umwelt-online: BAM-GGR 005 - Verfahren der Bauartprüfung von Verpackungen zur Beförderung gefährlicher Güter (2)

2. Spezifikationsdaten für Kisten

2.1 Für alle Kisten gültige Spezifikationsdaten (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.2.1)

Nr.		Spezifikation
1		Verpackungsbeschreibung (Code und Handelsname) ¹
2		Name und Adresse des Herstellers (Fertigungsstätte der Prüfmuster) ²
51	+	Gestaltungsnorm, Zeichnung oder Art ⁵¹
3		Herstellungsverfahren ³
31	+	Masse der leeren Kiste ³¹
52	+	Äußere Abmessungen (Länge x Breite x Höhe)
9		Innere Abmessungen (Länge x Breite x Höhe) ⁹
12	+	Effektive Stapelhöhe ¹²
15	+	Handgriffe, Anzahl, Anordnung und Werkstoff ¹⁵
53	+	Verschlüsse, Anzahl, Anordnung und Werkstoff ⁵³
54	+	Verstärkungen, Art, Anordnung und Werkstoff ⁵⁴
54a		Konstruktion (z.B. wasserbeständig bei Holzfaserkisten)

2.2 Für Kisten ggf. zusätzlich gültige Spezifikationsdaten (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.2.2)

Nr.			Spezifikation	Metalle	Naturholz, Holzfaserwerkstoff	Sperrholz	Pappe	Geschäumte Kunststoffe	Kunststoffe
38			Werkstoff der Deckeldichtung ³⁸	X				X	X
55			Werkstoff der Stirnseiten			X	X
32	+	A	Nennwanddicke, Werkstoffart und -sorte von Oberseite oder Deckel ³²	X	X	X	X	X
33	+	A	Nennwanddicke, Werkstoffart und -sorte von den Seiten ³³	X	X	X	X	X
34	+	A	Nennwanddicke, Werkstoffart und -sorte von der Grundfläche ³⁴	X	X	X	X	X
56	+		Art der Verbindungselemente		X	X	X
57	+		Herstellerverschluss				X
58	+		Flächengewicht pro Lage und Papierart				X
59	+		Art der Wellpappe ⁵⁹				X
45			Lagenanzahl			X
62	+		Berstfestigkeit				X
91	+		Durchstoßarbeit				X
96	+		Wasserabsorptionsvermögen (Cobb-Wert) der Außenfläche				X
97	+		Stauchwiderstand der Kiste				X
35			Werkstoffart und -sorte des (Kunststoff-) Behälterkörpers ³⁵						X
36			Werkstoffart und -sorte der (Kunststoff-) Grundfläche ³⁶						X
37			Werkstoffart und -sorte des (Kunststoff-) Deckels ³⁷						X
63	+		Dichte					X
64		C	Überlappung oder Stoßlücke der inneren Deckelklappen				X
65		C	Überlappung oder Stoßlücke der äußeren Deckelklappen				X
66		C	Überlappung oder Stoßlücke der inneren Bodenklappen				X
67		C	Überlappung oder Stoßlücke der äußeren Bodenklappen				X
98			Art des Klebers der Verleimung der Lagen			X
99			Anzahl der Schaumstoffteile					X
94			Art des Schutzes gegen UV-Strahlen ⁹⁴						X
95			Zusätze für andere Zwecke
			als zum Schutz gegen UV-Strahlung						X
102			Art der Innenauskleidung/Innenbeschichtung ¹⁰²	XX

3. Spezifikationsdaten für Säcke

3.1 Für alle Säcke gültige Spezifikationsdaten (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.3.1)

Nr.		Spezifikation
1		Verpackungsbeschreibung (Code und ggf. Handelsname) ¹
2		Name und Adresse des Herstellers (Fertigungsstätte der Prüfmuster) ²
4		Nennvolumen
51		Gestaltungsnorm oder Zeichnung ⁵¹
3		Herstellungsverfahren ³
1a		Konstruktion (z.B. wasserdicht, staubdicht)
68		Art ⁶⁸
52	+	Abmessungen im flachen, ungeöffneten Zustand
71	+	Lichte Weite des Ventils
73	+	Verschlusstechnik (oben, unten, seitlich)
74		Nadelung
75	+	Naht, Art, Stickdichte
76		Zwirnart
77		Dichtnaht

3.2 Für Säcke ggf. zusätzlich gültige Spezifikationsdaten (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.3.2)

Nr.			Spezifikation	Kunststoffgewebe, nicht beschichtet u. ohne Auskleidung	Andere Kunststoffgewebe	Kunststoff- Folie	Textilgewebe, unbeschichtet u. ohne Auskleidung	Andere Textilgewebe	Papier
32			Werkstoffart ³²	X	X		X	X	X
35			Folienart ³⁵			X
33a	+	A	Nenndicke, Werkstoffart ^33a			X
79			Fäden pro 100 mm von Kette und Schuss des Gewebes	X	X		X	X
82			Beschichtung, Werkstoff, Dicke/Flächengewicht		X			X	X
83	+		Auskleidung, Werkstoff, Dicke des Liners		X	X		X	X
45	+		Lagenanzahl	X	X	X	X	X	X
46	+		Flächengewicht der Lagen ⁴⁶	X	X	X	X	X	X
84			Reißfestigkeit und -dehnung	X	X	X
85			Zugzerreißarbeit (Energieabsorption)						X
103			Art des Gewebes (z.B. gereckte Bändchen oder gereckte Einzelfäden)	X	X

4. Spezifikationsdaten für Innengefäße von Kombinationsverpackungen (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.4)

Nr.			Spezifikation
1			Beschreibung ¹
2			Name und Adresse des Herstellers ²
4			Nennvolumen ⁴
5	+		Überlaufvolumen vom Innengefäß
30			Werkstoffart und -sorte
32	+	A	Nennwanddicke des Behälterkörpers ³²
33	+	A	Nennwanddicke des Behälterbodens ³³
34	+	A	Nennwanddicke des Behälteroberbodens ³⁴
31	+		Nettomasse ³¹
86			Verantwortlicher für den Zusammenbau ⁸⁶
104			Innenverpackung: Beschreibung (Form, Konstruktion)
105			Innenverpackung: Werkstoff
106			Innenverpackung: Verschlüsse (Anzahl, Art, Masse, Geometrie, Abmaße außen)
107			Ggf. Wanddicke und Form bei Beuteln

5. Besondere Spezifikationsdaten für Einbauten in zusammengesetzten Verpackungen

5.1 Für lose Einbauten (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.5.1)

Nr.		Spezifikation
30		Werkstoffart (und -sorte)
1		Beschreibung (stoßverzehrend oder aufsaugend) ¹
51		Gestaltungsnorm oder Zeichnung ⁵¹
87	+	Menge oder Anzahl
52	+	Abmessungen
27	+	Nettomasse
32	+	Nennwanddicke ³²
58	+	Flächengewicht pro Lage und Papiersorte
90		Ausrichtung und Anordnung der Innenverpackungen

5.2 Für feste Einbauten (entspricht DIN EN ISO 16104, Tabelle G.5.2)

Nr.		Spezifikation
1		Beschreibung ¹
30		Werkstoffart und -sorte
51		Gestaltungsnorm oder Zeichnung ⁵¹
87	+	Anzahl
88	+	Jeweilige Lage
89	+	Art der Fixierung in der Verpackung
108		Auskleidung

6. Spezifikationsdaten für Feinstblechverpackungen

Nr.		Spezifikation
1		Verpackungsbeschreibung (Code und Handelsname)
2		Name und Adresse des Herstellers
3		Fertigungsverfahren
4		Nennvolumen
5	+	Überlaufvolumen
6		Durchmesser, Nennwert (zylindrisch) innen
7	+	Durchmesser, außen, an der weitesten Stelle
9	+	Abmessungen des Behälterkörpers/ -abschnittes (bei nicht zylindrischen Verpackungen)
10	+	Rücksprung von Böden
11	+	Gesamthöhe
12	+	Stapelhöhe
13	+	Art der Bodenfalze (Ober- und Unterboden)
14	+	Art der Seitennaht
15	+	Handgriffe, Werkstoff, Anzahl und Lage
16	+	Verschluss/Verschlüsse, Nenndurchmesser und Ausführung
17	+	Lage der Verschlüsse/des Verschlusses (oder der/des Auslaufstutzens)
18		Verschluss/Verschlüsse, Werkstoffart und -sorte
19	+	Verschluss/Verschlüsse, Art und Identifikation ¹⁹
20	+	Verschluss/Verschlüsse, Gewinde, Art und Steigung ²⁰
21	+	Masse der Verschlüsse/des Verschlusses
22		Name des Herstellers der Verschlüsse/des Verschlusses
23		Anzugsdrehmoment der Verschlüsse/des Verschlusses
25	+	Dichtung der Verschlüsse/des Verschlusses, Werkstoff
26		Lichte Weite des Stutzens
27		Höhe bis zur Öffnung des Gewindestutzens
28		Höhe des Gewindestutzens (außen)
31	+	Nettomasse
32	+ A	Nennwanddicke, Art und Sorte des Werkstoffs von Oberboden oder Deckel
33	+ A	Nennwanddicke, Art und Sorte des Werkstoffs des Behälterkörpers
34	+ A	Nennwanddicke, Art und Sorte des Werkstoffs des Bodens
47		Werkstoff der Innenbeschichtung oder -auskleidung
48		Falzverstärkung

7. Erläuterungen zu den einzelnen Spezifikationsdaten

1.	Verpackungsbeschreibung, z.B. Stahlfass, gegebenenfalls Verpackungscode, z.B. 1A1, und Handelsname.
2.	Name und Adresse des Herstellers der Verpackung oder des jeweiligen Bauteiles.
3.	Herstellungsverfahren, z.B. geschweißt, geklebt, genäht, genagelt usw.
4.	Das vom Hersteller benannte Volumen, das kleiner als das Überlaufvolumen sein muss.
5.	Volumen des Fasses in normaler Gebrauchslage und bis zum Punkt des Überlaufes befüllt.
8.	Kleinster und größter Wert für Verpackungen mit konischer Form.
9.	Für nicht-zylindrische Verpackungen.
10.	Üblicherweise nur bei Fässern.
11.	Von der Standfläche bis zum höchsten Punkt.
12.	Entsprechend der eingeformten Stapelmulden korrigierte Höhe.
13.	Sofern anwendbar. z.B. geschweißt, gelötet.
14.	Sofern anwendbar. z.B. geschweißt, gelötet.
15.	Auch anzugeben bei wahlweiser Anwendung; Werkstoff: Sichtprüfung.
16.	Erforderlich für jeden Verschluss und jede Variante.
17.	Lage am Fass.
18.	Bei jedem der Teile und Varianten, einschließlich der Merkmale des verwendeten Kunststoffes.
19.	Gegebenenfalls Handelsname aller Teile oder von Kennzeichnungen auf dem Verschluss.
20.	Sofern angebracht.
21.	Masse jeden Verschlusses mit Dichtung/Unterlegscheibe.
22.	Für jeden Verschluss.
23.	Für jeden Verschluss.
25.	Details der Dichtung; Werkstoff: Sichtprüfung.
31.	Masse des Behälters, seiner Verschlüsse und zugehöriger Bauteile.
32.	Alle Werkstoffe, mit Ausnahme von Kunststoffen.
33.	Alle Werkstoffe, mit Ausnahme von Kunststoffen.
33a	Nenndicke: Nicht bei rutschhemmend ausgestatteter Folie.
34.	Alle Werkstoffe, mit Ausnahme von Kunststoffen.
35.	Nur für Kunststoffe.
36.	Nur für Kunststoffe.
37.	Nur für Kunststoffe.
38.	Sofern der Deckel oder Oberboden mit einer Dichtung, Unterlegscheibe o. ä. ausgerüstet ist.
46.	Nur bei rutschhemmend ausgestatteter Folie; in zusammengefügtem Zustand enthalten die Papierlagen Kleber zwischen den Lagen.
47.	Sofern anwendbar.
49.	Bei großen Schraubkappen, Schnappdeckeln usw.
50.	Besonders bei Kunststoffen.
51.	Einschließlich des FEFCO/ASSCO-Codes bei Pappschachteln.
53.	Dies schließt Klebemuster und gegebenenfalls weitere Mittel ein, die zum Verschluss verwendet werden, so z.B. Spannbänder; Werkstoff: Sichtprüfung.
54.	Lattentabletts, Stapelhorden, usw.; Werkstoff: Sichtprüfung.
58.	-
59.	z.B. ein-, zwei- oder dreiwellig.
68.	Mit Ventilen und Entlüftungseinrichtungen versehen; gegebenenfalls bereits durch Nr. 1 abgedeckt.
86.	Dies kann auch ein anderer als einer der Hersteller der Teile der zusammengesetzten Verpackung sein.
92.	Art der Verleimung: z.B. kreuzweise zur Maserung.
93.	Auskleidung z.B. mit Kraftpapier oder gleichwertigem Werkstoff.
94.	Sofern anwendbar; Schutz gegen UV-Strahlung z.B. durch Beimischung von Ruß, Pigmenten oder Inhibitoren.
102.	z.B. Pappe oder Filzpolster.

weiter .