| |
Technische Regeln Druckgase
TRG 103 Anlage 1 - Liste 1: Flüssige tiefkalte Druckgase, unbrennbar
Ausgabe Januar 1972
ArbSch. 2/1972 Beilage S. 18.
Zustandsgrößen im Sättigungszustand und (soweit erforderlich) Füllfaktoren; jeweils bezogen auf den Dampfdruck (absolut)
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1,0 | -186,3 | 1,393 | - |
| 1,5 | -192,2 | 1,368 | - |
| 2,0 | -179,2 | 1,349 | - |
| 2,5 | -176,6 | 1,332 | - |
| 3 | -174,4 | 1,318 | - |
| 4 | -170,8 | 1,294 | - |
| 5 | -167,7 | 1,272 | - |
| 6 | -165,1 | 1,254 | - |
| 7 | -162,8 | 1,236 | - |
| 8 | -160,6 | 1,219 | - |
| 9 | -158,7 | 1,204 | - |
| 10 | -156,9 | 1,189 | - |
| 11 | -155,2 | 1,176 | - |
| 12 | -153,7 | 1,163 | - |
| 13 | -152,3 | 1,151 | - |
| 14 | -150,9 | 1,140 | - |
| 15 | -149,6 | 1,128 | - |
| 16 | -148,4 | 1,118 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1.0 | -269.0 | 0,126 | - |
| 1,2 | -268.8 | 0,122 | - |
| 1,4 | -263,6 | 0,119 | - |
| 1.6 | -268,5 | 0,114 | - |
| 1,8 | -268,3 | 0,108 | - |
| 2,0 | -268,2 | 0,097 | - |
Kohlendioxid - tiefkalt
(Kohlensäure - tiefkalt)
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 6.0 | -53,6 | 1,167 | - |
| 11 | -38,0 | 1,107 | - |
| 16 | -27.1 | 1,062 | - |
| 21 | -18.6 | 1,023 | - |
| 26 | -11,4 | 0,999 | - |
| 31 | -5,1 | 0,954 | - |
| 36 | +0,6 | 0,920 | - |
| 41 | +5,6 | 0,898 | - |
| 46 | +10,0 | 0,953 | - |
| 51 | +14,3 | 0,925 | - |
| 56 | +18,2 | 0,790 | - |
| 61 | +21,9 | 0,750 | - |
| 66 | +25,3 | 0,705 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1,0 | -153,8 | 2,424 | - |
| 1,5 | -148,4 | 2,361 | - |
| 2.0 | -144,3 | 2,348 | - |
| 2,5 | -140,9 | 2,320 | - |
| 3 | -137,8 | 2,294 | - |
| 4 | -133.0 | 2,254 | - |
| 5 | -128,8 | 2,217 | - |
| 6 | -125,3 | 2,186 | - |
| 7 | -122,2 | 2,158 | - |
| 8 | -119,4 | 2,132 | - |
| 9 | -116,8 | 2,108 | - |
| 10 | -114,4 | 2,084 | - |
| 11 | -112,2 | 2,062 | - |
| 12 | -110,2 | 2.042 | - |
| 13 | -108,2 | 2,021 | - |
| 14 | -106,3 | 2,002 | - |
| 15 | -104,6 | 1,983 | - |
| 16 | -102,9 | 1,965 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1,0 | -194,6 | 0,826 | - |
| 1,5 | -190,8 | 0,809 | - |
| 2,0 | -187,9 | 0,796 | - |
| 2,5 | -185,5 | 0,785 | - |
| 3 | -183,5 | 0,775 | - |
| 4 | -180,0 | 0,758 | - |
| 5 | -177,2 | 0,743 | - |
| 6 | -174,8 | 0,730 | - |
| 7 | -172,6 | 0,718 | - |
| 8 | -170,9 | 0,708 | - |
| 9 | -169,1 | 0,698 | - |
| 10 | -167,4 | 0,689 | - |
| 11 | -165,9 | 0,679 | - |
| 12 | -164,4 | 0,671 | - |
| 13 | -163,1 | 0,662 | - |
| 14 | -161,8 | 0,654 | - |
| 15 | -160,5 | 0,646 | - |
| 16 | -159,3 | 0,638 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1,0 | -243,1 | 1,206 | - |
| 1,5 | -244,8 | 1,183 | - |
| 2,0 | -243,7 | 1,162 | - |
| 2,5 | -242,8 | 1,146 | - |
| 3 | -242,0 | 1,130 | - |
| 4 | -240,7 | 1,103 | - |
| 5 | -239,6 | 1,079 | - |
| 6 | -238,6 | 1,056 | - |
| 7 | -237,8 | 1,037 | - |
| 8 | -237,0 | 1,016 | - |
| 9 | -236,4 | 1,000 | - |
| 10 | -235,7 | 0,980 | - |
| 11 | -235,1 | 0,963 | - |
| 12 | -234,6 | 0,948 | - |
| 13 | -234,1 | 0,931 | - |
| 14 | -233,6 | 0,914 | - |
| 15 | -233,2 | 0,900 | - |
| 16 | -232,8 | 0,885 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1,0 | -183,2 | 1,141 | - |
| 1,5 | -179,2 | 1,120 | - |
| 2,0 | -176,2 | 1,104 | - |
| 2,5 | -173,5 | 1,090 | - |
| 3 | -171,4 | 1,078 | - |
| 4 | -167,7 | 1,056 | - |
| 5 | -164,6 | 1,038 | - |
| 6 | -162,0 | 1,022 | - |
| 7 | -159,6 | 1,007 | - |
| 8 | -157,5 | 0,993 | - |
| 9 | -155,8 | 0,982 | - |
| 10 | -154,1 | 0,971 | - |
| 11 | -152,5 | 0,960 | - |
| 12 | -151,0 | 0,950 | - |
| 13 | -149,5 | 0,940 | - |
| 14 | -148,1 | 0,930 | - |
| 15 | -146,8 | 0,921 | - |
| 16 | -145,6 | 0,912 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| 1,0 | -196,0 | 0,908 | - |
| 1,5 | -192,4 | 0,792 | - |
| 2,0 | -189,6 | 0,779 | - |
| 2,5 | -187,4 | 0,768 | - |
| 3 | -185,4 | 0,758 | - |
| 4 | -182,2 | 0,742 | - |
| 5 | -179,5 | 0,727 | - |
| 6 | -177,1 | 0,713 | - |
| 7 | -175,0 | 0,700 | - |
| 8 | -173,0 | 0,688 | - |
| 9 | -171,4 | 0,678 | - |
| 10 | -169,8 | 0,667 | - |
| 11 | -168,4 | 0,657 | - |
| 12 | -167,0 | 0,6.48 | - |
| 13 | -165,7 | 0,638 | - |
| 14 | -164,4 | 0,630 | - |
| 15 | -163,2 | 0,621 | - |
| 16 | -162,0 | 0,612 | - |
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| Die Werte sind mit der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) in Braunschweig abzustimmen. | - | ||
unbrennbare Gasgemische - tiefkalt 2
| 2a | 2b | 2c | 2d |
| Dampfdruck (absolut) kg/cm2 | Temperatur °C | Flüssigkeitsdichte kg/l | Füllfaktor kg/l |
| Die Werte sind mit der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) in Braunschweig abzustimmen. | - | ||
| 3a | 3b | 3c | |
| Behälter < 150 l | nicht befahrbare Behälter | befahrbare Behälter | |
| Argon - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Helium - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Kohlendioxid - tiefkalt (Kohlensäure - tiefkalt) | 10 1 | 6 | 6 |
| Krypton - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Luft - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Neon - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Sauerstoff - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Stickstoff - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| Xenon - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
| unbrennbare Gasgemische - tiefkalt | 10 1 | 6 | 6 |
1) Diese Frist setzt eine Entscheidung nach § 15 Absatz 2 DruckgasV voraus, solange § 15 Absatz 1 DruckgasV nicht entsprechend geändert werden ist.
2) Es handelt sich um Gasgemische aus den in Anlage 1 genannten flüssigen tiefkalten Gasen.
| |