Druck- und LokalversionFür einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die
Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an.
Regelwerk
Änderungstext

Änderungen und Ergänzungen der TRGS 910 "Risikobezogenes Maßnahmenkonzept für Tätigkeiten mit krebserzeugenden Gefahrstoffen"

Vom 11. April 2016
(GMBl. Nr. 31 vom 29.07.2016 S. 606)



- Bek. d. BMAS v. 11.4.2016 - IIIb 3 - 35125 - 5 -

Die TRGS 910 "Risikobezogenes Maßnahmenkonzept für Tätigkeiten mit krebserzeugenden Gefahrstoffen", Ausgabe Februar 2014, GMBl 2014 S. 258-270 vom 02.04.2014 [ Nr. 12], zuletzt geändert und ergänzt GMBl 2015, S. 1191 [ Nr. 60] v. 6.11.2105, wird wie folgt geändert und ergänzt:

1. In Anlage 1 Tabelle 1 wird ein Eintrag "1,2-Dichlorethan" mit Akzeptanzkonzentration 0,8 mg/m3 (0,2 ppm) und Toleranzkonzentration 4 mg/m3 (1 ppm) ergänzt.

2. Die Anlage 1 wird wie folgt neu gefasst (red. Anm: Spalte "Änderungsdatum" wurde ergänzt):

alt:

.Anlage 1 14 zu TRGS 910 - Stoffspezifische Akzeptanz- und Toleranzkonzentrationen und Äquivalenzwerte 

Tabelle 1: Liste der stoffspezifischen Akzeptanz- und Toleranzkonzentrationen

Begründung zur Festlegung stoffspezifischer Konzentrationswerten und Exposition-Risiko-Beziehungen werden veröffentlicht unter: baua.de/de/Themenvon-A-Z/Gefahrstoffe/TRGS/Begruendungen-910.html

StoffAkzeptanzkonzentrationToleranzkonzentrationBemerkungen
Vol-Konz.Gew-Konz.Hinweise*Vol.-Konz.Gew.-Konz.ÜF **
Acrylamid0,07 mg/m3b)0,15 mg/m38(1), (2)
Acrylnitril0,12 ppm0,26 mg/m3b)1,2 ppm2,6 mg/m38H
Aluminiumsilikatfasern10.000 F/m3b), d)100.000 F/m38siehe auch TRGS 558
Arsenverbindungen, als C1A, C1B eingestuft0,83 µg/m3 (E)b)8,3 µg/m3 (E)8siehe auch TRGS Metalle (in Vorbereitung)
Asbest10.000 F/m3b)100.000 F/m38siehe auch TRGS 517, 519
Benzol0,06 ppm0,2 mg/m3b)0,6 ppm1,9 mg/m38H
Benzo(a)pyren in bestimmten PAK-Gemischen70 ng/m3 (E)b)700 ng/m3 (E)8siehe TRGS 551
1,3-Butadien0,2 ppm0,5 mg/m3b)2 ppm5 mg/m38
Cadmium und Cd-Verbindungen, als C1A, C1B eingestuft0,16 µg/m3 (A)b)1 µg/m3 (E)8siehe auch TRGS Metalle (in Vorbereitung) (2)
Chrom VIsiehe TRGS Metalle (in Vorbereitung)
Dimethylnitrosoamin (in Überarbeitung)0,075 µg/m3b)0,75 µg/m38siehe auch TRGS 552
Epichlorhydrin0,6 ppm2,3 mg/m3b)2 ppm8 mg/m32(2)
Ethylenoxid0,1 ppm0,2 mg/m3b), e)1 ppm2 mg/m32siehe auch TRGS 513
Hydrazin1,7 ppb2,2 µg/m3b)17 ppb22 µg/m32
4,4'- Methylendianilin70 µg/m3b)700 µg/m38(1)
2-Nitropropan0,05 ppm180 µg/m³b)0,5 ppm1800 µg/m³8H
Trichlorethen6 ppm33 mg/m3b)11 ppm60 mg/m38
*) differenziert nach:
a) Akzeptanzkonzentration assoziiert mit Risiko 4:100.000 (zur Zeit noch nicht vergeben)
b) Akzeptanzkonzentration assoziiert mit Risiko 4:10.000
c) Die Akzeptanzkonzentration liegt zwischen dem Risiko 4:10.000 und 4:100.000 (zur Zeit noch nicht vergeben)
d) Akzeptanzkonzentration wurde auf Basis der Bestimmungsgrenze Nummer 3.2.5 festgelegt
e) Die Akzeptanzkonzentration ist assoziiert mit der endogenen Bildungsrate, eine weitere Absenkung erfolgt nicht

**) Überschreitungsfaktor nach Nummer 3.2.5

(1) Nach dem Stand der Technik kann der Akzeptanzwert unterschritten werden, siehe hierzu auch Maßnahmenkonzept nach Nummer 5 Tabelle 1 Nr.2.

(2) Die Toleranzkonzentration wurde aufgrund der Kriterien von Nummer 3.2.1 festgelegt. Bei Überschreitung gelten die gleichen Maßnahmen wie bei Überschreitung des AGW.

E Einatembare Fraktion

H hautresorptiv

Tabelle 2: Stoffspezifische Äquivalenzwerte in biologischem Material zur Akzeptanz- und Toleranzkonzentration

Arbeitsstoff
[CAS-Nummer]
ParameterÄquivalenzwert zur ToleranzkonzentrationÄquivalenzwert zur Akzeptanzkonzentration (zu 4:10.000)Untersuchungs-
material
Probenahmezeitpunkt
Acrylamid
[79-06-1]
N-(2-Carbonamidethyl)valin-400 pmol/g GlobinBEa
Acrylnitril
[107-13-1]
N-(2-Cyanoethyl)valin6500 pmol/g Globin650 pmol/g GlobinBEa
Benzol
[71-43-2]
Benzol
S-Phenylmerkaptursäure
Trans, trans-Muconsäure
2,4 pg/L
0,025 mg/g Kreatinin
1,6 mg/L
#
#
#
B
U
U
b
b
b
1,3-Butadien
[106-99-0]
3,4- Dihydroxybutylmerkaptursäure (DHBMA
2-Hydroxy-3-butenylmerkaptursäure (MHBMA)
2900 µg/g Kreatinin
80 µg/g Kreatinin
600 µg/g Kreatinin
10 µg/g Kreatinin
U
U
b, c
b, c
Ethylenoxid
[75-21-8]
N-(2-Hydroxyethyl)valin3900 pmol/g Globin#BEa
Hydrazin
[302-01-2]
Hydrazin
Hydrazin
62 µg/g Kreatinin
47 µg/L
*
*
U Pb
b
Trichlorethen
[79-01-6]
Trichloressigsäure22 mg/L12 mg/LUb, c
* Extrapolation auf Grundlage der EKA-Korrelation nicht zulässig

# Extrapolation wird geprüft

Abkürzungen und Symbole Untersuchungsmaterial:
B = Vollblut
BE = Erythrozytenfraktion des Vollblutes
P/S = Plasma/Serum
U = Urin

Probenahmezeitpunkt:

  1. keine Beschränkung
  2. Expositionsende, bzw. Schichtende
  3. bei Langzeitexposition: nach mehreren vorangegangenen Schichten
  4. vor nachfolgender Schicht
  5. nach Expositionsende: ...Stunden


ENDE