Regelwerk, Bau&Planung Bauprodukte
ETAG 009
Schalungsbausätze/-systeme
- Inhalt -
Abschnitt 1:
Einleitung
1 Vorbemerkungen
1.1 Rechtsgrundlage
1.2 Status der ETAG
2 Anwendungsbereich und typen
2.1 Anwendungsbereich
2.2 typen
2.3 Voraussetzungen
3 Begriffe
3.1 Allgemeine Begriffe und Abkürzungen (siehe Anhang A)
3.2 Spezielle Begriffe und Abkürzungen für die vorliegende ETAG
Abschnitt 2:
Leitfaden für die Beurteilung der Brauchbarkeit
4 Anforderungen
Tabelle 1: Zusammenhang zwischen den Abschnitten der Grundlagendokumente (GD) über Bauwerke.......
4.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
4.1.1 Geometrische Ausbildung des tragenden Kernbetons
4.1.2 Effizienz der Einbringung des Betons
4.1.3 Möglichkeit einer Bewehrung
4.2 Brandschutz
4.2.1 Brandverhalten
4.2.2 Feuerwiderstand
4.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
4.3.1 Gefährliche Substanzen
4.3.2 Wasserdampfdurchlässigkeit
4.3.3 Wasseraufnahme
4.3.4 Wasserdichtheit
4.4 Nutzungssicherheit
4.4.1 Haftfestigkeit und Widerstand gegen Stöße
4.4.2 Widerstand gegen den Schalungsdruck
4.4.3 Sicherheit gegen Verletzungen bei Berührungen
4.5 Schallschutz
4.5.1 Luftschalldämmung
4.5.2 Schallabsorption
4.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz
4.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
4.6.2 Einfluss des Feuchtigkeitstransports auf den Wärmedurchlasswiderstand der Wand
4.6.3 Thermische Trägheit
4.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
4.7.1 Beständigkeit gegenüber schädigenden Einflüssen
4.7.1.1 Physikalische Einflüsse
4.7.1.2 Chemische Einflüsse
4.7.1.3 Biologische Einflüsse
4.7.2 Beständigkeit gegenüber Beschädigung durch normale Nutzung
5 Nachweisverfahren für die Leistungsmerkmale
Tabelle 2: Zusammenhang zwischen dem ETAG-Abschnitt über Leistungsfähigkeit der Produkte.....
5.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
5.1.1 Geometrische Ausbildung des tragenden Kernbetons
5.1.2 Effizienz der Einbringung des Betons
5.1.3 Möglichkeit einer Bewehrung
5.2 Brandschutz
5.2.1 Brandverhalten
5.2.2 Feuerwiderstand
5.2.2.1 Tragende Wände
5.2.2.2 Nichttragende Wände
5.2.2.3 Fassaden (Vorgehängte Wände) und Außenwände
5.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
5.3.1 Gefährliche Substanzen
5.3.1.1 Vorhandensein von gefährlichen Substanzen im Produkt
5.3.1.2 Übereinstimmung mit den zutreffenden Vorschriften
5.3.1.3 Anwendung des Vorsorgeprinzips
5.3.2 Wasserdampfdurchlässigkeit
5.3.3 Wasseraufnahme
5.3.4 Wasserdichtheit
5.4 Nutzungssicherheit
5.4.1 Haftfestigkeit und Widerstand gegen Stöße
5.4.1.1 Haftfestigkeit zwischen Oberflächenausbildung und ihrem direkten Untergrund
5.4.1.2 Haftfestigkeit zwischen den Schichten der Schalung
5.4.1.3 Haftfestigkeit zwischen Schale und Beton
5.4.1.4 Widerstand gegen Stöße
5.4.2 Widerstand gegen den Schalungsdruck
5.4.3 Sicherheit gegen Verletzungen bei Berührungen
5.5 Schallschutz
5.5.1 Luftschalldämmung
5.5.2 Schallabsorption
5.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz
5.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
5.6.2 Einfluss des Feuchtigkeitstransports auf den Wärmedurchlasswiderstand der Wand
5.6.3 Thermische Trägheit
5.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
5.7.1 Beständigkeit gegenüber schädigenden Einflüssen
5.7.1.1 Physikalische Einflüsse
5.7.1.2 Chemische Einflüsse
5.7.1.3 Biologische Einflüsse
5.7.2 Beständigkeit gegenüber Beschädigung durch normale Nutzung
5.7.2.1 Stöße bei normaler Nutzung
5.7.2.2 Einbau von Leitungen
5.7.2.3 Befestigung von Gegenständen
6 Beurteilung der Brauchbarkeit von Produkten für einen vorgesehenen Verwendungszweck
Tabelle 3: Zusammenhang zwischen der zu beurteilenden Produktleistung und der Angabe der Klassifizierung, Kategorisierung und Zahlenbewertung
6.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit
6.1.1 Geometrische Ausbildung des tragenden Kernbetons
6.1.2 Effizienz der Einbringung des Betons
6.1.3 Möglichkeit einer Bewehrung
6.2 Brandschutz
6.2.1 Brandverhalten
6.2.2 Feuerwiderstand
6.2.2.1 Klassifizierung von tragenden Wänden
6.2.2.2 Klassifizierung von nichttragenden Wänden
6.2.2.3 Klassifizierung von Fassaden und Außenwänden
6.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz
6.3.1 Gefährliche Substanzen
6.3.2 Wasserdampfdurchlässigkeit
6.3.3 Wasseraufnahme
6.3.4 Wasserdichtheit
6.4 Nutzungssicherheit
6.4.1 Haftfestigkeit und Widerstand gegen Stöße
6.4.1.1 Haftfestigkeit zwischen Oberflächenausbildung und ihrem direkten Untergrund
6.4.1.2 Haftfestigkeit zwischen den Schichten der Schalung
6.4.1.3 Haftfestigkeit zwischen Schale und Beton
6.4.1.4 Widerstand gegen Stöße
6.4.2 Widerstand gegen den Schalungsdruck
6.4.3 Sicherheit gegen Verletzungen bei Berührungen
6.5 Schallschutz
6.5.1 Luftschalldämmung
6.5.2 Schallabsorption
6.6 Energieeinsparung und Wärmeschutz
6.6.1 Wärmedurchlasswiderstand
6.6.2 Einfluss des Feuchtigkeitstransports auf den Wärmedurchlasswiderstand der Wand
6.6.3 Thermische Trägheit
6.7 Aspekte der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit
6.7.1 Beständigkeit gegenüber schädigenden Einflüssen
6.7.1.1 Physikalische Einflüsse
6.7.1.2 Chemische Einflüsse
6.7.1.3 Biologische Einflüsse
6.7.2 Beständigkeit gegen Beschädigung durch normale Nutzung
6.7.2.1 Stöße bei normaler Nutzung
6.7.2.2 Einbau von Leitungen
6.7.2.3 Befestigung von Gegenständen
6.8 Identifizierung des Produkts
7 Voraussetzungen und Empfehlungen, unter denen die Brauchbarkeit des Produkts beurteilt wird
7.1 Allgemeines
7.2 Bemessung der Bauwerke
7.2.1 Allgemeines
7.2.2 Mechanische Aspekte
7.2.3 Hygrothermische Einflüsse
7.2.4 Schalldämmung
7.2.5 Energieeinsparung und Wärmeschutz
7.2.6 Vorkehrungen für Versorgungsleitungen
7.2.7 Befestigung von Gegenständen
7.3 Verpackung, Transport und Lagerung
7.4 Ausführung von Bauwerken
7.5 Instandhaltung und Reparatur
Abschnitt 3:
Bescheinigung und Bewertung der Konformität (AC)
8 Bescheinigung und Bewertung der Konformität
8.1 Entscheidung der Europäischen Kommission
8.2 Verantwortlichkeiten
8.2.1 Aufgaben des Herstellers
8.2.1.1 Werkseigene Produktionskontrolle
8.2.1.2 Prüfung von im Werk entnommenen Proben
8.2.1.3 Übereinstimmungserklärung
8.2.2 Aufgaben des Herstellers oder der zugelassenen Stelle
8.2.2.1 Erstprüfung
8.2.3 Aufgaben der zugelassenen Stelle
8.2.3.1 Beurteilung des werkseigenen Produktionskontrollsystems - Erstinspektion
8.2.3.2 Beurteilung des werkseigenen Produktionskontrollsystems
8.2.3.3 Übereinstimmungszertifikat und Zertifizierung der werkseigenen Produktionskontrolle
8.3 Dokumentation
8.4 CE-Kennzeichnung und Information
Abschnitt 4:
Inhalt der ETA
9 Der Inhalt der ETA
9.1 Der Inhalt der ETA
9.1.1 Muster einer ETA
9.1.2 Checkliste für die ausfertigende Stelle
9.2 Zusätzliche Informationen
Anhang A Allgemeine Begriffe und Abkürzungen
A. 1 Bauwerke und Bauprodukte
A.2 Leistungsfähigkeit
A.3 ETAG-Format
A.4 Nutzungsdauer
A.5 Konformität
A.6 Zulassungsstellen und Zugelassene Stellen
A.7 Abkürzungen
Anhang B Bemessungsverfahren für Wände des Gittertyps
Abb. 1: Statische Systeme für horizontale Scherkräfte HSd
Abb.2: Bezeichnungen
Abb. 3: Höhe dc einer durchgehenden Strebe
Anhang C Feuerwiderstand Mindestabmessungen des Kernbetons
Tabelle 1: Mindestdicke des Kernbetons bei einer Wand, die an einer Seite dem Feuer ausgesetzt ist
Tabelle 2: Tragende Wände des Gitter- bzw. Säulentyps - Mindestabmessungen der vertikalen Säulen
Anhang D Liste der Bezugsdokumente