Regelwerk, Allgemeines, Umwelt, Gesundheitswesen

MinamataÜE
Inhalt =>

Artikel 1 Ziel

Artikel 2 Begriffsbestimmungen

Artikel 3 Quellen des Quecksilberangebots und Handel mit Quecksilber

Artikel 4 Mit Quecksilber versetzte Produkte

Artikel 5 Herstellungsprozesse, bei denen Quecksilber oder Quecksilberverbindungen verwendet werden

Artikel 6 Auf Ersuchen mögliche Ausnahmeregelungen für eine Vertragspartei

Artikel 7 Kleingewerblicher Goldbergbau

Artikel 8 Emissionen

Artikel 9 Freisetzungen

Artikel 10 Umweltgerechte Zwischenlagerung von Quecksilber, das nicht Quecksilberabfall ist

Artikel 11 Quecksilberabfälle

Artikel 12 Altlasten

Artikel 13 Finanzielle Mittel und Finanzierungsmechanismus

Artikel 14 Kapazitätsaufbau, technische Hilfe und Technologietransfer

Artikel 15 Ausschuss für die Durchführung und Einhaltung des Übereinkommens

Artikel 16 Gesundheitsaspekte

Artikel 17 Informationsaustausch

Artikel 18 Information, Bewusstseinsbildung und Aufklärung

Artikel 19 Forschung, Entwicklung und Überwachung

Artikel 20 Durchführungspläne

Artikel 21 Berichterstattung

Artikel 22 Bewertung der Wirksamkeit

Artikel 23 Konferenz der Vertragsparteien

Artikel 24 Sekretariat

Artikel 25 Beilegung von Streitigkeiten

Artikel 26 Änderungen des Übereinkommens

Artikel 27 Beschlussfassung über Anlagen und Änderung von Anlagen

Artikel 28 Stimmrecht

Artikel 29 Unterzeichnung

Artikel 30 Ratifikation, Annahme, Genehmigung oder Beitritt

Artikel 31 Inkrafttreten

Artikel 32 Vorbehalte

Artikel 33 Rücktritt

Artikel 34 Verwahrer

Artikel 35 Verbindliche Wortlaute

Anlage A Mit Quecksilber versetzte Produkte

Teil I: Produkte, die Artikel 4 Absatz 1 unterliegen

Teil II: Produkte, die Artikel 4 Absatz 3 unterliegen

Anlage B Herstellungsprozesse, bei denen Quecksilber oder Quecksilberverbindungen verwendet werden

Teil I: Prozesse, die Artikel 5 Absatz 2 unterliegen

Teil II: Prozesse, die Artikel 5 Absatz 3 unterliegen

Anlage C Kleingewerblicher Goldbergbau

Anlage D Verzeichnis der punktuellen Emissionsquellen von Quecksilber und Quecksilberverbindungen in die Atmosphäre

Anlage E Schieds- und Vergleichsverfahren

Teil I: Schiedsverfahren

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

Artikel 9

Artikel 10

Artikel 11

Artikel 12

Artikel 13

Artikel 14

Artikel 15

Artikel 16

Artikel 17

Teil II: Vergleichsverfahren

Artikel 1

Artikel 2

Artikel 3

Artikel 4

Artikel 5

Artikel 6

Artikel 7

Artikel 8

Artikel 9

Artikel 10

Artikel 11