Druck- und LokalversionFür einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die
Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an.
Regelwerk

MSC.1/Rundschreiben 1634 Einheitliche Interpretationen von Kapitel II-2 SOLAS

Vom 4. Dezember 2020
(VkBl. Nr. 20 vom 31.10.2023 S. 615)


1 Der Schiffssicherheitsausschuss hat auf seiner 102. Tagung (4. bis 11. November 2020) in der Absicht, eine genauere Anleitung bezüglich Regel II-2/9 von SOLAS bereitzustellen, eine einheitliche Interpretation von Regel II-2/9 von SOLAS bezüglich Pantrys ohne Kocheinrichtungen in Unterkunftsräumen angenommen, die vom Unterausschuss "Ship Systems and Equipment" auf seiner siebten Tagung (2. bis 6. März 2020) vorbereitet wurde und deren Wortlaut in der Anlage wiedergegeben ist.

2 Mitgliedstaaten werden aufgefordert, die sich in der Anlage befindende einheitliche Interpretation als Anleitung bei der Anwendung Regel II-2/9 von SOLAS auf Schiffen zu verwenden, für die der Bauvertrag am oder nach dem 1. Januar 2021 geschlossen wird, und die einheitliche Interpretation allen Beteiligten zur Kenntnis zu bringen.

***

Anlage Einheitliche Interpretationen von Kapitel II-2 SOLAS

Regel II-2/9 Absatz 2.2.3.2.2(9) - Brandbegrenzung, Wärmedämmende und bauliche Trennflächen

"Pantrys ohne Kocheinrichtungen in Unterkunftsräumen" sind Pantrys, die von einem Unterkunftsraum umschlossen und nur über Unterkunftsräume und/oder über das freie Deck zugänglich sind. Im Sinne dieser Kategorisierung ist "Unterkunftsraum" wie in Regel II-2/3 Absatz 1 von SOLAS definiert. Wie in Abbildung 1 unten stehend zu sehen, dürfen diese Pantrys keine Verbindungsöffnungen zu anderen Räumen als Unterkunftsräumen haben, zum Beispiel zur "Hauptküche" aus Kategorie 12. Außer insofern wie es nach den Änderungen zu den Einheitlichen Interpretationen des Kapitels II­2 SOLAS, des FSS­Codes, des FTP­Codes und der zugehörigen Brandprüfverfahren (MSC/Rundschreiben 1120) (MSC.1/Circ.1436) erlaubt ist, enthalten diese Pantrys keine Kocheinrichtungen.

Abbildung 1: Beispiele für Kategorie 9 "Pantrys ohne Kocheinrichtungen in Unterkunftsräumen"


________
.

Nr. 136 Bekanntmachung des Rundschreibens des Schiffssicherheitsausschusses MSC der IMO MSC.1/Rundschreiben 1634, "Einheitliche Interpretationen von Kapitel II-2 SOLAS", in deutscher Sprache

Vom 04. Oktober 2023
(VkBl. Nr. 20 vom 21.10.2023 S. 615)

Az.: 11-3-0

Durch die Dienststelle Schiffssicherheit der BG Verkehr wird hiermit das Rundschreiben des Schiffssicherheitsausschusses MSC der IMO MSC.1/Rundschreiben 1634, "Einheitliche Interpretationen von Kapitel II-2 SOLAS", in deutscher Sprache amtlich bekannt gemacht.
ID: 232110


UWS Umweltmanagement GmbHENDE