| zurück | |
4.1.4 Verzeichnis der Verpackungsanweisungen
4.1.4.1 Verpackungsanweisungen für die Verwendung von Verpackungen (außer IBC und Großverpackungen)
| P001 VERPACKUNGSANWEISUNG (FLÜSSIGE STOFFE) | ||||
| Folgende Verpackungen sind zugelassen, wenn die allgemeinen Vorschriften nach 4.1.1 und 4.1.3 erfüllt sind: | ||||
| Zusammengesetzte Verpackungen | Höchste(r) Fassungsraum/Nettomasse (siehe 4.1.3.3) | |||
| Innenverpackungen | Außenverpackungen | Verpackungs- gruppe I | Verpackungs- gruppe II | Verpackungs- gruppe III |
| aus Glas 10 l
aus Kunststoff 30 l aus Metall 40 l | Fässer | |||
| aus Stahl (1A1, 1A2) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Aluminium (1B1, 1B2) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus einem anderen Metall (1N1, 1N2) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Kunststoff (1H1, 1H2) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Sperrholz (1D) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Pappe (1G) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| Kisten | ||||
| aus Stahl (4A) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Aluminium (4B) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus einem anderen Metall (4N) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Naturholz (4C1, 4C2) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Sperrholz (4D) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Holzfaserwerkstoff (4F) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Pappe (4G) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Schaumstoff (4H1) | 40 kg | 60 kg | 60 kg | |
| aus massivem Kunststoff (4H2) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| Kanister | ||||
| aus Stahl (3A1, 3A2) | 60 kg | 120 kg | 120 kg | |
| aus Aluminium (3B1, 3B2) | 60 kg | 120 kg | 120 kg | |
| aus Kunststoff (3H1, 3H2) | 30 kg | 120 kg | 120 kg | |
| Einzelverpackungen | ||||
| Fässer | ||||
| aus Stahl, mit nicht abnehmbarem Deckel (1A1) | 250 l | 450 l | 450 l | |
| aus Stahl, mit abnehmbarem Deckel (1A2) | verboten | 250 l | 250 l | |
| aus Aluminium, mit nicht abnehmbarem Deckel (1B1) | 250 l | 450 l | 450 l | |
| aus Aluminium, mit abnehmbarem Deckel (1B2) | verboten | 250 l | 250 l | |
| aus Metall (außer Stahl oder Aluminium) mit nicht abnehmbarem Deckel (1N1) | 250 l | 450 l | 450 l | |
| aus Metall (außer Stahl oder Aluminium) mit abnehmbarem Deckel (1N2) | verboten | 250 l | 250 l | |
| aus Kunststoff, mit nicht abnehmbarem Deckel (1H1) | 250 l*) | 450 l | 450 l | |
| aus Kunststoff, mit abnehmbarem Deckel (1H2) | verboten | 250 l | 250 l | |
| Kanister | ||||
| aus Stahl, mit nicht abnehmbarem Deckel (3A1) | 60 l | 60 l | 60 l | |
| aus Stahl, mit abnehmbarem Deckel (3A2) | verboten | 60 l | 60 l | |
| aus Aluminium, mit nicht abnehmbarem Deckel (3B1) | 60 l | 60 l | 60 l | |
| aus Aluminium, mit abnehmbarem Deckel (3B2) | verboten | 60 l | 60 l | |
| aus Kunststoff, mit nicht abnehmbarem Deckel (3H1) | 60 l*) | 60 l | 60 l | |
| aus Kunststoff, mit abnehmbarem Deckel (3H2) | verboten | 60 l | 60 l | |
| Kombinationsverpackungen | ||||
| Kunststoffgefäß in einem Fass aus Stahl oder Aluminium (6HA1, 6HB1) | 250 l | 250 l | 250 l | |
| Kunststoffgefäß in einem Fass aus Pappe, Kunststoff oder Sperrholz (6HG1, 6HH1, 6HD1) | 120 l*) | 250 l | 250 l | |
| Kunststoffgefäß in einem Verschlag oder einer Kiste aus Stahl oder Aluminium oder Kunststoffgefäß in einer Kiste aus Naturholz, Sperrholz, Pappe oder starrem Kunststoff (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 oder 6HH2) | 60 l*) | 60 l | 60 l | |
| Glasgefäß in einem Fass aus Stahl, Aluminium, Pappe, Sperrholz, starrem Kunststoff oder Schaumstoff (6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 oder 6PH2) oder einer Kiste aus Stahl, Aluminium, Naturholz oder Pappe oder in einem Weidenkorb (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 oder 6PD2) | 60 l | 60 l | 60 l | |
| *) Nicht zulässig für Stoffe der Klasse 3, Verpackungsgruppe I. | ||||
| Druckgefäße, vorausgesetzt, die allgemeinen Vorschriften in 4.1.3.6 werden erfüllt | ||||
| Sondervorschriften für die Verpackung: | ||||
| PP 1 Die UN-Nummern 1133, 1210, 1263 und 1866 sowie Klebstoffe, Druckfarben, Druckfarbzubehörstoffe, Farben, Farbzubehörstoffe und Harzlösungen, die der UN-Nummer 3082 zugeordnet sind, dürfen als Stoffe der Verpackungsgruppen II und III in Mengen von höchstens 5 Litern je Verpackung in Verpackungen aus Metall oder Kunststoff, die nicht die Prüfungen nach Kapitel 6.1 bestehen müssen, verpackt werden, wenn sie wie folgt befördert werden:
| ||||
| PP 2 Für die UN-Nummer 3065 dürfen Holzfässer mit einem höchsten Fassungsraum von 250 Litern, die nicht den Vorschriften des Kapitels 6.1 entsprechen, verwendet werden. | ||||
| PP 4 Für die UN-Nummer 1774 müssen die Verpackungen den Prüfanforderungen der Verpackungsgruppe II entsprechen. | ||||
| PP 5 Für die UN-Nummer 1204 müssen die Verpackungen so gebaut sein, dass eine Explosion durch den Anstieg des Innendrucks nicht möglich ist. Gasflaschen und Gasbehälter dürfen für diese Stoffe nicht verwendet werden. | ||||
| PP 10 Für die UN-Nummer 1791, Verpackungsgruppe II, muss die Verpackung mit einer Lüftungseinrichtung versehen sein. | ||||
| PP 31 Für die UN-Nummern 1131, 1553, 1693, 1694, 1699, 1701, 2478, 2604, 2785, 3148, 3183, 3184, 3185, 3186, 3187, 3188, 3398 (Verpackungsgruppe II und III), 3399 (Verpackungsgruppe II und III), 3413 und 3414 müssen die Verpackungen luftdicht verschlossen sein. | ||||
| PP 33 Für die UN-Nummer 1308, Verpackungsgruppen I und II, sind nur zusammengesetzte Verpackungen mit einer höchsten Bruttomasse von 75 kg zugelassen. | ||||
| PP 81 Für die UN-Nummer 1790 mit mehr als 60 %, aber höchstens 85% Fluorwasserstoff und die UN-Nummer 2031 mit mehr als 55% Salpetersäure darf die zulässige Verwendungsdauer von Fässern und Kanistern aus Kunststoff als Einzelverpackung, vom Datum ihrer Herstellung angerechnet, zwei Jahre nicht überschreiten. | ||||
| P 002 VERPACKUNGSANWEISUNG (FESTE STOFFE) | ||||
| Folgende Verpackungen sind zugelassen, wenn die allgemeinen Vorschriften nach 4.1.1 und 4.1.3 erfüllt sind: | ||||
| zusammengesetzte Verpackungen | Höchste Nettomasse (siehe 4.1.3.3) | |||
| Innenverpackungen | Außenverpackungen | Verpak- kungs- gruppe I | Verpak- kungs- gruppe II | Verpak- kungs- gruppe III |
| aus Glas 10 kg
aus Kunststoff 1 30 kg aus Metall 40 kg aus Papier 1, 2, 3 50 kg aus Pappe 1, 2, 3 50 kg | Fässer | |||
| aus Stahl (1A1, 1A2) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Aluminium (1B1, 1B2) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus einem anderen Metall (1N1, 1N2) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Kunststoff (1H1, 1H2) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Sperrholz (1D) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Pappe (1G) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| Kisten | ||||
| aus Stahl (4A) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Aluminium (4B) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus einem anderen Metall (4N) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Naturholz (4C1) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Naturholz, mit staubdichten Wänden (4C2) | 250 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Sperrholz (4D) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Holzfaserwerkstoff (4F) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Pappe (4G) | 75 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Schaumstoff (4H1) | 40 kg | 60 kg | 60 kg | |
| aus massivem Kunststoff (4H2) | 125 kg | 400 kg | 400 kg | |
| Kanister | ||||
| aus Stahl (3A1, 3A2) | 75 kg | 120 kg | 120 kg | |
| aus Aluminium (3B1, 3B2) | 75 kg | 120 kg | 120 kg | |
| aus Kunststoff (3H1, 3H2) | 75 kg | 120 kg | 120 kg | |
| Einzelverpackungen | ||||
| Fässer | ||||
| aus Stahl (1A1 oder 1A2 4) | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Aluminium (1B1 oder 1B2 4) | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Metall (außer Stahl oder Aluminium) (1N1 oder 1N2 4) | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Kunststoff (1H1 oder 1H2 4) | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Pappe (1G) 5 | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| aus Sperrholz (1D) 5 | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| Kanister | ||||
| aus Stahl (3A1 oder 3A2 4) | 120 kg | 120 kg | 120 kg | |
| aus Aluminium (3B1 oder 3B2 4) | 120 kg | 120 kg | 120 kg | |
| aus Kunststoff (3H1 oder 3H2 4) | 120 kg | 120 kg | 120 kg | |
| Kisten | ||||
| aus Stahl (4A) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus Aluminium (4B) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus einem anderen Metall (4N) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus Naturholz (4C1) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus Naturholz, mit staubdichten Wänden (4C2) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus Sperrholz (4D) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus Holzfaserwerkstoff (4F) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus Pappe (4G) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| aus massivem Kunststoff (4H2) 5 | nicht zulässig | 400 kg | 400 kg | |
| Säcke | ||||
| Säcke (5H3, 5H4, 5L3, 5M2) 5 | nicht zulässig | 50 kg | 50 kg | |
| Kombinationsverpackungen | ||||
| Kunststoffgefäß in einem Fass aus Stahl, Aluminium, Sperrholz, Pappe oder Kunststoff (6HA1, 6HB15), 6HG15), 6HD15) oder 6HH1) | 400 kg | 400 kg | 400 kg | |
| Kunststoffgefäß in einem Verschlag oder einer Kiste aus Stahl oder Aluminium oder in einer Kiste aus Naturholz, Sperrholz, Pappe oder massivem Kunststoff (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2 5, 6HG2 5 oder 6HH2) | 75 kg | 75 kg | 75 kg | |
| Glasgefäß in einem Fass aus Stahl, Aluminium, Sperrholz oder Pappe (6PA1, 6PB1, 6PD1 5 oder 6PG1 5) oder in einer Kiste aus Stahl, Aluminium, Naturholz oder Pappe oder in einem Weidenkorb (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 5 oder 6PD2 5) oder in einer Verpackung aus massivem Kunststoff oder aus Schaumstoff (6PH2 oder 6PH1 5) | 75 kg | 75 kg | 75 kg | |
| Druckgefäße, vorausgesetzt, die allgemeinen Vorschriften in 4.1.3.6 werden erfüllt | ||||
| Sondervorschriften für die Verpackung: | ||||
| PP 7 UN 2000, Celluloid darf auch unverpackt mit Kunststofffolie umhüllt und mit geeigneten Mitteln, wie Stahlbändern, gesichert auf Paletten als geschlossene Ladung in geschlossenen Güterbeförderungseinheiten befördert werden. Die Bruttomasse einer Palette darf 1000 kg nicht übersteigen. | ||||
| PP 8 Für die UN-Nummer 2002 müssen die Verpackungen so gebaut sein, dass eine Explosion durch den Anstieg des Innendrucks nicht möglich ist. Gasflaschen und Gasbehälter dürfen für diese Stoffe nicht verwendet werden. | ||||
| PP 9 Für die UN-Nummer 3175, 3243 und 3244 müssen die Verpackungen einer Bauart entsprechen, welche die Dichtheitsprüfung für die Verpackungsgruppe II bestanden hat. Für die UN-Nummer 3175 ist die Dichheitsprüfung nicht erforderlich, wenn die flüssigen Stoffe vollständig in einem festen Stoff aufgesaugt und in dicht verschlossenen Säcken enthalten sind. | ||||
| PP 11 Für die UN-Nummern 1309, Verpackungsgruppe III, 1361 und 1362 sind Säcke 5M1 zugelassen, wenn diese in Kunststoffsäcken und mit einer Schrumpf- oder Dehnfolie auf Paletten umverpackt sind. | ||||
| PP 12 Für die UN-Nummern 1361, 2213 und 3077 sind Säcke 5H1, 5L1 und 5M1 zugelassen, wenn diese in geschlossenen Güterbeförderungseinheiten befördert werden. | ||||
| PP 13 Für Gegenstände der UN-Nummer 2870 sind nur zusammengesetzte Verpackungen zugelassen, welche die Prüfanforderungen für die Verpackungsgruppe I erfüllen. | ||||
| PP 14 Für die UN-Nummern 2211, 2698 und 3314 müssen die Verpackungen nicht die Prüfungen nach Kapitel 6.1 bestehen. | ||||
| PP 15 Für die UN-Nummern 1324 und 2623 müssen die Verpackungen die Prüfanforderungen für die Verpackungsgruppe III erfüllen. | ||||
| PP 20 Für die UN-Nummer 2217 darf jedes staubdichte, reißfeste Gefäß verwendet werden. | ||||
| PP 30 Für die UN-Nummer 2471 sind Innenverpackungen aus Papier oder Pappe nicht zugelassen. | ||||
| PP 31 Für die UN-Nummern 1362, 1463, 1565, 1575, 1626, 1680, 1689, 1698, 1868, 1889, 1932, 2471, 2545, 2546, 2881, 3048, 3088, 3170, 3174, 3181, 3182, 3189, 3190, 3205, 3206, 3341, 3342, 3348, 3349 und 3450 müssen die Verpackungen luftdicht verschlossen sein. | ||||
| PP 34 Für die UN-Nummer 2969 Rizinussaat (ganze Bohnen) sind Säcke 5H1, 5L1 und 5M1 zugelassen. | ||||
| PP 37 Für die UN-Nummern 2590 und 2212 sind Säcke 5M1 zugelassen. Alle Arten von Säcken müssen in geschlossenen Güterbeförderungseinheiten befördert oder in geschlossene starre Umverpackungen eingesetzt werden. | ||||
| PP 38 Für die UN-Nummer 1309 sind Säcke nur in geschlossenen Güterbeförderungseinheiten oder als Ladungseinheiten zugelassen. | ||||
| PP 84 Für die UN-Nummer 1057 sind starre Außenverpackungen zu verwenden, die den Prüfanforderungen für die Verpackungsgruppe II entsprechen. Die Verpackungen sind so auszulegen, herzustellen und einzurichten, dass eine Bewegung, eine unbeabsichtigte Zündung der Einrichtungen oder ein unbeabsichtiges Freiwerden entzündbarer Gase oder entzündbarer flüssiger Stoffe verhindert wird. | ||||
| PP 85 Für die UN-Nummern 1748, 2208, 2880, 3485, 3486 und 3487 sind Säcke nicht zugelassen | ||||
| 1) Diese Innenverpackungen müssen staubdicht sein.
2) Diese Innenverpackungen dürfen nicht verwendet werden, wenn sich die zu befördernden Stoffe während der Beförderung verflüssigen können. 3) Innenverpackungen aus Papier und Pappe dürfen für Stoffe der Verpackungsgruppe I nicht verwendet werden. 4) Diese Verpackungen dürfen nicht für Stoffe der Verpackungsgruppe I verwendet werden, die sich während der Beförderung verflüssigen können (siehe 4.1.3.4). 5) Diese Verpackungen dürfen nicht verwendet werden, wenn sich die zu befördernden Stoffe während der Beförderung verflüssigen können (siehe 4.1.3.4). | ||||
| P 003 VERPACKUNGSANWEISUNG |
| Die gefährlichen Güter müssen in geeignete Außenverpackungen eingesetzt sein. Die Verpackungen müssen die Vorschriften nach 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.4, 4.1.1.8 und 4.1.3 erfüllen und so ausgelegt sein, dass sie den Bauvorschriften nach 6.1.4 entsprechen. Es müssen Außenverpackungen verwendet werden, die aus geeignetem Werkstoff hergestellt sind und hinsichtlich ihres Fassungsraums und der vorgesehenen Verwendung eine ausreichende Festigkeit aufweisen und entsprechend ausgelegt sind. Bei der Anwendung dieser Verpackungsanweisung für die Beförderung von Gegenständen oder Innenverpackungen von zusammengesetzten Verpackungen muss die Verpackung so ausgelegt und gebaut sein, dass eine unbeabsichtigter Austritt der Gegenstände aus der Verpackung unter normalen Beförderungsbedingungen verhindert wird. |
| Sondervorschriften für die Verpackung: |
| PP 16 Für die UN-Nummer 2800 müssen die Batterien in der Verpackung gegen Kurzschluss geschützt sein. |
| PP 17 Für die UN-Nummer 2037 dürfen Versandstücke bei Verpackungen aus Pappe die Nettomasse von 55 kg und bei anderen Verpackungen die Nettomasse von 125 kg nicht überschreiten. |
| PP 18 Für die UN- Nummer 1845 müssen die Verpackungen so ausgelegt und gebaut sein, dass Kohlendioxidgas abgegeben werden kann, um einen Druckaufbau zu verhindern, der die Verpackung zerreißt. |
| PP 19 Für die UN-Nummern 1327, 1364, 1365, 1856 und 3360 ist die Beförderung in Ballen zugelassen. |
| PP 20 Für die UN-Nummern 1363, 1386, 1408 und 2793 darf jedes staubdichte und reißfeste Gefäß verwendet werden. |
| PP 32 Die UN-Nummern 2857 und 3358 dürfen unverpackt, in Verschlägen oder geeigneten Umverpackungen befördert werden. |
| PP 90 Für die UN-Nummer 3506 müssen dicht verschlossene Innenauskleidungen oder Säcke aus einem widerstandsfähigen, flüssigkeitsdichten, durchstoßfesten und für Quecksilber undurchlässigen Werkstoff verwendet werden, die unabhängig von der Lage oder Ausrichtung des Versandstücks ein Freiwerden des Stoffes aus dem Versandstück verhindern. |
| P 004 VERPACKUNGSANWEISUNG | ||
| Dies Anweisung gilt für die UN-Nummern 3473, 3476, 3477, 3478 und 3479. | ||
| Folgende Verpackungen sind zugelassen:
(1) Für Brennstoffzellen-Kartuschen, wenn die allgemeinen Vorschriften nach 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.3 und 4.1.1.6 sowie 4.1.3 erfüllt sind: Fässer (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); Die Verpackungen müssen den Prüfanforderungen für die Verpackungsgruppe II entsprechen. (2) Für Brennstoffzellen-Kartuschen mit Ausrüstungen verpackt: widerstandsfähige Außenverpackungen, die die allgemeinen Vorschriften nach 4.1.1.1, 4.1.1.2 und 4.1.1.6 sowie 4.1.3 erfüllen. Wenn Brennstoffzellen-Kartuschen mit Ausrüstungen verpackt werden, müssen sie in Innenverpackungen verpackt werden oder so mit Polstermaterial oder einer Trennwand (Trennwänden) in die Außenverpackung eingesetzt werden, dass die Brennstoffzellen-Kartuschen gegen Beschädigungen geschützt sind, die durch eine Bewegung des Inhalts in der Außenverpackung oder das Einsetzen des Inhalts in die Außenverpackung verursacht werden können. Die Ausrüstungen müssen gegen Bewegungen in der Außenverpackung gesichert werden. "Ausrüstung" im Sinne dieser Verpackungsanweisung ist ein Gerät, für dessen Betrieb die mit ihm verpackten Brennstoffzellen-Kartuschen erforderlich sind. (3) Für Brennstoffzellen-Kartuschen in Ausrüstungen: widerstandsfähige Außenverpackungen, die die allgemeinen Vorschriften nach 4.1.1.1, 4.1.1.2 und 4.1.1.6 sowie 4.1.3 erfüllen. Große robuste Ausrüstungen (siehe 4.1.3.8), die Brennstoffzellen-Kartuschen enthalten, dürfen unverpackt befördert werden. Bei Brennstoffzellen-Kartuschen in Ausrüstungen muss das gesamte System gegen Kurzschluss und gegen unbeabsichtigte Inbetriebsetzung geschützt sein. |
| P 010 VERPACKUNGSANWEISUNG | ||
| Folgende Verpackungen sind zugelassen, wenn die allgemeinen Vorschriften nach 4.1.1 und 4.1.3 erfüllt sind: | ||
| Zusammengesetzte Verpackungen | Höchste Nettomasse (siehe 4.1.3.3) | |
| Innenverpackungen | Außenverpackungen | |
| aus Glas 1 l
aus Stahl 40 l | Fässer | |
| aus Stahl (1A1, 1A2) | 400 kg | |
| aus Kunststoff (1H1, 1H2) | 400 kg | |
| aus Sperrholz (1D) | 400 kg | |
| aus Pappe (1G) | 400 kg | |
| Kisten | ||
| aus Stahl (4A) | 400 kg | |
| aus Naturholz (4C1, 4C2) | 400 kg | |
| aus Sperrholz (4D) | 400 kg | |
| aus Holzfaserwerkstoff (4F) | 400 kg | |
| aus Pappe (4G) | 400 kg | |
| aus Schaumstoff (4H1) | 60 kg | |
| aus massivem Kunststoff (4H2) | 400 kg | |
| Einzelverpackungen | Höchster Fassungsraum (siehe 4.1.3.3) | |
| Fässer | ||
| aus Stahl, mit nicht abnehmbarem Deckel (1A1) | 450 l | |
| Kanister | ||
| aus Stahl, mit nicht abnehmbaren Deckel (3A1) | 60 l | |
| Kombinationsverpackungen | ||
| Kunststoffgefäß in einem Fass aus Stahl (6HA1) | 250 l | |
| Druckgefäße aus Stahl, vorausgesetzt, die allgemeinen Vorschriften von 4.1.3.6 werden erfüllt. | ||
| P 099 VERPACKUNGSANWEISUNG | ||
| Es dürfen nur von der zuständigen Behörde für diese Güter zugelassene Verpackungen verwendet werden (siehe 4.1.3.7). Jeder Sendung muss eine Kopie der Zulassung der zuständigen Behörde beigefügt werden, oder das Beförderungsdokument muss eine Angabe enthalten, dass die Verpackung durch die zuständige Behörde zugelassen ist. |
| P 101 VERPACKUNGSANWEISUNG | ||
| Es dürfen nur von der zuständigen Behörde zugelassene Verpackungen verwendet werden.
Das für Kraftfahrzeuge im internationalen Verkehr verwendete Unterscheidungszeichen des Staates, in dessen Auftrag die zuständige Behörde handelt, muss wie folgt im Beförderungsdokument angegeben werden: ≫Verpackung von der zuständigen Behörde von ... zugelassen≪ |
| P 110a VERPACKUNGSANWEISUNG | ||
| Folgende Verpackungen sind zugelassen, wenn die allgemeinen Verpackungsvorschriften nach 4.1.1 und 4.1.3 und die besonderen Verpackungsvorschriften nach 4.1.5 erfüllt sind: | ||
| Innenverpackungen | Zwischenverpackungen | Außenverpackungen |
| Säcke aus Kunststoff aus Textilgewebe mit Auskleidung oder Beschichtung aus Kunststoff aus Gummi aus Textilgewebe, gummiert aus Textilgewebe Behälter | Säcke aus Kunststoff aus Textilgewebe mit Auskleidung oder Beschichtung aus Kunststoff aus Gummi aus Textilgewebe, gummiert Behälter | Fässer aus Stahl (1A1, 1A2) aus Metall (außer Stahl oder Aluminium) (1N1, 1N2) aus Kunststoff (1H1, 1H2) |
Zusätzliche Vorschriften
| ||
| weiter. | |