Druck- und LokalversionFür einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die
Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an.
Regelwerk, EU 2024, Naturschutz / Lebensmittel - EU Bund

Durchführungsverordnung (EU) 2024/1748 der Kommission vom 21. Juni 2024 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 der Kommission in Bezug auf die Anerkennung bestimmter Kontrollstellen, die für die Durchführung von Kontrollen und die Ausstellung von Öko-/Bio-Zertifikaten in Drittländern für die Zwecke der Einfuhr ökologischer/biologischer Erzeugnisse in die Union zuständig sind, gemäß Artikel 46 der Verordnung (EU) 2018/848 des Europäischen Parlaments und des Rates

(Text von Bedeutung für den EWR)

(ABl. L 2024/1748 vom 24.06.2024)



Die Europäische Kommission -

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2018/848 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018 über die ökologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 des Rates 1, insbesondere auf Artikel 46 Absatz 1,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1) Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 der Kommission 2 wurde angenommen, um ein Verzeichnis der Kontrollbehörden und Kontrollstellen bereitzustellen, die gemäß Artikel 46 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2018/848 als zuständig anerkannt wurden, für die Zwecke der Einfuhr ökologischer/biologischer Erzeugnisse gemäß Artikel 45 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer i derselben Verordnung in Drittländern Kontrollen durchzuführen und Öko-/Bio-Zertifikate auszustellen.

(2) In Artikel 46 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/848 sind die Kriterien festgelegt, die die Kontrollbehörden und Kontrollstellen erfüllen müssen, um nach Artikel 46 Absatz 1 derselben Verordnung anerkannt zu werden. In der Delegierten Verordnung (EU) 2021/1698 der Kommission 3 sind die Verfahrensvorschriften festgelegt, die diese Kontrollbehörden und Kontrollstellen einhalten müssen, wenn sie ihren Antrag auf Anerkennung stellen, der aus einem technischen Dossier besteht.

(3) Seit dem Erlass der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 sind bei der Kommission von etlichen Kontrollstellen Anträge auf Anerkennung eingegangen, die gemäß Artikel 46 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2018/848 gestellt wurden.

(4) Die Kommission hat die von "bio.inspecta AG", "Caucascert LLC", "CCPB Srl", "CERES Certification of Environmental Standards GmbH", "CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.", "Control Union Certifications B.V.", "Ecocert SAS", "ECOGLOBE LLC", "FOOD SAFETY S.A.", "IMO Control Private Limited", "Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH", "Mayacert S.A.", "Organic Control System LLC Subotica", "Organic Standard LLC", "Servicio de Certificación CAAE S.L.U.", "Southern Cross Certified Australia Pty Ltd" und "Tse-Xin Organic Certification Corporation" übermittelten Anträge auf Anerkennung im Einklang mit Artikel 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2021/1698 erhalten und geprüft. Auf der Grundlage der Angaben in den technischen Dossiers ist die Kommission zu dem Ergebnis gelangt, dass es gerechtfertigt ist, diese Kontrollstellen auf unbestimmte Zeit für bestimmte Kategorien von Erzeugnissen in bestimmten Drittländern anzuerkennen.

(5) Die Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 sollte daher entsprechend geändert werden.

(6) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für ökologische/biologische Produktion

- hat folgende Verordnung erlassen:

Artikel 1

Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 wird gemäß dem Anhang dieser Verordnung geändert.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 21. Juni 2024

1) ABl. L 150 vom 14.06.2018 S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.

2) Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 der Kommission vom 19. August 2021 mit Vorschriften zur Bescheinigung für Unternehmer, Unternehmergruppen und Ausführer in Drittländern, die ökologische/biologische Erzeugnisse und Umstellungserzeugnisse in die Union einführen und zur Erstellung des Verzeichnisses anerkannter Kontrollbehörden und Kontrollstellen gemäß der Verordnung (EU) 2018/848 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 297 vom 20.08.2021 S. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1378/oj).

3) Delegierte Verordnung (EU) 2021/1698 der Kommission vom 13. Juli 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2018/848 des Europäischen Parlaments und des Rates durch Verfahrensvorschriften für die Anerkennung von Kontrollbehörden und Kontrollstellen, die für die Durchführung von Kontrollen von als ökologisch/biologisch zertifizierten Unternehmern und Unternehmergruppen und ökologischen/biologischen Erzeugnissen in Drittländern zuständig sind, und durch Vorschriften über deren Überwachung sowie über die Kontrollen und sonstigen Maßnahmen, die von diesen Kontrollbehörden und Kontrollstellen durchgeführt werden (ABl. L 336 vom 23.09.2021 S. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).


.

Anhang

In Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2021/1378 erhält Absatz 3 folgende Fassung:

"bio.inspecta AG

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AE-BIO-161Vereinigte Arabische Emiratexx-x--x
AF-BIO-161Afghanistanx--x--x
AL-BIO-161Albanienxx-xx-x
AM-BIO-161Armenienxx-x--x
AZ-BIO-161Aserbaidschanx--xx-x
BA-BIO-161Bosnien und Herzegowinaxx-x--x
BF-BIO-161Burkina Fasox--x--x
BJ-BIO-161Beninx--x--x
CI-BIO-161Côte d"Ivoirex--x--x
CN-BIO-161Chinaxx-x--x
DZ-BIO-161Algerienxx-xx-x
EG-BIO-161Ägyptenxx-xx-x
ET-BIO-161Äthiopienx--x--x
GE-BIO-161Georgienxx-xx-x
GH-BIO-161Ghanax--x--x
IR-BIO-161Iranxx-xx-x
KE-BIO-161Keniaxx-x--x
KG-BIO-161Kirgisistanxx-xx-x
KZ-BIO-161Kasachstanxx-xx-x
LB-BIO-161Libanonx--x--x
MA-BIO-161Marokkox--xx-x
MD-BIO-161Moldaux--xx-x
ME-BIO-161Montenegrox--x--x
MK-BIO-161Nordmazedonienxx-xx-x
NP-BIO-161Nepalxx-x--x
PH-BIO-161Philippinenxx-x--x
RS-BIO-161Serbienxx-x--x
RU-BIO-161Russlandxx-xx-x
SN-BIO-161Senegalx--x--x
TH-BIO-161Thailandxx-xx-x
TJ-BIO-161Tadschikistanx--xx-x
TR-BIO-161Türkeixx-xx-x
TZ-BIO-161Tansaniaxx-x--x
UA-BIO-161Ukrainexx-xx-x
UZ-BIO-161Usbekistanxx-xx-x
VN-BIO-161Vietnamxx-x--x
XK-BIO-161Kosovo (*)xx-xx-x
ZA-BIO-161Südafrikaxx-x--x

Caucascert LLC

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
GE-BIO-117Georgienxx-x-xx

CCPB Srl

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AE-BIO-102Vereinigte Arabische Emiratexx-xxxx
AF-BIO-102Afghanistanx--x---
AL-BIO-102Albanienxx-xxxx
AM-BIO-102Armenienx--x---
AZ-BIO-102Aserbaidschanxx-xxxx
BF-BIO-102Burkina Fasox-xx---
BJ-BIO-102Beninx------
BY-BIO-102Belarusx--xxxx
CI-BIO-102Côte d"Ivoirex-xx---
CM-BIO-102Kamerunx-xx---
CN-BIO-102Chinaxx-xxxx
DZ-BIO-102Algerienxx-xxxx
EG-BIO-102Ägyptenxx-xxxx
ET-BIO-102Äthiopienx--x---
GE-BIO-102Georgienxx-xxxx
GH-BIO-102Ghanax--x---
HK-BIO-102Hongkong---xxxx
IQ-BIO-102Irakxx-xxxx
IR-BIO-102Iranxx-xxxx
JO-BIO-102Jordanienxx-x---
KG-BIO-102Kirgisistanxx-xx-x
KM-BIO-102Komorenx-xx--x
KZ-BIO-102Kasachstanx--xx-x
LB-BIO-102Libanonxx-xxxx
LY-BIO-102Libyenxx-x--x
MA-BIO-102Marokkoxxxxxxx
MD-BIO-102Moldaux--xx-x
MG-BIO-102Madagaskarx-xx--x
ML-BIO-102Malixx-xxxx
MZ-BIO-102Mosambik--xx---
NG-BIO-102Nigeriax--x--x
PH-BIO-102Philippinenxx-xxxx
QA-BIO-102Katarxx-x-x
RS-BIO-102Serbienx--xx-x
RU-BIO-102Russlandx--xx-x
SA-BIO-102Saudi-Arabienxx-xxxx
SC-BIO-102Seychellen---xx--
SN-BIO-102Senegalx--x--x
SY-BIO-102Syrienxx-xxxx
TG-BIO-102Togox------
TH-BIO-102Thailandx--xx-x
TJ-BIO-102Tadschikistanx--xx--
TM-BIO-102Turkmenistanx--xx-x
TN-BIO-102Tunesien-xxxxx
TR-BIO-102Türkeixx-xxxx
TZ-BIO-102Tansania--xx---
UA-BIO-102Ukrainexx-xxxx
UG-BIO-102Ugandax------
UZ-BIO-102Usbekistanx--x--x
VN-BIO-102Vietnamxxxxxxx
ZA-BIO-102Südafrikaxx-xxxx

2. Ausnahmen: Erzeugnisse aus den mit "°" gekennzeichneten Erzeugniskategorien, die durch eine Vereinbarung über den Handel mit ökologischen/biologischen Erzeugnissen gemäß Artikel 47 der Verordnung (EU) 2018/848 oder infolge der Anerkennung des betreffenden Drittlandes als gleichwertig mit Auflistung in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2325 der Kommission * abgedeckt sind.

CERES Certification of Environmental Standards GmbH

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AE-BIO-140Vereinigte Arabische Emiratexx-x--x
AF-BIO-140Afghanistanx--x--x
BF-BIO-140Burkina Fasoxx-x--x
BI-BIO-140Burundixx-x--x
BJ-BIO-140Beninxx-x--x
BO-BIO-140Bolivienxx-x--x
BR-BIO-140Brasilienxx-x--x
BY-BIO-140Belarusxx-x--x
CD-BIO-140Demokratische Republik Kongoxx-x--x
CL-BIO-140Chile---
CN-BIO-140Chinaxxxx--x
CO-BIO-140Kolumbienxxxx--x
DO-BIO-140Dominikanische Republikxx-x--x
EC-BIO-140Ecuadorxx-x--x
EG-BIO-140Ägyptenxx-x--x
ET-BIO-140Äthiopienxx-x--x
GD-BIO-140Grenadaxx-x--x
GH-BIO-140Ghanaxx-x--x
GT-BIO-140Guatemalaxx-x--x
HK-BIO-140Hongkongxx-x--x
ID-BIO-140Indonesienxx-x--x
IR-BIO-140Iranxx-x--x
JM-BIO-140Jamaikaxx-x--x
KE-BIO-140Keniaxx-x--x
KH-BIO-140Kambodschaxx-x--x
KZ-BIO-140Kasachstanxx-x--x
LA-BIO-140Laosxx-x--x
LK-BIO-140Sri Lankaxx-x--x
MD-BIO-140Moldauxx-x-xx
MM-BIO-140Myanmar/Birmaxx-x--x
MX-BIO-140Mexikoxx-x--x
MY-BIO-140Malaysiaxx-x--x
MZ-BIO-140Mosambikxx-x--x
NA-BIO-140Namibiaxx-x--x
NG-BIO-140Nigeriaxx-x--x
NP-BIO-140Nepalxx-x--x
PE-BIO-140Peruxxxx--x
PG-BIO-140Papua-Neuguineaxx-x--x
PH-BIO-140Philippinenxx-x--x
PK-BIO-140Pakistanxx-x--x
PY-BIO-140Paraguayxx-x--x
RS-BIO-140Serbienxx-x-xx
RU-BIO-140Russlandxx-x--x
RW-BIO-140Ruandaxx-x--x
SA-BIO-140Saudi-Arabienxx-x--x
SD-BIO-140Sudanxx-x--x
SG-BIO-140Singapurxx-x--x
SL-BIO-140Sierra Leonexx-x--x
SN-BIO-140Senegalxx-x--x
TG-BIO-140Togoxx-x--x
TH-BIO-140Thailandxx-x--x
TR-BIO-140Türkeixx-x-xx
TT-BIO-140Trinidad und Tobagoxx-x--x
TW-BIO-140Taiwanxx-x--x
TZ-BIO-140Tansaniaxx-x--x
UA-BIO-140Ukrainexx-x--x
UG-BIO-140Ugandaxx-x--x
VN-BIO-140Vietnamxx-x--x
ZA-BIO-140Südafrikaxx-x-xx

2. Ausnahmen: Erzeugnisse aus den mit "°" gekennzeichneten Erzeugniskategorien, die durch eine Vereinbarung über den Handel mit ökologischen/biologischen Erzeugnissen gemäß Artikel 47 der Verordnung (EU) 2018/848 oder infolge der Anerkennung des betreffenden Drittlandes als gleichwertig mit Auflistung in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2325 abgedeckt sind.

CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
CO-BIO-104Kolumbienx--x---
MX-BIO-104Mexikoxx-x--x

Control Union Certifications B.V.

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AE-BIO-149Vereinigte Arabische Emiratexxxxxxx
AF-BIO-149Afghanistanxxxxxxx
AL-BIO-149Albanienxxxxxxx
AM-BIO-149Armenienxxxxxxx
AO-BIO-149Angolaxxxxxxx
AR-BIO-149Argentinien--x-xxx
AU-BIO-149Australien-xxxxx
AZ-BIO-149Aserbaidschanxxxxxxx
BA-BIO-149Bosnien und Herzegowinax--xxxx
BD-BIO-149Bangladeschxxxxxxx
BF-BIO-149Burkina Fasoxxxxxxx
BH-BIO-149Bahrainxxxxxxx
BI-BIO-149Burundixxxxxxx
BJ-BIO-149Beninx--x-xx
BM-BIO-149Bermudaxxxxxxx
BN-BIO-149Bruneixxxxxxx
BO-BIO-149Bolivienxx-xxxx
BR-BIO-149Brasilienxxxxxxx
BT-BIO-149Bhutanxxxxxxx
BW-BIO-149Botsuanax--xxxx
BY-BIO-149Belarusxxxxxxx
CA-BIO-149Kanada--x---
CD-BIO-149Demokratische Republik Kongoxxxxxxx
CH-BIO-149Schweiz--x--
CI-BIO-149Côte d"Ivoirexxxxxxx
CK-BIO-149Cookinselnxxxxxxx
CL-BIO-149Chilexx-
CM-BIO-149Kamerunx--x-xx
CN-BIO-149Chinaxxxxxxx
CO-BIO-149Kolumbienxxxxxxx
CR-BIO-149Costa Rica-xxxxx
CU-BIO-149Kubaxx-x-xx
CV-BIO-149Cabo Verdex--x-xx
CW-BIO-149Curaçaox--x-xx
DJ-BIO-149Dschibutixxxxxxx
DO-BIO-149Dominikanische Republikxxxxxxx
DZ-BIO-149Algerienx-xx-xx
EC-BIO-149Ecuadorxxxxxxx
EG-BIO-149Ägyptenxxxxxxx
ER-BIO-149Eritreaxxxxxxx
ET-BIO-149Äthiopienxxxxxxx
FJ-BIO-149Fidschixxxxxxx
GD-BIO-149Grenadaxxxxxxx
GE-BIO-149Georgienxxxxxxx
GH-BIO-149Ghanaxxxxxxx
GM-BIO-149Gambiaxx-x-xx
GN-BIO-149Guineaxxxxxxx
GY-BIO-149Guyanaxxxxxxx
GT-BIO-149Guatemalaxx-x-xx
HK-BIO-149Hongkongxxxxxxx
HN-BIO-149Hondurasxxxxxxx
HT-BIO-149Haitix--x-xx
ID-BIO-149Indonesienxxxxxxx
IN-BIO-149Indien-xxxxxx
IL-BIO-149Israel 1-xx-xxx
IQ-BIO-149Irakxxxx-xx
IR-BIO-149Iranxxxxxxx
JO-BIO-149Jordanienxxxxxxx
JP-BIO-149Japan-xx-xx
KE-BIO-149Keniax-xx-xx
KG-BIO-149Kirgisistanxxxxxxx
KH-BIO-149Kambodschaxxxxxxx
KR-BIO-149Republik Koreaxxx-x-
KW-BIO-149Kuwaitxxxxxxx
KZ-BIO-149Kasachstanxxxxxxx
LA-BIO-149Laosxxxxxxx
LB-BIO-149Libanonxxxxxxx
LK-BIO-149Sri Lankaxxxxxxx
LR-BIO-149Liberiaxxxxxxx
LS-BIO-149Lesothox--xxxx
MA-BIO-149Marokkox--x-xx
MD-BIO-149Moldauxxxxxxx
MG-BIO-149Madagaskarxxxxxxx
MK-BIO-149Nordmazedonienxxxxxxx
ML-BIO-149Malixxxxxxx
MM-BIO-149Myanmar/Birmaxxxxxxx
MN-BIO-149Mongoleix--x-xx
MU-BIO-149Mauritiusxxxxxxx
MV-BIO-149Maledivenx-xx-xx
MW-BIO-149Malawix--xxxx
MX-BIO-149Mexikoxxxxxxx
MY-BIO-149Malaysiaxxxxxxx
MZ-BIO-149Mosambikxxxxxxx
NA-BIO-149Namibiaxx-xxxx
NE-BIO-149Nigerxxxxxxx
NG-BIO-149Nigeriaxxxxxxx
NI-BIO-149Nicaraguaxxxx-xx
NP-BIO-149Nepalxxxxxxx
NZ-BIO-149Neuseeland--x-x-x
OM-BIO-149Omanxxxxxxx
PA-BIO-149Panamaxxxxxxx
PE-BIO-149Peruxxxxxxx
PF-BIO-149Französisch-Polynesienxxxxxxx
PG-BIO-149Papua-Neuguineaxxxxxxx
PH-BIO-149Philippinenxxxxxxx
PK-BIO-149Pakistanxxxxxxx
PS-BIO-149Besetzte palästinensische Gebietexxxxxxx
PY-BIO-149Paraguayxxxxxxx
QA-BIO-149Katarxx-xxxx
RS-BIO-149Serbienxxxxxxx
RU-BIO-149Russlandxxxxxxx
RW-BIO-149Ruandaxxxxxxx
SA-BIO-149Saudi-Arabienxxxx-xx
SB-BIO-149Salomonenx--x-xx
SC-BIO-149Seychellenxxxxxxx
SD-BIO-149Sudanxx-x-xx
SG-BIO-149Singapurxxxxxxx
SL-BIO-149Sierra Leonexxxxxxx
SN-BIO-149Senegalx--x-xx
SO-BIO-149Somaliaxxxxxxx
SR-BIO-149Surinamex--x-xx
SS-BIO-149Südsudanxxxxxxx
ST-BIO-149São Tomé und Príncipexxxxxxx
SV-BIO-149El Salvadorxxxx-xx
SY-BIO-149Syrienxxxxxxx
SZ-BIO-149Eswatinix--xxxx
TD-BIO-149Tschadxxxxxxx
TG-BIO-149Togox--x-xx
TH-BIO-149Thailandxxxxxxx
TJ-BIO-149Tadschikistanxxxxxxx
TL-BIO-149Timor-Lestexxxxxxx
TM-BIO-149Turkmenistanxxxxxxx
TN-BIO-149Tunesien-xx-xxx
TO-BIO-149Tonga-x---xx
TR-BIO-149Türkeixxxxxxx
TV-BIO-149Tuvalu-----xx
TW-BIO-149Taiwanx--x-xx
TZ-BIO-149Tansaniaxxxxxxx
UA-BIO-149Ukrainexxxxxxx
UG-BIO-149Ugandaxxxxxxx
US-BIO-149Vereinigte Staaten--x---
UY-BIO-149Uruguayxxxxxxx
UZ-BIO-149Usbekistanxxxxxxx
VE-BIO-149Venezuelaxxxxxxx
VN-BIO-149Vietnamxxxxxxx
VU-BIO-149Vanuatux--x-xx
WS-BIO-149Samoax--x-xx
XK-BIO-149Kosovo*xxxxxxx
YE-BIO-149Jemenxxxxxxx
ZA-BIO-149Südafrikaxxxxxxx
ZM-BIO-149Sambiaxxxxxxx
ZW-BIO-149Simbabwex--xxxX

2. Ausnahmen: Erzeugnisse aus den mit "°" gekennzeichneten Erzeugniskategorien, die durch eine Vereinbarung über den Handel mit ökologischen/biologischen Erzeugnissen gemäß Artikel 47 der Verordnung (EU) 2018/848 oder infolge der Anerkennung des betreffenden Drittlandes als gleichwertig mit Auflistung in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2325 abgedeckt sind.

Ecocert SAS

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AD-BIO-154Andorrax--x-xx
AE-BIO-154Vereinigte Arabische Emiratexx-xxxx
AL-BIO-154Albanienx--x--x
AM-BIO-154Armenienxx-x-xx
AR-BIO-154Argentinien----xx-
AZ-BIO-154Aserbaidschanx--x-x-
BA-BIO-154Bosnien und Herzegowinax--xx-x
BD-BIO-154Bangladeschxx-xxxx
BF-BIO-154Burkina Fasoxx-xx-x
BH-BIO-154Bahrainxx-x---
BI-BIO-154Burundix--x--x
BJ-BIO-154Beninxx-x--x
BL-BIO-154St. Barthélemyxx-xx--
BR-BIO-154Brasilienxx-xxxx
BS-BIO-154Bahamasx--x---
BT-BIO-154Bhutanx--x-xx
BW-BIO-154Botsuanax--xx-x
BZ-BIO-154Belizex--x--x
CD-BIO-154Demokratische Republik Kongox--x--x
CG-BIO-154Kongox--x---
CI-BIO-154Côte d"Ivoirexx-xx--
CL-BIO-154Chile-x-
CM-BIO-154Kamerunxx-x---
CN-BIO-154Chinaxx-xxxx
CO-BIO-154Kolumbienxx-xx-x
CU-BIO-154Kubaxx-xx-x
CV-BIO-154Cabo Verdex--x---
DM-BIO-154Dominicax------
DZ-BIO-154Algerienx--x-xx
EC-BIO-154Ecuadorxx-xx-x
EG-BIO-154Ägyptenxx-xxxx
ET-BIO-154Äthiopienxx-xx-x
FJ-BIO-154Fidschix--x--x
GA-BIO-154Gabunx--x---
GE-BIO-154Georgienx--xx--
GH-BIO-154Ghanax--xx-x
GM-BIO-154Gambiax--x---
GN-BIO-154Guineaxx-x---
GQ-BIO-154Äquatorialguineax--x---
GT-BIO-154Guatemalax--x--x
GW-BIO-154Guinea-Bissaux--x---
GY-BIO-154Guyanax--x--x
HK-BIO-154Hongkongx--x-xx
HT-BIO-154Haitixx-x--x
ID-BIO-154Indonesienxx-x--x
IN-BIO-154Indien-x-xxxx
JO-BIO-154Jordanienxx-xx--
JP-BIO-154Japan-x--x
KE-BIO-154Keniaxx-xx-x
KG-BIO-154Kirgisistanxx-xx--
KH-BIO-154Kambodschax--x--x
KM-BIO-154Komorenx--x--x
KR-BIO-154Republik Koreax------
KW-BIO-154Kuwaitxx-xx--
LA-BIO-154Laosx--x--x
LB-BIO-154Libanonx--x-xx
LI-BIO-154Liechtensteinx------
LK-BIO-154Sri Lankaxx-xxxx
LR-BIO-154Liberiax--x---
LS-BIO-154Lesothox--x--x
MA-BIO-154Marokkoxx-xxxx
MC-BIO-154Monacoxx-xxxx
MD-BIO-154Moldauxx-x-x-
ME-BIO-154Montenegrox--x-xx
MG-BIO-154Madagaskarxx-xx-x
MK-BIO-154Nordmazedonienx--x-xx
ML-BIO-154Malixx-x--x
MM-BIO-154Myanmar/Birmax--x--x
MN-BIO-154Mongoleixx-x-xx
MR-BIO-154Mauretanienx--x---
MU-BIO-154Mauritiusx--x--x
MV-BIO-154Malediven---x-xx
MW-BIO-154Malawixx-xx-x
MX-BIO-154Mexikoxx-xx-x
MY-BIO-154Malaysiaxx-x--x
MZ-BIO-154Mosambikxx-xx-x
NA-BIO-154Namibiaxx-xx--
NC-BIO-154Neukaledonienx--x--x
NE-BIO-154Nigerx--x---
NG-BIO-154Nigeriaxx-xx--
NI-BIO-154Nicaraguax--x---
NP-BIO-154Nepalx--x-xx
OM-BIO-154Omanxx-xx-x
PA-BIO-154Panamax--x---
PE-BIO-154Peruxx-xxxx
PF-BIO-154Französisch-Polynesienx--x--x
PH-BIO-154Philippinenxx-xx-x
PK-BIO-154Pakistanxx-xx-x
PS-BIO-154Besetzte palästinensische Gebietex--x---
PY-BIO-154Paraguayxx-xx-x
QA-BIO-154Katarxx-x---
RS-BIO-154Serbienxx-xxxx
RW-BIO-154Ruandax--x---
SA-BIO-154Saudi-Arabienxx-xx--
SC-BIO-154Seychellenx--x--x
SD-BIO-154Sudanx--x--x
SG-BIO-154Singapurx--x--x
SL-BIO-154Sierra Leonexx-x---
SN-BIO-154Senegalxx-x--x
SO-BIO-154Somaliax--x--x
SR-BIO-154Surinamex--x--x
ST-BIO-154São Tomé und Príncipex--x---
SV-BIO-154El Salvadorx--x---
SZ-BIO-154Eswatinix--xx-x
TD-BIO-154Tschadx--x--x
TG-BIO-154Togoxx-xx--
TH-BIO-154Thailandxx-xx-x
TJ-BIO-154Tadschikistanx--x---
TL-BIO-154Timor-Lestex--x---
TM-BIO-154Turkmenistanx--xx--
TN-BIO-154Tunesien-x---x
TR-BIO-154Türkeixx-xxxx
TW-BIO-154Taiwanx--x-xx
TZ-BIO-154Tansaniaxx-xx-x
UG-BIO-154Ugandaxx-xx-x
UY-BIO-154Uruguayxx-xx-x
UZ-BIO-154Usbekistanx--xx-x
VE-BIO-154Venezuelax--x---
VN-BIO-154Vietnamxx-x--x
VU-BIO-154Vanuatux--x--x
WS-BIO-154Samoax--x---
XK-BIO-154Kosovo*---x---
ZA-BIO-154Südafrikaxx-xxxx
ZM-BIO-154Sambiaxx-xx-x
ZW-BIO-154Simbabwexx-xx-x

2. Ausnahmen: Erzeugnisse aus den mit "°" gekennzeichneten Erzeugniskategorien, die durch eine Vereinbarung über den Handel mit ökologischen/biologischen Erzeugnissen gemäß Artikel 47 der Verordnung (EU) 2018/848 oder infolge der Anerkennung des betreffenden Drittlandes als gleichwertig mit Auflistung in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2325 abgedeckt sind.

ECOGLOBE LLC

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AE-BIO-112Vereinigte Arabische Emiratexx-x-xx
AM-BIO-112Armenienxx-x-x-
BY-BIO-112Belarusxx-x-xx
EG-BIO-112Ägyptenxx-x-xx
IR-BIO-112Iranxx-x--x
KG-BIO-112Kirgisistanxx-x-xx
KZ-BIO-112Kasachstanxx-x-xx
RU-BIO-112Russlandxx-x-xx
TJ-BIO-112Tadschikistanxx-x-xx
TM-BIO-112Turkmenistanxx-x-xx
UA-BIO-112Ukrainexx-x-xx
UZ-BIO-112Usbekistanx--x-xx

FOOD SAFETY S.A.

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AR-BIO-198Argentinien-----x-
PY-BIO-198Paraguayxx-x---
UY-BIO-198Uruguayxx-x---

IMO Control Private Limited

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
BD-BIO-147Bangladeschx--x---
BT-BIO-147Bhutanx--x---
IN-BIO-147Indien---x---
LA-BIO-147Laosx--x---
LK-BIO-147Sri Lankax--x---
MY-BIO-147Malaysiax--x---
NP-BIO-147Nepalx--x---
PG-BIO-147Papua-Neuguineax--x---
SB-BIO-147Salomonenx--x---
TH-BIO-147Thailandx--x---
VN-BIO-147Vietnamx--x---

Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AE-BIO-141Vereinigte Arabische Emiratexxxxx-x
AZ-BIO-141Aserbaidschanxxxxx-x
BJ-BIO-141Beninxxxxx-x
CN-BIO-141Chinaxxxxx-x
CO-BIO-141Kolumbienxxxxx-x
CR-BIO-141Costa Rica-xx-x-x
DO-BIO-141Dominikanische Republikxxxxx-x
EC-BIO-141Ecuadorxxxxx-x
GE-BIO-141Georgienxxxxx-x
GT-BIO-141Guatemalaxxxxx-x
HK-BIO-141Hongkongxxxxx-x
HN-BIO-141Hondurasxxxxx-x
KE-BIO-141Keniaxxxxx-x
KH-BIO-141Kambodschaxxxxx-x
LA-BIO-141Laosxxxxx-x
LR-BIO-141Liberiaxxxxx-x
LS-BIO-141Lesothoxxxxx-x
MA-BIO-141Marokkoxxxxx-x
MD-BIO-141Moldauxxxxx-x
MX-BIO-141Mexikoxxxxx-x
MZ-BIO-141Mosambikxxxxx-x
NA-BIO-141Namibiaxxxxx-x
NI-BIO-141Nicaraguaxxxxx-x
PA-BIO-141Panamaxxxxx-x
PE-BIO-141Peruxxxxx-x
PF-BIO-141Französisch-Polynesienxxxxx-x
PH-BIO-141Philippinenxxxxx-x
PY-BIO-141Paraguayxxxxx-x
SA-BIO-141Saudi-Arabienxxxxx-x
SN-BIO-141Senegalxxxxx-x
SV-BIO-141El Salvadorxxxxx-x
TH-BIO-141Thailandxxxxx-x
TJ-BIO-141Tadschikistanxxxxx-x
TN-BIO-141Tunesien-xx-x-x
TR-BIO-141Türkeixxxxx-x
TW-BIO-141Taiwanxxxxx-x
TZ-BIO-141Tansaniaxxxxx-x
US-BIO-141Vereinigte Staaten--x---
UY-BIO-141Uruguayxxxxx-x
UZ-BIO-141Usbekistanxxxxx-x
VE-BIO-141Venezuelaxxxxx-x
ZA-BIO-141Südafrikaxxxxx-x

2. Ausnahmen: Erzeugnisse aus den mit "°" gekennzeichneten Erzeugniskategorien, die durch eine Vereinbarung über den Handel mit ökologischen/biologischen Erzeugnissen gemäß Artikel 47 der Verordnung (EU) 2018/848 oder infolge der Anerkennung des betreffenden Drittlandes als gleichwertig mit Auflistung in Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2325 abgedeckt sind.

Mayacert S.A.

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
BZ-BIO-169Belizex--x---
CO-BIO-169Kolumbienx--x--x
DO-BIO-169Dominikanische Republikx--x--x
EC-BIO-169Ecuadorx--x---
GT-BIO-169Guatemalaxx-x--x
HN-BIO-169Hondurasxx-x--x
IN-BIO-169Indien---x--x
IR-BIO-169Iranx--x--x
LK-BIO-169Sri Lankax--x--x
MX-BIO-169Mexikoxx-x--x
NI-BIO-169Nicaraguaxx-x--x
PA-BIO-169Panamax--x---
PE-BIO-169Perux--x--x
SV-BIO-169El Salvadorx--x---
TR-BIO-169Türkei

x

-

-

x

-

-

x

Organic Control System LLC Subotica

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
BA-BIO-162Bosnien und Herzegowinax--x---
ME-BIO-162Montenegrox--x---
MK-BIO-162Nordmazedonienx--x---
RS-BIO-162Serbienxx-xxxx

Organic Standard LLC

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AM-BIO-108Armenienx--xx-x
AZ-BIO-108Aserbaidschanx--xx-x
GE-BIO-108Georgienxxxxxxx
KG-BIO-108Kirgisistanx--xx-x
KZ-BIO-108Kasachstanxxxxxxx
MD-BIO-108Moldauxxxxxxx
TJ-BIO-108Tadschikistanx--xx-x
UA-BIO-108Ukrainexxxxxxx
UZ-BIO-108Usbekistanx--xx-x

Servicio de Certificación CAAE S.L.U.

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
BO-BIO-178Bolivienx--x---
CO-BIO-178Kolumbienx--x---
DO-BIO-178Dominikanische Republikx--x---
EC-BIO-178Ecuadorx--x---
KE-BIO-178Keniax--x---
MA-BIO-178Marokkox--x---
MX-BIO-178Mexikox--x---
PE-BIO-178Perux--x---
VE-BIO-178Venezuelax--x---

Southern Cross Certified Australia Pty Ltd

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
AU-BIO-194Australien-----xx
FJ-BIO-194Fidschi-----xx
SG-BIO-194Singapur-----xx
TO-BIO-194Tonga-----xx
VU-BIO-194Vanuatu-----xx
WS-BIO-194Samoa-----xx

Tse-Xin Organic Certification Corporation

1. Codenummern, Drittländer und Erzeugniskategorien:

CodenummerDrittlandErzeugniskategorie
ABCDEFG
TW-BIO-174Taiwanx--x---

*) Durchführungsverordnung (EU) 2021/2325 der Kommission vom 16. Dezember 2021 zur Erstellung - gemäß der Verordnung (EU) 2018/848 des Europäischen Parlaments und des Rates - des Verzeichnisses der Drittländer und des Verzeichnisses der Kontrollbehörden und Kontrollstellen, die gemäß Artikel 33 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 des Rates für die Zwecke der Einfuhr ökologischer/biologischer Erzeugnisse in die Union anerkannt sind (ABl. L 465 vom 29.12.2021 S. 8. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj)." "

*) Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/1999 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.

1) Erzeugnisse mit Ursprung in den von Israel seit Juni 1967 besetzten Gebieten werden nicht als Erzeugnisse mit Ursprung in Israel zertifiziert.


UWS Umweltmanagement GmbHENDE