Tafel 1b. Zulässige Werkstoffe nach Abschnitt 3.4 TOP
Nenn-
druck

Werkstoffe der Rohrleitungsteile

p1

Stahlrohrleitung Gußeisene Druckrohre und Formstücke

Armaturen mit Flanschen

Schrau-
ben nach DIN 2507 Blatt 210

3
20°C
(120)

Nahtlose Rohre 5 Geschwei-
ßte Rohre 5
Flansche 1,2 Gußeisen mit La-
mellen- graphit
Duktiles Guß-
eisen**
Gußeisen mit La-
mellen- graphit
Guß-
eisen mit Kugel-
graphit
Stahl-
guß
Stahl
1 UST 37.0
St 37.0
UST 37.0
St 37.0

GG13,15

GGG14,16

GG-20

GGG-38

-
St 37-2,
S 235 JR

4.6-2
14
St. 37.0 1
2,5 UST 37.0
St 37.0
UST 37.0
St 37.0

GG 13,15

GGG 14,16

GG-20

GGG-38

-
St 37-2,
S 235 JR

4.6-2
2,54
St. 37.0 2,5
6 UST 37.0
St 37.0
UST 37.0
St 37.0

GG 13,15

GGG 14,16

GG-20

GGG-38

-
St 37-2,
S 235 JR

4.6-2
64
St. 37.0 6
10 UST 37.0
St 37.0
UST 37.0
St 37.0

GG 13,15

GGG 14,16

GG-20

GGG-38

GS-45
St 37-2,
S 235 JR

4.6-2
104
St. 37.0 10
16 UST 37.0
St 37.0
UST 37.0
St 37.0

GG 13,15

GGG 14,16

GG-20

GGG-38

GS-45
St 37-2,
S 235 JR

4.6-2
164
St. 37.0 16
St. 35.8 St 37.8 C 22.3 - - - - GS-C45 C 22.3 C 35 16
1 Für Flansche, die nicht geschweißt werden, sind die in den entsprechenden Maßnormen festgelegten Werkstoffe einzusetzen.
2 Filz Flanschverbindungen sind Dichtungen aus asbestfreien Ersatzwerkstoffen für Nenndrücke ab 64 und für höhere Temperaturen die entsprechenden Metall-Weichstoff- bzw. Metalldichtungen angenommen, siehe DIN 2505-2.
3 Der für 200 C gültige zulässige Betriebsüberdruck kann bei Eisenwerkstoffen im Temperaturbereich von -10 bis 1200C angewandt werden.
4 Beanspruchungsgrenzen: Bis 1200C: für Flüssigkeiten, falls der Zahlenwert des Produktes aus Innendurchmesser in mm und Betriebsüberdruck in bar folgende Werte nicht überschreitet: 10 000 für St 37, für Druckluft und ungefährliche Gase bis 10 bar
bis 180 °C: für Sattdampf bis 10 bar
siehe auch DIN 2470 sowie DIN 1626 und DIN 1629
5 Nahtlose Stahlrohre nach DIN 2391, DIN 2448/DIN 1626, DIN 1629 und DIN 17175, geschweißte Stahlrohre nach DIN 2393, DIN 2458 sowie Gewinderohre.
7 Rohre der Klasse LA sind bis ND 10 für NW 40, bis NW 65 auch filz ND 16 zugelassen, Rohre der Klasse A bis ND 12,5, Klasse B bis ND 16.
10 Der Festigkeitskennwert der Schraube ist mit einer gegenüber der Betriebstemperatur um 15 K niedrigeren Temperatur eingesetzt.
11 Bei Schiebern aus Gußeisen gelten die in den Maßnormen enthaltenen zulässigen Betriebsüberdrücke.
13 Festigkeitseigenschaften siehe DIN 28500
14 Für Festigkeitseigenschaften s. DIN 1693
15 Bei Gußeisen mit Lamellengraphit bleiben die Festigkeitskennwerte bis zu Temperaturen von 3000C weitgehend konstant. Es kann deshalb in diesem Temperaturbereich mit dem Nenndruck als zulässigem Betriebsüberdruck gerechnet werden.
16 Vergrößerte Wanddicken siehe Technische Lieferbedingungen.
** Duktiles Gußeisen ist ein Eisen-Kohlenstoff-Gußwerkstoff, dessen als Graphit vorliegender Kohlenstoffanteil wie bei Gußeisen mit Kugelgraphit (GGG) nach DIN 1693 nahezu vollständig in weitgehend kugeliger Form vorliegt.