Druck- und LokalversionFür einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die
Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an.
Regelwerk, Immissionsschutz, Lärm

BUB-D - Datenbank für die Berechnungsmethode für den Umgebungslärm von bodennahen Quellen
(Straßen, Schienenwege, Industrie und Gewerbe)

Vom 20. Dezember 2018
(BAnz AT 28.12.2018 B7; 05.10.2021 B4 aufgehoben)



Zur aktuellen Fassung

(Anlage 4 zu BAnz AT 28.12.2018 B7)

A Datenbank für Straßenverkehr

Für die Berechnung des Straßenverkehrslärms in Deutschland sind die in diesem Kapitel genannten Koeffizienten zu verwenden. Die Berechnungsmethode ist in der BUB, Kapitel 2 beschrieben.

Tabelle A-1 Koeffizienten AR,i,m und BR,i,m für Rollgeräusche sowie AP,i,m und BP,i,m um für Antriebsgeräusche

KategorieKoeffizient63 Hz125 Hz250 Hz500 Hz1.000 Hz2.000 Hz4.000 Hz8.000 Hz
1AR79,785,784,590,297,393,984,174,3
BR30,041,538,925,732,537,239,040,0
Ap94,589,288,085,984,286,983,376,1
Bp-1,37,27,78,08,08,08,08,0
2AR84,088,791,596,797,490,983,880,5
BR30,035,832,623,830,136,238,340,1
Ap101,096,598,896,898,695,288,882,7
Bp-1,94,76,46,56,56,56,56,5
3AR87,091,794,1100,7100,894,387,182,5
BR30,033,531,325,431,837,138,640,6
Ap104,4100,6101,7101100,195,991,385,3
Bp0,03,04,65,05,05,05,05,0
4aAR0,00,00,00,00,00,00,00,0
BR0,00,00,00,00,00,00,00,0
Ap88,087,589,593,796,698,893,988,7
Bp4,27,49,811,615,718,920,320,6
4bAR0,00,00,00,00,00,00,00,0
BR0,00,00,00,00,00,00,00,0
Ap95,097,292,792,994,793,290,186,5
Bp3,25,911,911,611,512,611,112,0

Tabelle A-2 Koeffizienten CR,m,k und CP,m,k für Beschleunigung und Abbremsen

KategoriekCR,m,kCP,m,k
11= Kreuzung-4,55,5
2 = Kreisverkehr-4,43,1
21 = Kreuzung-4,09,0
2 = Kreisverkehr-2,36,7
31 = Kreuzung-4,09,0
2 = Kreisverkehr-2,36,7
4a1 = Kreuzung0,00,0
2 = Kreisverkehr0,00,0
4b1 = Kreuzung0,00,0
2 = Kreisverkehr0,00,0

Tabelle A-3 Koeffizienten ai,m und β m für die Straßenoberfläche

BeschreibungMindestgeschwindigkeit, bei der der Wert gilt
[km/h]
Höchstgeschwindigkeit, bei der der Wert gilt
[km/h]
Kategoriea1,m
(63 Hz)
a2,m
(125 Hz)
a3,m
(250 Hz)
a4,m
(500 Hz)
a5,m
(1.000 Hz)
a6,m
(2.000 Hz)
a7,m
(4.000 Hz)
a8,m
(8.000 Hz)
βm
Referenzoberfläche--10,00,00,00,00,00,00,00,00,0
--20,00,00,00,00,00,00,00,00,0
--30,00,00,00,00,00,00,00,00,0
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
--4b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Nicht geriffelter Gussasphalt (nationale Referenz)3014013,93,93,93,93,93,93,93,9-3,8
3090210,310,310,310,310,310,310,310,37,5
309039,29,29,29,29,29,29,29,20,2
30454a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
301404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Splittmastixasphalte SMA 5 und SMA 8 und Abstumpfung mit Abstreumaterial der Lieferkörnung 1/3306014,32,23,44,51,30,41,11,8-1,0
306027,77,77,77,77,77,77,77,712,0
306036,86,86,86,86,86,86,86,8-10,0
30454a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
30604b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Splittmastixasphalte SMA 8 und SMA 11 und Abstumpfung mit Abstreumaterial der Lieferkörnung 1/37014013,22,92,92,82,21,62,12,1-3,4
7014027,97,97,97,97,97,97,97,915,0
7014036,56,56,56,56,56,56,56,517,0
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
701404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Asphaltbetone ≤ AC 11 abgestumpft mit Abstreumaterial der Lieferkörnung 1/3306011,21,21,21,21,21,21,21,2-1,5
306027,77,77,77,77,77,77,77,713,0
306034,44,44,44,44,44,44,44,4-5,0
30454a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
30604b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Asphaltbetone ≤ AC 11 abgestumpft mit Abstreumaterial der Lieferkörnung 1/37014011,91,91,91,91,91,91,91,9-3,7
7014027,87,87,87,87,87,87,87,813,5
7014036,46,46,46,46,46,46,46,417,0
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
701404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Offenporiger Asphalt aus PA 117014014,36,34,10,8-0,3-2,4-0,91,9-3,0
70140210,810,69,75,04,14,15,76,718,7
7014039,59,38,43,72,82,84,45,421,7
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
701404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Offenporiger Asphalt aus PA 87014010,12,92,02,8-1,7-3,9-3,00,1-2,5
7014027,27,78,15,91,11,73,34,923,2
7014035,76,26,64,4-0,40,21,83,426,7
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
701404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Betone mit Waschbetonoberfläche7014012,01,52,83,23,30,70,20,4-3,0
7014028,810,17,47,97,56,77,47,415,4
7014037,48,76,06,56,15,36,06,018,4
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
701404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Lärmarmer Gussasphalt, Verfahren B7014016,45,44,64,02,20,41,83,8-3,0
70140211,411,110,79,48,07,79,19,615,0
70140310,09,79,38,06,66,37,78,217,5
--4a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
701404b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
Pflaster mit ebener Oberfläche mit Fugenbreite ≤ 5,0 mm und Fase ≤ 2,0 mm3060117,816,315,212,88,14,07,09,94,3
3060211,011,511,511,912,612,011,911,0-2,0
306038,99,49,49,810,59,99,88,9-12,2
30454a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
30604b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
sonstiges Pflaster mit Fugenbreite > 5,0 mm oder Fase > 2,0 mm oder Kopfsteinpflaster3060117,917,515,312,712,78,410,310,12,2
3060222,021,619,416,816,812,514,414,2-3,6
3060320,019,617,414,814,810,512,412,2-12,6
30454a0,00,00,00,00,00,00,00,00,0
30604b0,00,00,00,00,00,00,00,00,0

B Datenbank für Schienenverkehr

Für die Berechnung des Schienenverkehrslärms in Deutschland sind die in diesem Kapitel genannten Koeffizienten zu verwenden. Die Berechnungsmethode ist in der BUB, Kapitel 3 beschrieben.

Tabelle B-1 Koeffizienten Lr,veh,i für die Radrauheit

WellenlängeLr,veh,i[dB]
Bremsentyp
c

Klotzbremse, Grauguss

k

Klotzbremse, Verbundstoff

n

Radscheibenbremse oder Wellenscheibenbremse

1.000 mm2,2-4,0-5,9
800 mm2,2-4,0-5,9
630 mm2,2-4,0-5,9
500 mm2,2-4,0-5,9
400 mm2,2-4,0-5,9
315 mm2,2-4,0-5,9
250 mm2,2-4,02,3
200 mm2,2-4,02,8
160 mm2,4-4,02,6
125 mm0,6-4,01,2
100 mm2,6-4,02,1
80 mm5,8-4,30,9
63 mm8,8-4,6-0,3
50 mm11,1-4,9-1,6
40 mm11,0-5,2-2,9
31,5 mm9,8-6,3-4,9
25 mm7,5-6,8-7,0
20 mm5,1-7,2-8,6
16 mm3,0-7,3-9,3
12,5 mm1,3-7,3-9,5
10 mm0,2-7,1-10,1

8 mm

-0,7-6,9-10,3
6,3 mm-1,2-6,7-10,3
5 mm-1,0-6,0-10,8
4 mm0,3-3,7-10,9
3,15 mm0,2-2,4-9,5
2,5 mm1,3-2,6-9,5
2 mm3,1-2,5-9,5
1,6 mm3,1-2,5-9,5
1,25 mm3,1-2,5-9,5
1 mm3,1-2,5-9,5
0,8 mm3,1-2,5-9,5

Tabelle B-2 Koeffizienten Lr,tr,i für die Schienenrauheit

WellenlängeLr,tr,i [dB]
Schienenrauheit
T

DIN EN ISO 3095:2014-07
(sehr gut instandgehalten und sehr glatt)

A

durchschnittlicher Schienenzustand
(normal instandgehalten und glatt)

B

Besonders überwachtes Gleis (BüG)

1.000 mm17,111,011,0
800 mm17,111,011,0
630 mm17,111,011,0
500 mm17,111,011,0
400 mm17,111,011,0
315 mm15,010,010,0
250 mm13,09,09,0
200 mm11,08,08,0
160 mm9,07,07,0
125 mm7,06,06,0
100 mm4,95,05,0
80 mm2,94,04,0
63 mm0,93,0-1,0
50 mm-1,12,0-2,0
40 mm-3,21,0-3,0
31,5 mm-5,00,0-5,0
25 mm-5,6-1,0-6,0
20 mm-6,2-2,0-7,0
16 mm-6,8-3,0-8,0
12,5 mm-7,4-4,0-9,0
10 mm-8,0-5,0-10,0
8 mm-8,6-6,0-10,0
6,3 mm-9,2-7,0-11,0
5 mm-9,8-8,0-12,0
4 mm-10,4-9,0-9,0
3,15 mm-11,0-10,0-10,0
2,5 mm-11,6-11,0-11,0
2 mm-12,2-12,0-12,0
1,6 mm-12,8-13,0-13,0
1,25 mm-13,4-14,0-14,0
1 mm-14,0-15,0-15,0
0,8 mm-14,0-15,0-15,0

Tabelle B-3 Koeffizienten A3,1 für den Kontaktfilter

WellenlängeA3,i [dB]
Fahrzeugtypen
c, n

Radlast 50 kN -
Raddurchmesser 680 mm

Hochflur-, Niederflurfahrzeuge

l, m

Radlast 75 kN -
Raddurchmesser 750 mm

V-Triebwagen, Elektrotriebwagen

p, a

Radlast 75 kN -
Raddurchmesser 860 mm

Reisezugwagen, Güterwagen

h1, h2, h3, h4, u

Radlast 80 kN -
Raddurchmesser 860 mm

Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge,
U-Bahn-Fahrzeuge

d,e

Radlast 100 kN -
Raddurchmesser 1.250 mm

V-Lok, Elektrolok

1.000 mm0,00,00,00,00,0
800 mm0,00,00,00,00,0
630 mm0,00,00,00,00,0
500 mm0,00,00,00,00,0
400 mm0,00,00,00,00,0
315 mm0,00,00,00,00,0
250 mm0,00,00,00,00,0
200 mm0,00,00,00,00,0
160 mm0,00,00,00,00,0
125 mm0,00,00,00,00,0
100 mm0,00,00,00,00,0
80 mm0,00,0-0,1-0,1-0,5
63 mm-0,2-0,3-0,4-0,4-1,0
50 mm-0,4-0,7-0,9-1,0-2,0
40 mm-0,7-1,1-1,5-1,6-3,4
31,5 mm-1,5-2,3-2,8-2,9-5,1
25 mm-2,8-4,0-4,5-4,7-7,2
20 mm-4,5-6,3-6,9-7,3-10,8
16 mm-7,0-8,5-9,2-9,6-13,6
12,5 mm-10,3-10,4-10,9-11,2-14,0
10 mm-12,0-12,0-12,0-12,0-12,0
8 mm-12,5-12,8-13,3-13,4-15,4
6,3 mm-13,5-13,8-14,3-14,4-16,4
5 mm-16,0-16,2-16,2-16,3-17,0
4 mm-16,0-17,2-17,5-17,6-19,1
3,15 mm-16,5-17,7-18,2-18,4-21,2
2,5 mm-17,0-18,4-19,2-19,4-22,7
2 mm-18,0-19,4-20,1-20,3-23,7
1,6 mm-19,0-20,3-21,1-21,3-24,6
1,25 mm-20,2-21,5-22,2-22,4-25,4
1 mm-21,2-22,5-23,2-23,4-26,4
0,8 mm-22,2-23,5-24,1-24,3-27,3

Tabelle B-4 Koeffizienten LH,tr,f für die Transferfunktion Fahrbahn der Eisenbahnfahrzeuge (Werte sind ausgedrückt in Schallleistungspegel in dB pro Achse)

FrequenzLH,tr,f [dB]
Oberbau/Zusatzmaßnahmen
B

Betonschwellen im Schotterbett

H

Holzschwellen im Schotterbett

S, CL

Feste Fahrbahn, Bahnübergang

AS

Feste Fahrbahn mit Absorberplatte

D1

Schienenstegdämpfer für Schwellengleis im Schotterbett

D2

Schienenstegabschirmung für Schwellengleis im Schotterbett

D3

Schienenstegdämpfer für Feste Fahrbahn

D4

Schienenstegabschirmung für Feste Fahrbahn

50 Hz50,950,951,950,950,950,951,951,9
63 Hz57,857,858,857,857,857,858,858,8
80 Hz66,566,567,566,566,566,567,567,5
100 Hz76,876,877,876,876,876,877,877,8
125 Hz80,980,981,980,980,980,981,981,9
160 Hz83,383,384,383,383,383,384,384,3
200 Hz85,885,886,885,885,885,886,886,8
250 Hz90,090,091,090,090,090,091,091,0
315 Hz91,691,692,691,691,691,692,692,6
400 Hz93,993,9100,597,592,693,199,299,7
500 Hz95,695,6102,299,294,394,8100,9101,4
630 Hz97,497,4104,0101,096,196,6102,7103,2
800 Hz101,7101,7105,5102,598,7100,9102,5104,7
1.000 Hz104,4104,4108,2105,2101,4103,6105,2107,4
1.250 Hz106,0106,0109,8106,8103,0105,2106,8109,0
1.600 Hz106,8106,8107,8103,8104,6106,0105,6107,0
2.000 Hz108,3108,3109,3105,3106,1107,5107,1108,5
2.500 Hz108,9108,9109,9105,9106,7108,1107,7109,1
3.150 Hz109,1109,1110,1109,1109,1109,1110,1110,1
4.000 Hz109,4109,4110,4109,4109,4109,4110,4110,4
5.000 Hz109,9109,9110,9109,9109,9109,9110,9110,9
6.300 Hz109,9109,9110,9109,9109,9109,9110,9110,9
8.000 Hz110,3110,3111,3110,3110,3110,3111,3111,3
10.000 Hz111,0111,0112,0111,0111,0111,0112,0112,0

Tabelle B-5 Koeffizienten LH,veh,f für die Transferfunktion Fahrzeug (Werte sind ausgedrückt in Schallleistungspegel in dB pro Achse)

Frequenz

LH,veh,f [dB]

Fahrzeugart

c, n

Rad mit einem Durchmesser von 680 mm

Hoch- und Niederflurfahrzeuge

l, m

Rad mit einem Durchmesser von 750 mm

V-Triebwagen, Elektrotriebwagen

h1, h2, h3, h4, p, a, u

Rad mit einem Durchmesser von 860 mm

Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge, Reisezugwagen, Güterwagen, U-Bahn-Fahrzeuge

d, e

Rad mit einem Durchmesser von 1.250 mm

V-Lok, Elektrolok

50 Hz75,475,475,475,4
63 Hz77,377,377,377,3
80 Hz81,181,181,181,1
100 Hz84,184,184,184,1
125 Hz82,882,882,982,7
160 Hz83,383,383,683,1
200 Hz83,984,084,684,2
250 Hz86,386,687,790,5
315 Hz88,088,088,490,5
400 Hz92,291,289,790,1
500 Hz93,992,690,490,3
630 Hz92,592,191,291,5
800 Hz90,991,291,791,3
1.000 Hz90,491,593,593,4
1.250 Hz93,295,699,1100,5
1.600 Hz93,597,0102,4104,6
2.000 Hz99,6103,1108,1116,7
2.500 Hz104,9108,0112,7116,1
3.150 Hz108,0111,3115,4116,2
4.000 Hz111,0112,5114,6116,2
5.000 Hz111,5113,0115,1116,7
6.300 Hz111,6113,1115,2116,8
8.000 Hz112,0113,5115,6117,2
10.000 Hz112,7114,2116,3117,9

Tabelle B-6 Koeffizienten LH,sup,f für die Transferfunktion Aufbauten (Werte sind ausgedrückt in Schallleistungspegel in dB pro Achse)

FrequenzLH,sup,f [dB]

Fahrzeugart
a

50 Hz0,0
63 Hz0,0
80 Hz0,0
100 Hz0,0
125 Hz0,0
160 Hz0,0
200 Hz0,0
250 Hz0,0
315 Hz0,0
400 Hz0,0
500 Hz0,0
630 Hz0,0
800 Hz0,0
1.000 Hz0,0
1.250 Hz0,0
1.600 Hz0,0
2.000 Hz0,0
2.500 Hz0,0
3.150 Hz0,0
4.000 Hz0,0
5.000 Hz0,0
6.300 Hz0,0
8.000 Hz0,0
10.000 Hz0,0

Tabelle B-7 Fahrbahnzuschläge Ctr,f für die Fahrbahnen der Straßenbahn- und U-Bahn-Fahrzeuge (Werte sind ausgedrückt in Schallleistungspegel in dB pro Achse). Für die Fahrbahnart Schwellengleis (Holz- oder Betonschwellen) im Schotterbett ist Ctr,f = 0 zu setzen.

FrequenzCtr,f [dB]
Oberbau
T1

Straßenbündiger Bahnkörper und feste Fahrbahn

T2

Begrünter Bahnkörper - tiefliegende Vegetationsebene

T3

Begrünter Bahnkörper - hochliegende Vegetationsebene

50 Hz2,0-2,01,0
63 Hz2,0-2,01,0
80 Hz2,0-2,01,0
100 Hz3,0-4,0-1,0
125 Hz3,0-4,0-1,0
160 Hz3,0-4,0-1,0
200 Hz2,0-3,0-3,0
250 Hz2,0-3,0-3,0
315 Hz2,0-3,0-3,0
400 Hz5,0-1,0-4,0
500 Hz5,0-1,0-4,0
630 Hz5,0-1,0-4,0
800 Hz8,0-1,0-4,0
1.000 Hz8,0-1,0-4,0
1.250 Hz8,0-1,0-4,0
1.600 Hz4,0-1,0-7,0
2.000 Hz4,0-1,0-7,0
2.500 Hz4,0-1,0-7,0
3.150 Hz2,0-1,0-7,0
4.000 Hz2,0-1,0-7,0
5.000 Hz2,0-1,0-7,0
6.300 Hz1,0-3,0-5,0
8.000 Hz1,0-3,0-5,0
10.000 Hz1,0-3,0-5,0

Tabelle B-8 Koeffizienten LW,O,idle,f für die Antriebsgeräusche (Werte sind ausgedrückt in Schallleistungspegel pro Fahrzeug)

FrequenzLW,O,idle,f [dB]
d

V-Lokomotive
(ca. 2.200 kW)

Quelle

l

V-Triebwagen

Quelle

e, h3

Elektrolokomotive,
HGV-Triebkopf

Quelle

h1, h2, m

HGV-Neigezug,
HGV-Triebzug,
Elektrotriebwagen

Quelle

h4, p

HGV-Mittel-/Steuerwagen
Reisezugwagen

Quelle

n

Straßenbahn
Niederflurfahrzeug

Quelle

c, u

Straßenbahn
Hochflurfahrzeug,
U-Bahn-Fahrzeug

Quelle

ABABABABABABAB
50 Hz99,4103,782,686,987,992,280,584,8-74,280,584.880,5-
63 Hz107,3112,582,587,790,896,081,486,6-78,081,486.681,4-
80 Hz103,1106,089,392,291,694,580,583,4-76,580,583.480,5-
100 Hz102,1101,590,389,794,694,082,281,6-76,082,281.682,2-
125 Hz99,399,893,594,094,895,380,080,5-77,380,080.580,0-
160 Hz99,3100,199,5100,396,897,679,780,5-79,679,780.579,7-
200 Hz99,599,498,798,6104,0103,979,679,5-82,979,672.579,6-
250 Hz101,399,295,593,4100,898,796,494,3-77,796,487.396,4-
315 Hz101,198,990,388,199,697,480,578,3-76,480,571.380,5-
400 Hz102,299,391,488,5101,798,881,378,4-81,881,365.481,3-
500 Hz102,199,391,388,598,695,897,294,4-78,897,281.497,2-
630 Hz101,199,390,388,595,693,879,577,7-76,879,564.779,5-
800 Hz101,799,290,988,495,292,779,877,3-74,779,868.379,8-
1.000 Hz101,699,591,889,796,194,086,784,6-76,086,775.686,7-
1.250 Hz99,397,192,890,692,189,981,779,5-71,981,770.581,7-
1.600 Hz96,095,092,891,889,188,182,781,7-70,182,773.782,7-
2.000 Hz93,792,890,889,987,186,280,779,8-68,280,771.880,7-
2.500 Hz101,9100,888,187,085,484,378,076,9-66,378,068.978,0-
3.150 Hz89,588,585,284,283,582,575,174,1-65,575,169.175,1-
4.000 Hz87,186,383,282,481,580,772,171,3-63,772,166.372,1-
5.000 Hz90,589,581,780,780,079,069,668,6-62,069,663.669,6-
6.300 Hz81,480,778,878,178,177,466,766,0-60,466,771.066,7-
8.000 Hz81,280,676,275,676,575,964,163,5-58,964,168.564,1-
10.000 Hz79,679,173,973,475,274,761,861,3-57,761,866.361,8-

Tabelle B-9 Koeffizienten LW,ref,A,f und LW,ref,B,f für die aerodynamischen Geräusche (Werte sind ausgedrückt in Schallleistungspegel pro Fahrzeug)

FrequenzAerodynamische Geräusche bei 300 km/h
LW,ref,A,f [dB]

LW,ref,B,f [dB]

50 Hz112,636,7
63 Hz113,238,5
80 Hz115,739,0
100 Hz117,437,5
125 Hz115,336,8
160 Hz115,037,1
200 Hz114,936,4
250 Hz116,436,2
315 Hz115,935,9
400 Hz116,336,3
500 Hz116,236,3
630 Hz115,236,3
800 Hz115,836,2
1.000 Hz115,736,5
1.250 Hz115,736,4
1.600 Hz114,7105,2
2.000 Hz114,7110,3
2.500 Hz115,0110,4
3.150 Hz114,5105,6
4.000 Hz113,137,2
5.000 Hz112,137,5
6.300 Hz110,637,9
8.000 Hz109,638,4
10.000 Hz108,839,2

Tabelle B-10 Koeffizienten Cbr für die bauliche Abstrahlung

Cbr [dB]
Oberbau
LB

Brücken aus Beton oder Mauerwerk, Schwellengleis im Schotterbett

LS

Brücken mit stählernem Überbau, Schwellengleis im Schotterbett

NB

Brücken aus Beton oder Mauerwerk, Gleise direkt aufgelagert

NS

Brücken mit stählernem Überbau, Gleise direkt aufgelagert

ohne Maßnahme36412
BM

mit Maßnahme (hochelastische Schienenbefestigungen oder Unterschottermatte auf Brücke)

0346

C Datenbank für Industrie- und Gewerbeanlagen

Die Methode zur Berechnung des Lärms von Industrie- und Gewerbeanlagen ist in der BUB, Kapitel 4 beschrieben. Als Eingangsdaten für die Berechnung können Messwerte, Erfahrungswerte oder Herstellerangaben verwendet werden. Liegen keine detaillierten Werte vor oder steht deren Ermittlung in keinem Verhältnis zum erzielbaren Erkenntnisgewinn können flächenbezogene Schallleistungspegel aus Bebauungs- und Flächennutzungsplänen oder die folgenden Standardwerte verwendet werden.

ΔLW,dir,xyz (x, y, z) = 0

LW' wird als Schallleistungspegel pro Meter bei Linienquellen und LW'' pro Quadratmeter bei Flächenquellen ausgedrückt.

Tabelle C-1 Standardwerte für Schallleistungspegel (Angabe in dB)

Beschreibung

Art der QuelleRichtwirkung der Quelle63 Hz125 Hz250 Hz500 Hz1.000 Hz2.000 Hz4.000 Hz8.000 Hz

Industriegebiete

FlächenquelleHalbkugel58,058,058,058,058,058,058,058,0

Gewerbegebiete

FlächenquelleHalbkugel53,053,053,053,053,053,053,053,0

Häfen

FlächenquelleHalbkugel58,058,058,058,058,058,058,058,0

Rangierbahnhöfe

Flächenquelle 1Halbkugel67,064,961,558,060,059,159,155,6

Umschlagbahnhöfe

Flächenquelle 2Halbkugel66,462,964,361,561,859,051,247,6

______
1) Quellhöhe im Regelfall 0,5 m über Schienenoberkante

2) Quellhöhe im Regelfall 5,0 m über Schienenoberkante

UWS Umweltmanagement GmbHENDE