadt Sassnitz: Gemeindegebiet außerhalb des Sperrbezirkes | 22.12.2016 |
Gemeinde Sagard gesamt | 22.12.2016 |
In der Gemeinde Glowe die Ortsteile
| 22.12.2016 |
Gemeinde Seebad Lohme gesamt | 22.12.2016 |
In der Gemeinde Garz/Rügen
| 21.12.2016 |
In der Gemeinde Garz/Rügen der Ortsteil - Glewitz | 22.12.2016 |
In der Gemeinde Gustow die Ortsteile
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Poseritz der Ortsteil
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Ostseebad Binz der Ortsteil
| 22.12.2016 |
In der Gemeinde Gneven der Ortsteil
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Langen Brütz der Orsteil
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Barnin die Orte, Ortsteile und Ortslagen
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Bülow der Ort und Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Stadt Crivitz die Orte und Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Demen der Ortsteil
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Zapel der Ort und die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Friedrichsruhe die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Zölkow der Ort und die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Dabel der Ort und die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Kobrow der Ort und die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Stadt Sternberg die Gebiete
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Stadt Brüel die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Kuhlen-Wendorf der Ort und die Ortsteile
| 26.12.2016 |
In der Gemeinde Weitendorf die Orsteile
| 26.12.2016 |
Stadt Ueckermünde | 18.12.2016 bis 26.12.2016 |
Gemeinde Grambin | 18.12.2016 bis 26.12.2016 |
In der Gemeinde Liepgarten der Ortsteil
| 18.12.2016 bis 26.12.2016 |
Kreis Schleswig-Flensburg:
Ab Ortsteil Triangel, Gemeinde Nübel Richtung Norden auf die Schleswiger Straße bis zur Gemeindegrenze Nübel/Tolk, entlang dieser Gemeindegrenze bis zur Schleswiger Straße, östlich am Ortsteil Wellspang vorbei bis zur Gemeindegrenze Böklund, südlich an der Gemeindegrenze entlang bis zur Kattbeker Straße, links ab bis zur Hans-Christophersen-Allee, diese rechts weiter, übergehend in Bellig und Struxdorf bis zur Gemeindegrenze Struxdorf/Böel, an dieser entlang Richtung Süden bis Ortsteil Boholzau, rechts auf Gemeindegrenze Struxdorf/Twedt bis zur Straße Boholz, diese links weiter auf Boholzau und Buschau, bis Ortsteil Buschau, links ab auf Buschau, dann rechts weiter auf Buschau, gleich wieder links auf Lücke bis zur B 201, rechts weiter Richtung Süden bis links Höckerberg, weiter Osterholz bis Sportplatz, dann rechts auf Verbindungsstraße zur Straße Friedenstal, links weiter bis zur Gemeindegrenze Loit/Steinfeld, dieser folgen bis Gemeindegrenze Steinfeld/Taarstedt, dieser links folgen bis Gemeindegrenze Taarstedt/Ulsnis, rechts weiter auf dieser Gemeindegrenze, weiter auf der Gemeindegrenze Taarstedt/Goltoft und Taarstedt/Brodersby und Taarstedt/Schaalby bis Heerweg, dann links weiter auf Heerweg bis Hauptstraße, weiter rechts auf Hauptstraße bis Raiffeisenstraße, rechts weiter auf Hauptstraße bis B 201, links weiter auf B 201 bis Ortsteil Triangel | 6.12.2016 bis 14.12.2016 |
Stadt Lübeck:
Von der Kreisgrenze entlang des Sonnenbergsredder bis zum Parkplatz im Walduse- ner Forst, Richtung Waldhusener Weg, Waldhusener Weg folgend bis zur B 75, über die B 75 Richtung Solmitzstraße, von der Dummersdorfer Straße zum Neuenteilsredder bis Weg Dummersbarn bis zur Trave, die Trave entlang, Richtung Pötenitzer Wiek, die Landstraße querend zur Lübecker Bucht, Landesgrenze über den Wasserweg zur Strandpromenade, hinüber zur Berlingstraße, über Godewind und Fahrenberg, über Steenkamp zu Rödsaal, Timmendorfer Weg Richtung B 76, die B 76 überqueren und Bollbrügg folgen, entlang der Kreisgrenze zu Ostholstein bis Sonnenbergsredder | 6.12.2016 bis 14.12.2016 |
Kreis Ostholstein:
In der Gemeinde Ratekau nachfolgend beschriebenes Gebiet: Travemünder Straße bis zur Kreisgrenze zur Stadt Lübeck; Ab der Kreisgrenze Ortsteil Kreuzkamp, Offendorfer Straße gen Norden entlang dem Sonnenbergsredder - K 15. Vor Warnsdorf entlang des Bachverlaufs bis zum Schloss Warnsdorf. Der Schlossstr. und der Niendorfer Str. bis zur Tarvemünder Straße | 6.12.2016 bis14.12.2016 |
In der Gemeinde Mesekenhagen die Ortsteile
| 13.12.2016 bis 21.12.2016 |
In der Gemeinde Wackerow die Ortsteile
| 13.12.2016 bis 21.12.2016 |
In der Gemeinde Neuenkirchen der Ortsteil
| 13.12.2016 bis 21.12.2016 |
In der Gemeinde Neu Boltenhagen die Ortsteile
| 13.12.2016 bis 21.12.2016 |
In der Gemeinde Kemnitz der Ortsteil
| 13.12.2016 bis 21.12.2016 |
In der Gemeinde Katzow der Ortsteil
| 13.12.2016 bis 21.12.2016 |
In der Gemeinde Kenz-Küstrow die Ortsteile
| 11.12.2016 bis 20.12.2016 |
Stadt Barth einschließlich Ortsteile
| 11.12.2016 bis 20.12.2016 |
In der Gemeinde Sundhagen der Ortsteil
| 13.12.2016 bis 22.12.2016 |
In der Gemeinde Sundhagen die Ortsteile
| 11.12.2016 bis 22.12.2016 |
In der Stadt Sassnitz die Ortsteile
| 11.12.2016 bis 22.12.2016 |
In der Gemeinde Sagard: der See am Kreideabbaufeld nördlich von Dargast | 11.12.2016 bis 22.12.2016 |
In der Gemeinde Demen der Ort und die Ortsteile
| 18.12.2016 bis 26.12.2016 |
In der Gemeinde Quedlinburg die Ortsteile
| 20.12.2016 bis 29.12.2016 |
In der Gemeinde Ballenstedt der Ortsteil
| 20.12.2016 bis 29.12.2016 |
In der Gemeinde Thale die Ortsteile
| 20.12.2016 bis 29.12.2016 |
Landkreis Cloppenburg
Von der Kreuzung B 401/B 72 in nördlicher Richtung entlang der B 72 bis zur Kreisgrenze, von dort entlang der Kreisgrenze in östlicher und südöstlicher Richtung bis zur L 831 in Edewechterdamm, von dort entlang der L 831 (Altenoyther Straße) in südwestlicher Richtung bis zum Lahe-Ableiter, entlang diesem in nordwestlicher Richtung bis zum Buchweizendamm, entlang diesem weiter über Ringstraße, Zum Kellerdamm, Vitusstraße, An der Mehrenkamper Schule, Mehrenkamper Straße und Lindenweg bis zur K 297 (Schwaneburger Straße), entlang dieser in nordwestlicher Richtung bis zur B 401 und entlang dieser in westlicher Richtung bis zum Ausgangspunkt Kreuzung B 401/B 72 | 24.12.2016 |
Landkreis Ammerland
Schnittpunkt Kreisgrenze/Edamer Straße, Edamer Straße, Hauptstraße, Auf der Loge, Zur Loge, Lienenweg, Zur Tonkuhle, Burgfelder Straße, Wischenweg, Querensteder Straße, Langer Damm, An den Feldkämpen, Pollerweg, Ocholter Straße, Westerstede Straße, Steegenweg, Rostruper Straße, Rüschendamm, Torsholter Hauptstraße, Südholter Straße, Westersteder Straße, Westerloyer Straße, Strohen, In der Loge, Buernstraße, Am Damm, Moorweg, Plackenweg, Ihausener Straße, Eibenstraße, Eichenstraße, Klauhörner Straße, Am Kanal, Aper Straße, Stahlwerkstraße, Ginsterweg, Am Uhlenmeer, Grüner Weg, Südgeorgsfehner Straße, Schmuggelpadd, Wasserzug Bitsche bzw. Kreisgrenze, Hauptstraße, entlang Kreisgrenze in südöstlicher Richtung bis zum Schnittpunkt Kreisgrenze/Edamer Straße | 24.12.2016 |
Das Beobachtungsgebiet umfasst alle an beiden Straßenseiten gelegenen Tierhaltungen | |
Landkreis Leer
Gemeinde Detern Anfang an der Kreisgrenze Cloppenburg-Leer auf der B 72 Höhe Ubbehausen. In nördlicher Richtung Ecke "Borgsweg"/"Lieneweg" weiter in nördlicher Richtung auf den "Deelenweg". Diesem wieder folgend auf den "Handwieserweg". Diesem nordöstlich folgend auf die "Barger Straße" und weiter nördlich auf die Straße "Am Barger Schöpfswerkstief". Dieser östlich folgend, dann nördlich auf die Straße "Fennen" weiter und dieser nördlich folgend auf die Straße "Zur Wassermühle". Nördlich über die Jümme dem Aper Tief folgend in Höhe des "Französischer Weg" auf die "Osterstraße". Von dort Richtung Kreisgrenze zum Landkreis Ammerland und dieser weiter folgend zum Ausgangspunkt Höhe Ubbehausen | 24.12.2016" |
b) Zwischen dem Eintrag für Deutschland und dem Eintrag für Ungarn wird folgender Eintrag für Frankreich eingefügt:
"Mitgliedstaat: Frankreich
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
Les municipalités suivantes dans les départements du Tarn, du Tarn et Garonne et de l'Aveyron:
SAINT-JEAN-DE-MARCEL, FRAUSSEILLES, MAILHOC, VERFEIL, MILHAVET, NOAILLES, ITZAC, SOUEL, MONTIRAT, CASTANET, TANUS, VINDRAC-ALAYRAC, LE GARRIC, DONNAZAC, SAINTE-CROIX, VAREN, MARNAVES, TONNAC, SAINT- ANDRE-DE-NAJAC, LIVERS-CAZELLES, LOUBERS, MONTROSIER, JOUQUEVIEL, NAJAC, ROSIERES, CAGNAC-LES-MINES, VILLENEUVE-SUR-VERE, VALDERIES, LABARTHE-BLEYS, PAMPELONNE, LES CABANNES, LAGUEPIE, TAIX, MILHARS, MOULARES, SAINT-CHRISTOPHE, MIRANDOL-BOURGNOUNAC, AMARENS, ROUSSAYROLLES, BLAYE-LES-MINES, LE RIOLS | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans les départements des Pyrénées atlantiques et des Hautes Pyrénées:
LOUEY, PONTACQ, BARZUN, OSSUN, TARBES, LAGARDE, SERON, ESPOEY, JUILLAN, AZEREIX, AAST, LANNE, PINTAC, BORDERES-SUR-L'ECHEZ, ODOS, LUQUET, GAYAN, GARDERES, OURSBELILLE, SAUBOLE, PONSON-DESSUS, OROIX, TARASTEIX, LIVRON | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans le département du Lot-et-Garonne:
VILLEBRAMAR, MONTAURIOL, DOUZAINS, SAINT-COLOMB-DE-LAUZUN, CANCON, BOURGOUGNAGUE, BEAUGAS, SERIGNAC-PEBOUDOU, TOURTRES, SAINT-PASTOUR, LAVERGNE, MOULINET, TOMBEBOEUF, COULX, MONTASTRUC, LAPERCHE, LOUGRATTE, CASTILLONNES, MONTIGNAC-DE-LAUZUN, LAUZUN, SAINT-MAURICE-DE-LESTAPEL | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans les départements du Gers et des Hautes Pyrénées:
ARMOUS-ET-CAU, BASSOUES, AUX-AUSSAT, BLOUSSON-SERIAN, MARSEILLAN, LAGUIAN-MAZOUS, MALABAT, LAVERAET, TILLAC, SCIEURAC-ET-FLOURES, MONCLAR-SUR-LOSSE, SAINT-JUSTIN, SAUVETERRE, JUILLAC, MIELAN, CAZAUX-VILLECOMTAL, BARS, COURTIES, TOURDUN, SAINT-CHRISTAUD, AURIEBAT, POUYLEBON, SAINT-MAUR, SEMBOUES, MARCIAC, MONPARDIAC, RICOURT, TRONCENS, BUZON, LAAS, MASCARAS, LARRESSINGLE, MONTREAL, VALENCE-SUR-BAISE, GONDRIN, MANCIET, RAMOUZENS, LAGARDERE, LARROQUE-SUR-L'OSSE, ESPAS, NOULENS, CASSAIGNE, LANNEPAX, MAIGNAUT-TAUZIA, BASCOUS, FOURCES, REANS, CONDOM, BERAUT, COURRENSAN, CAZENEUVE, ROQUES, BRETAGNE-D'ARMAGNAC, CASTELNAU-D'AUZAN, LAGRAULET-DU-GERS, DEMU, MANSENCOME | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans les départements du Tarn, du Tarn et Garonne et de l'Aveyron
SAINT-BENOIT-DE-CARMAUX, TREVIEN, SAINT-MARCEL-CAMPES, ALMAYRAC, COMBEFA, MOUZIEYS-PANENS, SAINT-MARTIN-LAGUEPIE, CORDES-SUR-CIEL, VIRAC, SALLES, LACAPELLE-SEGALAR, CARMAUX, BOURNAZEL, SAINTEGEMME, MONESTIES, LABASTIDE-GABAUSSE, LE SEGUR, LAPARROUQUIAL | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans les départements des Pyrénées atlantiques et des Hautes Pyrénées: GER et IBOS | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans le département du Lot-et-Garonne: MONBAHUS, MONVIEL, SEGALAS | 2.1.2017 |
Les municipalités suivantes dans le département du Gers: EAUZE, LAURAET, BEAU- MONT, MOUCHAN, MONLEZUN et PALLANNE | 2.1.2017" |
c) Die Einträge für Ungarn und die Niederlande erhalten folgende Fassung:
"Mitgliedstaat: Ungarn
Mitgliedstaat:
Niederlande
Das Gebiet umfasst: | Gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis |
Biddinghuizen I
| 28.12.2016 |
Biddinghuizen I
| 19.12.2016 bis 28.12.2016 |
Biddinghuizen II
| 31.12.2016 |
Biddinghuizen II
| 23.12.2016 bis 31.12.2016 |
Biddinghuizen III
| 1.1.2017 |
Biddinghuizen III
| 24.12.2016 bis 1.1.2017" |
e) Zwischen dem Eintrag für Österreich und dem Eintrag für Schweden wird folgender Eintrag für Polen eingefügt:
"Mitgliedstaat: Polen
ENDE |