Regelwerk, Bau&Planung Bauprodutkte
ETAG 001 - Teil 1
- Inhalt =>
Abschnitt 1
Einleitung
1 Vorbemerkungen
1.1 Rechtsgrundlage
1.2 Status von ETA-Leitlinien
1.2.1 Eine ETA ist eine von zwei Arten der technischen Spezifikation
1.2.3 ETA-Leitlinien sind verbindlich
2 Geltungsbereich
2.0 Allgemeines
Bild 2.1 Beispiele für verankerte Bauteile
2.1 Dübel
2.1.1 Typen und Wirkungsprinzipien
2.1.2 Werkstoffe
2.1.3 Größen
2.2 Beton
2.2.1 Materialien
2.2.2 Betonbauteile
Bild 2.2 Dübeltypen
2.3 Einwirkungen
2.4 Kategorien
Tabelle 2.1 Mögliche Kombination von Kategorien und Optionen für die Beurteilung
2.5 Bemessung und Qualität der Montage
3 Begriffe
3.1 Allgemeine Begriffe und Abkürzungen
3.1.1 Bauwerke und Produkte
3.1.1.1 Bauwerke (und Teile von Bauwerken) (Grundlagendokumente 1.3.1)
3.1.1.2 Bauprodukte
3.1.1.3 Einbau (von Produkten in Bauwerke) (Grundlagendokumente 1.3.2)
3.1.1.4 Vorgesehener Verwendungszweck (Grundlagendokumente 1.3.4)
3.1.1.5 Ausführung (Form der ETAG)
3.1.1.6 System (Leitfaden von EOTA/Technischer Lenkungsausschuss)
3.1.2 Leistungen
3.1.2.1 Brauchbarkeit (der Produkte) für den vorgesehenen Verwendungszweck (BPR 2.1)
3.1.2.2 Gebrauchstauglichkeit (von Bauwerken)
3.1.2.3 Wesentliche Anforderungen (für Bauwerke)
3.1.2.4 Leistung (von Bauwerken, Bauwerksteilen oder Produkten) (Grundlagendokumente 1.3.7)
3.1.2.5 Einwirkungen (auf Bauwerke oder Bauwerksteile) (Grundlagendokumente 1.3.6)
3.1.2.6 Klassen oder Stufen (für wesentliche Anforderungen und für damit in Bezug stehende Produktleistungen) (Grundlagendokumente 1.2.1)
3.1.3 Form der ETAG
3.1.3.1 Anforderungen (für Bauwerke) (Form der ETAG 4)
3.1.3.2 Nachweisverfahren (für Produkte) (Form der ETAG 5)
3.1.3.3 Spezifikationen (für Produkte) (Form der ETAG 6)
3.1.4 Nutzungsdauer
3.1.4.1 Nutzungsdauer (von Bauwerken oder Bauwerksteilen) (Grundlagendokumente 1.3.5(1))
3.1.4.2 Nutzungsdauer (von Produkten)
3.1.4.3 Wirtschaftlich angemessene Nutzungsdauer (Grundlagendokumente 1.3.5(2))
3.1.4.4 Instandhaltung (von Bauwerken) (Grundlagendokumente 1.3.3(1))
3.1.4.5 Normale Instandhaltung (von Bauwerken) (Grundlagendokumente 1.3.3(2))
3.1.4.6 Dauerhaftigkeit (von Produkten)
3.1.5 Konformität
3.1.5.1 Bescheinigung der Konformität (von Produkten)
3.1.5.2 Identifizierung (eines Produktes)
3.1.6 Abkürzungen
3.2 Besondere Begriffe und Abkürzungen
3.2.1 Allgemeines
3.2.2 Dübel
3.2.3 Beton und Stahl
3.2.4 Betonbauteile
3.2.5 Lasten/Kräfte
3.2.6 Versuche
Bild 3.1 Dübel im eingebauten Zustand
Bild 3.2 Betonbauteil, Achsabstand und Randabstand
Bild 3.3 Bohrlochabmessungen und spezielle Dübeltypen
Abschnitt 2
Leitfaden für die Beurteilung der Brauchbarkeit
4 Anforderungen an Bauwerke
4.0 Allgemeines
4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (ER 1)
4.1.1 Allgemeines
4.1.1.1 Gesamtverhalten
4.1.1.2 Temperatur
4.1.1.3 Vorhersagbarkeit
Tabelle 4.1: Verbindung zwischen Wesentlichen Anforderungen und Dübelmerkmalen
4.1.2 Eignung
4.1.2.1 Einwandfreie Montage
4.1.2.2 Betonfestigkeiten
4.1.2.3 Rissänderungen
4.1.2.4 Wiederholte/veränderliche Belastung
4.1.2.5 Dauerlast
4.1.2.6 Montagearten
Bild 4.1 Arten des Einbaus
4.1.2.7 Geringfügige stoßartige Belastungen
4.1.3 Zulässige Anwendungsbedingungen
4.1.3.1 Höhe der Belastung
4.1.3.2 Verschiebung
4.1.3.3 Rand- und Achsabstände
4.1.3.4 Verankerungsintensität
4.1.4 Dauerhaftigkeit
4.2 Brandschutz (ER 2)
4.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz (ER 3)
4.5 Schallschutz (ER 5)
4.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz (ER 6)
5 Nachweisverfahren
5.0 Allgemeines
5.1 Verfahren zu 4.1 (mechanische Festigkeit und Standsicherheit)
5.1.1 Allgemeines
5.1.2 Eignungsversuche
Tabelle 5.1 Eignungsversuche für Dübel zur Verwendung im gerissenen und ungerissenen Beton
Tabelle 5.2 Eignungsversuche für Dübel zur Verwendung nur im ungerissenen Beton
5.1.3 Versuche zur Ermittlung zulässiger Anwendungsbedingungen
Tabelle 5.3 Optionen, die von dieser Leitlinie abgedeckt sind
5.1.4 Versuche zum Nachweis der Dauerhaftigkeit
Tabelle 5.4 Versuche zur Ermittlung der zulässigen Anwendungsbedingungen (Option 1)
5.2 Brandschutz (ER 2)
5.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz (ER 3)
6 Beurteilung der Brauchbarkeit der Dübel für einen vorgesehenen Verwendungszweck
6.0 Allgemeines
6.1 Beurteilung zu 4.1 (Mechanische Festigkeit und Standsicherheit)
6.1.1 Eignung
6.1.1.1 Kriterien für alle Versuche
Bild 6.1 Anforderungen an die Last/Verschiebungskurve
Bild 6.2 Einfluss der Vorspannung auf die Last/Verschiebungskurven
Bild 6.3 Kriterien für die Ergebnisse von Versuchen mit Rissänderungen
6.1.2 Zulässige Anwendungsbedingungen
6.1.2.1 Kriterien
6.1.2.2 Beurteilung der zulässigen Anwendungsbedingungen
6.1.2.2.1 Charakteristische Tragfähigkeit von Einzeldübeln
6.1.2.2.2 Teilsicherheitsbeiwert
Tabelle 6.1 Werte von req.a bei den Versuchen zur Montagesicherheit
6.1.2.2.3 Achsabstand scr, N und Randabstand ccr, N bei Zugbeanspruchung (Versagen durch Betonausbruch)
6.1.2.2.4 Randabstand cer,sp und Achsabstand ser,sp bei Zugbeanspruchung (Versagen durch Spalten des Betons)
6.1.2.2.5 Charakteristische Quertragfähigkeit bei pryout-Versagen
6.1.2.2.6 Charakteristische Quertragfähigkeit, Achsabstand
6.1.2.2.7 Minimaler Achsabstand smin und minimaler Randabstand
6.1.2.2.8 Verschiebungsverhalten
6.1.3 Beurteilung der Dauerhaftigkeit
6.2 Brandschutz (ER 2)
6.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz (ER 3)
6.7 Identifizierung von Dübeln
7 Voraussetzungen, unter denen die Zulassung gültig ist
7.0 Allgemeines
7.1 Bemessungsverfahren für Verankerungen
7.2 Empfehlungen für Verpackung, Transport und Lagerung
7.3 Montage des Dübels
Abschnitt 3
Konformitätsbescheinigung
8 Konformitätsbescheinigung
8.0 Konformitätsbewertung
8.1 Beschlüsse der Europäischen Kommission
8.2 Jeweils durchzuführende Aufgabe
8.2.1 Erstprüfung
8.2.2 Prüfung von im Werk entnommenen Proben
8.2.3 Werkseigene Produktionskontrolle
8.2.4 Erstinspektion und laufende Überwachung, Beurteilung des werkseigenen Systems der Produktionskontrolle
8.3 Dokumentation
8.4 EG-Konformitätskennzeichnung und Information
Tabelle 8.1 Konformitätsbewertung
Abschnitt 4
Inhalt Der Europäischen Technischen Zulassung (ETA)
9 Inhalt der Zulassung
9.1 Definition des Dübels und seines vorgesehenen Verwendungszwecks
9.1.1 Definition
9.1.2 Verwendung
9.1.3 Kategorien
9.2 Merkmale des Dübels in Bezug auf mechanische Festigkeit und Standsicherheit und Nachweisverfahren
9.3 Konformitätsbescheinigung und CE-Kennzeichnung
9.4 Voraussetzungen, unter denen die Brauchbarkeit des Dübels günstig beurteilt wurde
9.4.1 Bemessungsverfahren für Dübel
9.4.2 Transport und Lagerung
9.4.3 Einbau von Dübeln
9.5 Rechtsgrundlagen und allgemeine Bestimmungen
Bekanntmachung der Leitlinie für die europäische technische Zulassung für Metalldübel zur Verankerung im Beton (ETAG 001, Teile 1, 2, 4 und 5 sowie Anhänge A, B und C)