TIR-Übereinkommen
- Inhalt =>
Kapitel I
Allgemeines
a) Begriffsbestimmungen
Artikel 1
b) Geltungsbereich
Artikel 2
Artikel 3
Artikel 4
Artikel 5
Kapitel II
Ausgabe der Carnets TIR
Haftung der bürgenden Verbände
Artikel 6
Artikel 7
Artikel 8
Artikel 9
Artikel 10
Artikel 11
Kapitel III
Warentransport mit Carnets TIR
a) Zulassung von Fahrzeugen und Behältern
b) Durchführung des Transports mit Carnets TIR
Artikel 15
Artikel 16
Artikel 17
Artikel 18
Artikel 19
Artikel 20
Artikel 21
Artikel 22
Artikel 23
Artikel 24
Artikel 25
Artikel 26
Artikel 27
Artikel 28
c) Bestimmungen über den Transport außergewöhnlich schwerer oder sperriger Waren
Artikel 29
Artikel 30
Artikel 31
Artikel 32
Artikel 33
Artikel 34
Artikel 35
Kapitel IV
Unregelmäßigkeiten
Artikel 36
Artikel 37
Artikel 38
Artikel 39
Artikel 40
Artikel 41
Artikel 42
Artikel 42a
Artikel 42b
Kapitel V
Erläuterungen
Kapitel VI
Verschiedenes
Artikel 44
Artikel 45
Artikel 46
Artikel 47
Artikel 48
Artikel 49
Artikel 50
Artikel 51
Kapitel VII
Schlussbestimmungen
Artikel 52 Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme, Genehmigung und Beitritt
Artikel 53 Inkrafttreten
Artikel 54 Kündigung
Artikel 55 Außerkrafttreten
Artikel 57 Beilegung von Streitigkeiten
Artikel 58 Vorbehalte
Artikel 58a Verwaltungsausschuss
Artikel 58b TIR-Kontrollkommission
Artikel 58c Gremium für die technische Durchführung
Artikel 59 Verfahren zur Änderung dieses Übereinkommens
Artikel 60 Sonderverfahren zur Änderung der Anlagen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 10
Artikel 60a Sonderverfahren für das Inkrafttreten und Änderungen der Anlage 11
Artikel 61 Ersuchen, Mitteilungen und Einwände
Artikel 62 Revisionskonferenz
Artikel 63 Notifikationen
Artikel 64 Verbindliche Wortlaute
Anlage 1 Muster des Carnet TIR
Muster 1
Muster 2
Anlage 2 Vorschriften über die technischen Bedingungen für Straßenfahrzeuge, die für den
internationalen Warentransport unter Zollverschluss zugelassen werden können
Artikel 1 Grundsätze
Artikel 2 Bauart des Laderaums
Artikel 3 Fahrzeuge mit Schutzdecken
Artikel 4 Fahrzeuge mit Schiebeplanen
Artikel 5 Fahrzeuge mit einem Schiebeplanendach
Zeichnung 1
Zeichnung 2
Zeichnung 2a
Zeichnung 3
Zeichnung 4
Zeichnung 5
Zeichnung 6
Zeichnung 7
Zeichnung 8
Zeichnung 9
Zeichnung 10
Anlage 3 Verfahren für die Zulassung der Strassenfahrzeuge, die den technischen
Bedingungen der Anlage 2 Entsprechen
Anlage 4 Muster des Verschlussanerkenntnisses (der Zulassungsbescheinigung) für Straßenfahrzeuge
Anlage 5 TIR-Tafeln
Anlage 6 Erläuterungen
0. Wortlaut des Übereinkommens
0.1 Artikel 1
0.2 Artikel 2
0.3 Artikel 3
0.5 Artikel 5
0.6 Artikel 6
0.8 Artikel 8
0.11 Artikel 11
0.15 Artikel 15
0.17 Artikel 17
0.18 Artikel 18
0.19 Artikel 19
0.20 Artikel 20
0.21 Artikel 21
0.29 Artikel 29
0.38 Artikel 38
0.39 Artikel 39
0.42a Artikel 42a
0.45 Artikel 45
0.49 Artikel 49
1. Anlage 1
1.10 c) Anleitung für die Verwendung des Carnet TIR
2. Anlage 2
2.2 Artikel 2
2.3 Artikel 3
3. Anlage 3
8. Anlage 8
8.9 Artikel 9
8.10 Artikel 10
8.13 Artikel 13
9. Anlage 9
9.I. Teil I
9.II. Teil II
Zeichnung 1
Zeichnung 1a
Zeichnung 2
Zeichnung 2a
Zeichnung 3
Zeichnung 4
Zeichnung 5
Anlage 7 Anlage über die Zulassung von Behältern
Teil I
Vorschriften über die technischen Bedingungen für Behälter, die zum internationalen Transport unter Zollverschluss zugelassen werden können
Artikel 1 Grundsätze
Artikel 2 Bauart der Behälter
Artikel 3 Zusammenklappbare oder zerlegbare Behälter
Artikel 4 Behälter mit Schutzdecken
Artikel 5 Behälter mit Schiebeplanen
Artikel 6 Behälter mit einem SchiebeplanendachZeichnung 1
Zeichnung 2
Zeichnung 3
Zeichnung 4
Zeichnung 5
Zeichnung 6
Zeichnung 7
Zeichnung 8
Zeichnung 9
Zeichnung 10
Teil II
Verfahren bei der Zulassung von Behältern, die den technischen Bedingungen
des Teils I entsprechen
Teil III
Erläuterungen
Anlage 8 Zusammensetzung, Aufgaben und Geschäftsordnungen des Verwaltungsausschusses
und der TIR-Kontrollkommission
Artikel 1
Artikel 1a
Artikel 2
Artikel 3
Artikel 4
Artikel 5
Artikel 6
Artikel 7
Artikel 8
Artikel 9
Artikel 10
Artikel 11
Artikel 12
Artikel 13
Anlage 9 Zulassung zum TIR-Verfahren
Teil I
Ermächtigung der Verbände zur Ausgabe von Carnets TIR Mindestvoraussetzungen und -erfordernisse und zur Übernahme der Bürgschaft
Teil II
Zulassung natürlicher und juristischer Personen zur Verwendung von Carnets TIR Mindestvoraussetzungen und -erfordernisse
Teil III
Zulassung einer internationalen Organisation gemäß Artikel 6 zur Übernahme der Verantwortlichkeit für die wirksame Gestaltung und Funktionsweise eines internationalen Bürgschaftssystems sowie zum Druck und zur Verteilung der Carnets TIR
Anlage 10 Auskünfte der Vertragsparteien an zugelassene Verbände
(nach Artikel 43b) und Internationale Organisationen (nach Artikel 6 Absatz 2 bis)
Anlage Musterformular für Klärungsanfragen
Artikel 1 Anwendungsbereich
Artikel 2 Begriffsbestimmungen
Artikel 3 Durchführung des eTIR-Verfahrens
Artikel 4 Zusammensetzung, Aufgaben und Geschäftsordnung des Gremiums für die technische Durchführung
Artikel 5 Verfahren zur Annahme und Änderung der eTIR-Spezifikationen
Artikel 6 Übermittlung von Vorab-TIR-Daten und Vorab-Änderungsdaten
Artikel 7 Authentifizierung
Artikel 8 Gegenseitige Anerkennung der Authentifizierung des Inhabers
Artikel 9 Zusätzliche Datenanforderungen
Artikel 10 Ausfallverfahren
Artikel 11 Betrieb und Verwaltung des internationalen eTIR-Systems
Artikel 12 Verwaltung des internationalen eTIR-Systems
Artikel 13 Veröffentlichung der eTIR-fähigen Zollbehörden
Artikel 14 Rechtliche Anforderungen an die Übermittlung von Daten gemäß Anlage 10 des TIR-Übereinkommens