umwelt-online: Archivdatei - TrinkwV 1990 - Trinkwasserverordnung Anlage (5)

Kenngrößen und Grenzwerte zur Beurteilung der Beschaffenheit des Trinkwassers

Anlage 4
(zu § 3 )

I Sensorische Kenngrößen

Lfd. Nr.	Bezeichnung	Grenzwert	berechnet als	zulässiger Fehler des Meßwertes	festgelegtes Verfahren/Bemerkungen
a	b	c	d	e	f
1	Färbung (spektraler Absorptionskoeffizient Hg 436 nm)	0,5 m^-1	-	-	Bestimmung des spektralen Absorptionskoeffizienten mit Spektralphotometer oder Filterphotometer
2	Trübung ¹	1,5 Trübungs- einheit / Formazin	-	-	Bestimmung der spektralen Streukoeffizienten
3	Geruchsschwellenwert	2 bei 12°C 3 bei 25°C	-	-	stufenweise Verdünnung mit geruchsfreiem Wasser und Prüfung auf Geruch
1 Kurzzeitige Überschreitungen bleiben außer Betracht.

II Physikaisch-chemische Kenngrößen

Lfd. Nr.	Bezeichnung	Grenzwert	berechnet als	zulässiger Fehler des Meßwertes	festgelegtes Verfahren/Bemerkungen
a	b	c	d	e	f
4	Temperatur	25°C	-	± 1°C	Grenzwert gilt nicht für erwärmtes Trinkwasser
5	pH-Wert	nicht unter 6,5 und nicht über 9,5	-	± 0,1	elektrometrische Messung mit Glaselektrode; für Wasserversorgungsanlagen mit einer Abgabe bis 1000 m³ pro Jahr ist auch photometrische Messung zulässig; der pH-Wert der Calciumcarbonatsättigung wird durch Berechnung bestimmt; Schwankungen des pH-Wertes des Wassers unter den pH-Wert der Calciumcarbonatsättigung bleiben bis zu 0,2 pH-Einheiten unberücksichtigt
		a) bei metallischen oder zementhaltigen Werkstoffen, außer passiven Stählen, darf im pH-Bereich 6,5-8,0 der pH-Wert des abgegebenen Wassers nicht unter dem pH-Wert der Calciumcarbonatsättigung liegen;
		b) bei Faserzementwerkstoffen darf im pH-Bereich 6,5-9,5 der pH-Wert des abgegebenen Wassers nicht unter dem pH-Wert der Calciumcarbonatsättigung liegen
6	Leitfähigkeit	2000 µS cm^-1	-	± 100 µS cm^-1	elektrometrische Messung
7	Oxidierbarkeit	5 mg/l	O₂	-	maßanalytische Bestimmung der Oxidierbarkeit mittels Kaliumpermanganat/ Kaliumpermanganatverbrauch

III Grenzwerte für chemische Stoffe

Lfd. Nr.	Bezeichnung	Grenzwert mg/l	berechnet als	entsprechend etwa mmol/m³	zulässiger Fehler des Meßwertes ± mg/l	festgelegtes Verfahren/ Bemerkungen
a	b	c	d	e	f	g
8	Aluminium	0,2	Al	7,5	0,04
9	Ammonium	0,5	NH₄⁺	30	0,1	geogen bedingte Überschreitungen bleiben bis zu einem Grenzwert von 30 mg/l außer Betracht
10	Barium	1	Ba	7	0,2
11	Bor	1	B	90	0,2
12	Calcium	400	Ca	10000	40
13	Chlorid	250	Cl	7000	25
14	Eisen	0,2	Fe	3,5	0,01
15	Kalium	12	K	300	0,5	geogen bedingte Überschreitungen bleiben bis zu einem Grenzwert von 50 mg/l außer Betracht
16	Kjeldahlstickstoff	1	N	71
17	Magnesium	50	Mg	2050	2	geogen bedingte Überschreitungen bleiben bis zu einem Grenzwert von 120 mg/l außer Betracht
18	Mangan	0,05	Mn	0,9	0,01
19	Natrium	150	Na	6500	6
20	Phenole	0,0005	Phenol C₆H₅OH	0,005	-	- ausgenommen natürlich Phenole, die nicht mit Chlor reagieren; - ist eingehalten, wenn der Grenzwert der Anlage 4 Nr. 3 "Geruchsschwellenwert" eingehalten wird
21	Phosphor	6,7	PO₄^3-	70	0,1	Grenzwert entspricht 5 mg/l P₂O₅
22	Silber	0,01	Ag	0,1	0,004	bei Zugabe von Silber oder Silberverbindungen für die Aufbereitung von Trinkwasser gilt Anlage 3 Nr. 4
23	Sulfat	240	SO₄^2-	2500	5	geogen bedingte Überschreitungen bleiben bis zu einem Grenzwert von 500 mg/l außer Betracht
24	Gelöste oder emulgierte Kohlenwasserstoffe; Mineralöle	0,01			0,005
25	Mit Chloroform extrahierbare Stoffe	1	Abdampfrückstand			ist eingehalten, wenn der Grenzwert der Anlage 4 Nr. 7 "Oxidierbarkeit" eingehalten wird
26	Oberflächenaktive Stoffe	0,2			0,1
	a) anionische		a) Methylenblauaktive Substanz			a) Bestimmung anionischer Tenside mittels Methylenblau gegen Dodecylbenzolsulfonsäure- methylester als Standard
	b) nichtionische		b) Bismutaktive Substanz			b) Bestimmung nicht ionischer Tenside mit modifiziertem Dragendorff-Reagens gegen Nonylphenoldekaethoxylat