VO (EU) 2021/581
- Inhalt =>
Artikel 1 Gegenstand
Artikel 2 Geltungsbereich
Artikel 3 Begriffsbestimmungen
Kapitel I
Grundsätze der Berichterstattung in Eurosur
Abschnitt 1
Allgemeine Grundsätze
Artikel 4 Berichte in Eurosur
Artikel 5 Berichterstattungsrollen
Artikel 6 Verknüpfungen
Abschnitt 2
Meldung von Ereignissen
Artikel 7 Meldung von Ereignissen in Eurosur
Artikel 8 Indikatoren zu Ereignissen an den Außengrenzen
Artikel 9 Einzelereignisberichte
Abschnitt 3
Operative Berichte
Artikel 10 Berichte über eigene Einsatzmittel
Artikel 11 Berichte über Einsatzpläne
Artikel 12 Berichte über Umweltinformationen
Abschnitt 4
Berichterstattung zu Risikoanalysezwecken
Artikel 13 Risikoanalyseberichte
Artikel 14 Informationsersuchen
Artikel 15 Überwachungslisten
Abschnitt 5
Gemeinsame Bestimmungen für die Ereignisschicht und die Risikoanalyseschicht
Artikel 16 Konfidenzniveaus
Artikel 17 Zuordnung von Auswirkungsstufen
Abschnitt 6
Berichterstattung im Zusammenhang mit spezifischen Grenzkontrolltätigkeiten
Artikel 18 Berichterstattung über illegale Sekundärmigration
Artikel 19 Berichterstattung im Zusammenhang mit der Überwachung der Seegrenzen
Artikel 20 Ereignisse im Zusammenhang mit Such- und Rettungseinsätzen auf See
Artikel 21 Berichterstattung im Zusammenhang mit der Überwachung der Luftgrenzen
Abschnitt 7
Kontrolle der Qualität der Berichterstattung in Eurosur
Artikel 22 Berichterstattung über die Qualität der in Eurosur erfassten Daten
Artikel 23 Berichterstattung über die Dienstqualität von Eurosur
Kapitel II
Lagebilder
Artikel 24 Struktur der Lagebilder
Artikel 25 Lagebildverwaltung
Artikel 26 Bestimmungen über die Erstellung und Übermittlung eines spezifischen Lagebilds
Kapitel III
Allgemeine Bestimmungen
Abschnitt 1
Für die technischen Aspekte zuständige Stellen
Artikel 27 Technische Komponenten von Eurosur
Artikel 28 Technische Aufgaben der Agentur
Artikel 29 Technische Aufgaben der Mitgliedstaaten
Artikel 30 Externe Komponenten
Abschnitt 2
Datensicherheits- und Datenschutzvorschriften für Eurosur
Artikel 31 Allgemeine Grundsätze der Datensicherheit von Eurosur
Artikel 32 Sicherstellung der Datensicherheit von Eurosur
Artikel 33 Anwendung von Sicherheitsvorschriften in Eurosur
Artikel 34 Grundsätze der Sicherheitsakkreditierung in Eurosur
Artikel 35 Gremium für die Sicherheitsakkreditierung von Eurosur
Artikel 36 Arbeitsweise des Gremiums für die Sicherheitsakkreditierung
Artikel 37 Rolle der Mitgliedstaaten und der Agentur in Bezug auf das Akkreditierungsgremium
Artikel 38 Nutzerzugang
Artikel 39 Datensicherheit der externen Komponenten von Eurosur
Artikel 40 Datenschutzvorschriften für Eurosur
Artikel 41 Inkrafttreten
Anhang 1 Liste der Indikatoren
1. Indikator zu Einreiseverweigerungen2. Indikator zu illegalen Aufenthalten
3. Indikator zu Strömen
4. Indikatoren zum Warenschmuggel
4.1. Drogen4.2. Verschiebung von Kraftfahrzeugen
4.3. Waffen und Sprengstoff
4.4. Andere Waren
5. Indikator zu anderen grenzüberschreitenden Straftaten
6. Andere aus der Meldung von Einzelereignissen abgeleitete Indikatoren
Anhang 2 Meldung von Einzelereignissen und entsprechende Informationen
1. Einzelereignisbericht über einen unerlaubten Grenzübertritt oder einen mutmaßlichen Versuch des unerlaubten Grenzübertritts1.1. Art des Ereignisses1.2. Umstände des Ereignisses
1.3. Beteiligte Personen
2. Einzelereignisbericht über Beihilfe oder Menschenhandel oder einen mutmaßlichen Versuch der Beihilfe oder des Menschenhandels
2.1. Art des Ereignisses2.2. Umstände des Ereignisses
2.3. Täter
2.4. Opfer (wenn das Ereignis nicht mit einem unerlaubten Grenzübertritt im Zusammenhang steht)
2.5. Zweck und Vorgehensweise
3. Einzelereignisbericht über illegalen Handel mit Waren oder einen mutmaßlichen Versuch des illegalen Handels mit Waren
3.1. Art des Ereignisses3.2. Umstände des Ereignisses
3.3. Art der Waren
3.4. Beteiligte Personen
4. Einzelereignisbericht über Dokumentenbetrug
4.1. Art des Dokumentenbetrugs4.3. Informationen über die Person
4.4. Informationen über das Dokument
5. Einzelereignisberichte über andere Formen der grenzüberschreitenden Kriminalität
5.1. Art des Ereignisses5.2. Umstände des Ereignisses
5.3. Beteiligte Personen
6. Einzelereignisbericht über ausgewählte Schiffe
6.1. Position und Status des Schiffs6.2. Schiffstyp
6.3. Identifizierungsmerkmale von Schiffen
6.4. Fahrgäste und Fracht
7. Einzelereignisbericht über ausgewählte Drittlandflüge
7.1. Position des ausgewählten Luftfahrzeugs7.2. Art des ausgewählten Luftfahrzeugs
7.3. Identifizierungsmerkmale von Luftfahrzeugen
7.4. Informationen über den Flug
7.5. Fluggäste und Fracht
8. Einzelereignisbericht über Such- und Rettungseinsätze
8.1. Verknüpfungen zur Meldung von Schiffen in Seenot gemäß Absatz 6Anhang 3 Schwellenwerte für die Meldung von Einzelereignissen im Zusammenhang mit Waren
1. Illegale Drogen2. Waffen und Sprengstoff
3. Sonstige Waren