KAS-61 Leitfaden - Einstufung von Abfällen gemäß Anhang I der Störfall-Verordnung - Kommission für Anlagensicherheit (KAS) (3/4)

Für einen individuellen Ausdruck passen Sie bitte die Einstellungen in der Druckvorschau Ihres Browsers an. Regelwerk

Zurück zu Seite 2

6.10 Kapitel 10 - Abfälle aus thermischen Prozessen

6.10.1 Gruppe 10 01 - Abfälle aus Kraftwerken und anderen Verbrennungsanlagen (außer 19)

Abfallart 10 01 04* - Filterstäube und Kesselstaub aus Ölfeuerung

In Abfällen können vergleichsweise hohe Schwermetallgehalte, insbesondere Vanadium und Nickel, festgestellt werden. Die Abfälle werden aufgrund der Vanadium- und Quecksilbergehalte als Aquatic Chronic 2 mit H411 eingestuft. In der Regel werden die Quecksilber-Konzentrationen zur Einstufung des Abfalls als akut toxisch nicht erreicht.

Abfallart 10 01 09* - Schwefelsäure

Schwefelsäure entsteht bei einigen kombinierten Entschwefelungs- und Entstickungsverfahren (z.B. DESONOX-Verfahren) als Reaktionsprodukt. In der ca. 70 %-igen Schwefelsäure sind nur in geringen Spuren Verunreinigungen enthalten. Daher ist der Abfall keiner Gefahrenkategorie nach Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Abfallart 10 01 13* - Filterstäube aus emulgierten, als Brennstoffe verwendeten Kohlenwasserstoffen

Für die Abfallart liegen keine Daten zur Zusammensetzung vor. Die Einstufung kann nur vorgenommen werden, wenn Art und Menge der als Brennstoff eingesetzten Kohlenwasserstoffe bekannt sind. Hier ist eine Einzelfallentscheidung zu treffen. In der Regel ist der Abfall aufgrund der Kohlenwasserstoffe als Aquatic Chronic 2 mit H411 einzustufen, was der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) nach Störfall-Verordnung entspricht. Weiterhin ist zu prüfen, inwieweit der Abfall den Gefahrenkategorien H2 (Akut toxisch) und E1 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung entspricht.

1 ist im Einzelfall zu prüfen

Abfallart 10 01 14* - Rost- und Kesselasche, Schlacken und Kesselstaub aus der Abfallmitverbrennung, die gefährliche Stoffe enthalten

Prägend für diese Abfälle sind u. a. Kupfer- und Bleiverbindungen, z.B. Oxide. Insbesondere aufgrund der enthaltenen Kupferverbindungen, ist der Abfall als Aquatic Chronic 2 mit H411 einzustufen und damit der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) nach Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Abfallart 10 01 16* - Filterstäube aus der Abfallmitverbrennung, die gefährliche Stoffe enthalten

Bei der Mitverbrennung von Abfällen enthalten die meist in Gewebe- und Elektrofiltern abgeschiedenen, feinkörnigen Filterstäube Schwermetalle, Übergangsmetalle und deren Verbindungen, die überwiegend als leichtlösliche Salze vorliegen. Dies sind insbesondere Chloride, Bromide oder Sulfate. Sie können jedoch auch als Oxide vorkommen. Darüber hinaus können auch flüchtige Schwermetalle in elementarer Form, z.B. Quecksilber, vorliegen. Unter bestimmten Bedingungen können organische Chlorverbindungen (z.B. Dioxine, Chlorbenzole, PCB) entstehen. Die organischen Schadstoffe liegen im Allgemeinen nicht in gefahrenrelevanter Konzentration vor. Der Abfall wird insbesondere aufgrund der Kupfer-, Blei- und Zinkgehalte als Aquatic Chronic 2 mit H411 eingestuft und damit der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) nach Störfall-Verordnung zugeordnet.

Abfallart 10 01 18* - Abfälle aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Unter dieser Abfallart werden verschiedenartige Abfälle wie Abwässer, Schlämme und Stäube aus der Rauchgasentschwefelung entsorgt. Meist reagieren Kalziumverbindungen wie Kalk oder Kalkmilch nach verschiedenen Verfahren mit den Schadstoffen im Rauchgas. Die festen Rückstände enthalten u. a. hohe Gehalte an Sulfaten Sulfiten und Chloriden. Die entstandenen Calciumverbindungen weisen in Bezug auf die Störfall-Verordnung keine relevanten Gefahren auf. Es können aber auch flüchtige Schwermetalle und Schwermetallverbindungen sowie organische Verbindungen (z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe) vorhanden sein. Die flüssigen Abfälle enthalten als Schadstoffe im allgemeinen Säuren wie Salz- oder Schwefelsäure, die in Bezug auf die Störfall-Verordnung nicht als relevant zu betrachten sind. Aufgrund der vergleichsweise hohen Gehalte an Schwermetallen bzw. Schwermetallverbindungen, insbesondere an Kupfer, Blei, Zink und Quecksilber, ist der Abfall als Aquatic Chronic 2 mit H411 einzustufen und damit der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) nach Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Abfallart 10 01 20* - Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Abwässer aus der nassen Rauchgasreinigung werden i.d.R. in der eigenen Behandlungsanlage durch Neutralisation und Fällung gereinigt. Nach dem Abfiltrieren verbleibt Filterkuchen als Abfall zurück, der unter anderem Metallhydroxide, Chloride, Fluoride, Sulfate, Phosphate, Silikate und organische Bestandteile (z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe) enthält.

Der Abfall wird insbesondere aufgrund der Quecksilber-, Kupfer- und Zinkgehalte als Aquatic Chronic 2 mit H411 eingestuft und damit der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) nach Störfall-Verordnung zugeordnet.

Abfallart 10 01 22* - wässrige Schlämme aus der Kesselreinigung, die gefährliche Stoffe enthalten

Regelmäßig werden die rauchgasseitigen Kessel, z.B. unter Einsatz von wässrigen Säuren oder Laugen, gereinigt und dabei u. a. anhaftende Filterstäube entfernt. Die dabei anfallenden Schlämme und Suspensionen enthalten neben Säuren und Laugen auch Schwermetalle (z.B. Kupfer und Zink) und deren Verbindungen in relevanten Konzentrationen. Der Abfall wird insbesondere aufgrund der Gehalte an Zink-, Kupfer-, Blei- und Quecksilberverbindungen als Aquatic Chronic 2 mit H411 eingestuft und damit der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) nach Störfall-Verordnung zugeordnet.

6.10.2 Gruppe 10 02 - Abfälle aus der Eisen- und Stahlindustrie

Abfallart 10 02 07* - feste Abfälle aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Stahlwerksstäube, Gichtgasstäube und Stäube aus Sinteranlagen fallen unter diese Abfallart. Je nach Anfallstelle können die Stäube unterschiedlich hohe Schwermetallgehalte, z.B. an Zink, Blei, Cadmium und Nickel, aufweisen, die im Allgemeinen als Oxide vorliegen. In Einzelfällen können auch organische Schadstoffe, z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, in vergleichsweise hohen Konzentrationen enthalten sein.

Viele der Schwermetalloxide sind als Aquatic Acute 1 mit H400 bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft. Aufgrund der Zink- und Bleigehalte wird der Abfall der Gefahrenkategorie E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) zugeordnet.

Abfallart 10 02 11* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Ölhaltige Abfälle aus der Aufbereitung von wässrigen Kühlmitteln können unter dieser Abfallart entsorgt werden. Stahlwalzemulsionen werden zur Kühlung eingesetzt und enthalten neben dem Hauptbestandteil Wasser maximal insgesamt ca. 6 % Öle sowie verschiedene Additive. Die Kühlmittel kommen mit Hydraulik- und Getriebeölen, z.B. am Walzgerüst, und dem Walzöl auf der Bandoberfläche in Kontakt. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sind. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

Abfallart 10 02 13* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Bei der nassen Abgasreinigung fallen Schlämme und Filterkuchen an, die eine den Stäuben vergleichbare Zusammensetzung aufweisen (siehe Abfallschlüssel 10 02 07*). In Einzelfällen können auch organische Schadstoffe, z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, in vergleichsweise hohen Konzentrationen enthalten sein.

Viele der enthaltenen Schwermetallverbindungen sind als Aquatic Acute 1 mit H400 bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft. Aufgrund der Zink- und Bleigehalte wird der Abfall der Gefahrenkategorie E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) zugeordnet.

6.10.3 Gruppe 10 03 - Abfälle aus der thermischen Aluminium-Metallurgie

Abfallart 10 03 04* - Schlacken aus der Erstschmelze

Wenn bei der Primärherstellung von Aluminium das geschmolzene Metall in Kontakt mit Luft kommt, bildet sich Erstschlacke. Diese Schlacken bestehen im Wesentlichen aus Aluminiumoxid und metallischem Aluminium sowie weiteren Aluminiumverbindungen, z.B. Carbide, Nitride und Phosphide. Aufgrund der Verunreinigungen der eingesetzten Stoffe können auch weitere Metalloxide enthalten sein, die in der Regel nicht die gefahrenrelevanten Konzentrationen erreichen.

Das metallische und meist fein verteilte Aluminium reagiert mit Wasser unter Bildung von Wasserstoff. Aluminiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Kilogramm pro Minute der Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

3 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/min pro kg Abfall

Abfallart 10 03 08* - Salzschlacken aus der Zweitschmelze

Aus aluminiumhaltigen Abfällen und Schrotten wird Aluminium in der Zweitschmelze in Drehtrommelöfen gewonnen. Dabei wird ein Schmelzsalz zugesetzt, das auf der Schmelze schwimmt und das Metall vor Oxidation schützt sowie Verunreinigungen aus den Vorstoffen aufnimmt. Die resultierende Salzschlacke besteht im Wesentlichen aus Natrium- bzw. Kaliumchlorid, Aluminiumoxid, Aluminium, Kaliumdioxid und Metalloxiden, z.B. aus den Legierungsbestandteilen der Vorstoffe wie Kupfer, Zink, Nickel und Blei. Die genannten Metalloxide sind als gewässergefährdend eingestuft. Insbesondere Kupfergehalte ab 0,25 % führen zu einer Abfalleinstufung als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) .

Außerdem können in Spuren Carbide, Nitride und Phosphide enthalten sein, die teilweise in Kontakt mit Wasser entzündbare bzw. akut toxische Gase bilden können. Das metallische und meist fein verteilte Aluminium reagiert mit Wasser unter Bildung von Wasserstoff. Aluminiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Kilogramm pro Minute der Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt insbesondere für Kupfer-Gehalte ab 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

3 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

4 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/min pro kg Abfall

Abfallart 10 03 09* - schwarze Krätzen aus der Zweitschmelze

Wenn in der Zweitschmelze flüssiges Aluminium nicht vollständig vor Oxidation geschützt werden kann, wird die entstehende Oxidhaut abgekrätzt. Die abgekühlte Krätze besteht im Wesentlichen aus metallischem Aluminium und Aluminiumoxid sowie in Abhängigkeit vom Verfahren auch aus Schmelzsalzen. Die schwarze Farbe geht auf Kohlenstoff zurück, der aus Verunreinigungen des Vormaterials stammt, z.B. Fette, Lacke, Kunststoffe. Außerdem können in Spuren auch Carbide, Nitride und Phosphide enthalten sein, die teilweise in Kontakt mit Wasser entzündbare bzw. akut toxische Gase bilden können.

Das metallische und meist fein verteilte Aluminium reagiert mit Wasser unter Bildung von Wasserstoff. Aluminiumpulver ist zudem als Pyr. Sol. 1 mit H250 eingestuft, was der Gefahrenkategorie P7 (Pyrophore Flüssigkeiten/Feststoffe) nach Störfall-Verordnung entspricht. Aluminiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Minute und pro Kilogramm der Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

3 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/min pro kg Abfall

4 gilt insbesondere für Kupfer-Gehalte ab 0,25 %

Abfallart 10 03 15* - Abschaum, der entzündlich ist oder in Kontakt mit Wasser entzündliche Gase in gefährlichen Mengen abgibt

Die im Abschaum enthaltenen Stoffe (Aluminium, Phosphide, Nitride, Carbide) können mit Wasser zu Wasserstoff, Phosphin, Acetylen und Ammoniak reagieren. Diese freigesetzten Gase sind zum Teil entzündbar bzw. akut toxisch. Krätzen und Abschaum aus der Sekundärmetallurgie oder aus Gießereien werden in der Praxis auch unter dieser Abfallart entsorgt und können vergleichsweise hohe Gehalte insbesondere an Kupfer bzw. Zink aufweisen. Die Oxide dieser Metalle sind als gewässergefährdend eingestuft. Insbesondere Kupfergehalte ab 0,25 % führen zu einer Abfalleinstufung als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) .

Das metallische und meist fein verteilte Aluminium reagiert mit Wasser unter Bildung von Wasserstoff. Aluminiumpulver ist zudem als Pyr. Sol. 1 mit H250 eingestuft, was der Gefahrenkategorie P7 (Pyrophore Flüssigkeiten/Feststoffe) nach Störfall-Verordnung entspricht. Aluminiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Minute und pro Kilogramm der Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt insbesondere für Kupfer-Gehalte ab 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

3 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

4 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/min pro kg Abfall

Abfallart 10 03 17* - teerhaltige Abfälle aus der Anodenherstellung

Hauptbestandteile von Rohanoden für die Aluminiumherstellung sind Petrolkoks, Steinkohlenteerpech und Restanoden. Die Anodenmasse wird bei ca. 165 °C vermengt, im Vakuum verdichtet und abgeformt. Anschließend werden die Rohanoden in offenen Ringkammerbrennöfen für ca. 2 Wochen bei 1270 °C gebrannt. Die dabei anfallenden Abfälle enthalten Kohlenteer.

Da die Einstufung der relevanten Komponente Kohlenteer als akut und chronisch gewässergefährdend Kategorie 1 von der EU-Kommission zurückgezogen und in Anhang VI der CLP-Verordnung gestrichen wurde [siehe 14. Änderungsverordnung (Delegierte Verordnung (EU) 2020/217 vom 04.10.2019) zum 01.12.2019, Erwägungsgrund 8, Tabelle 3 in Anhang VI der CLP-Verordnung (s. Index-Nr. 648-055-00-5)], ist der Abfall nicht in eine der Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung einzustufen.

Abfallart 10 03 19* - Filterstaub, der gefährliche Stoffe enthält

Filterstäube aus der trockenen Abgasreinigung weisen abhängig von den verschiedenen Prozessstufen unterschiedliche Zusammensetzungen auf. Filterstäube aus der Primärschmelze können neben Aluminiumoxid insbesondere Kryolith, metallisches Aluminium, Carbide, Phosphide, Nitride und Fluoride sowie polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe enthalten. Stäube aus der Sekundärherstellung von Aluminium können außerdem hohe Salzgehalte aufweisen und Filterstäube aus der Vorbehandlung von Schrotten können Verunreinigungen des Vormaterials wie Lacke und Öle bzw. deren thermische Zersetzungsprodukte, z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, enthalten. Die Konzentration an organischen Stoffen im Abfall führt in der Regel nicht zu einer Zuordnung zu den Gefahrenkategorien der Störfallverordnung. Im Bereich der Sekundärherstellung können zudem Metalle und deren Verbindungen für die Abfalleinstufung relevant sein.

Viele Metalloxide, z.B. von Kupfer, Zink, Nickel und Blei sind als gewässergefährdend eingestuft. Insbesondere Kupfergehalte ab 0,25 % führen zu einer Abfalleinstufung als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) . Wenn die Filterstäube aus dem Bereich der Schmelzflusselektrolyse stammen, sind die Abfälle aufgrund des Kryolith-Gehaltes ab 25 % als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) einzustufen. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Außerdem bilden Phosphide bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin, so dass der Abfall ab einem Aluminiumphosphid-Gehalte von 0,3 % den Gefahrenkategorien O2 und O3 der Störfall-Verordnung zuzuordnen ist.

1 gilt insbesondere für Kupfer-Gehalte ab 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

3 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

4 gilt für Abfälle aus dem Bereich der Schmelzflusselektrolyse ab einem Kryolith-Gehalt von 25 %

Abfallart 10 03 21* - andere Teilchen und Staub (einschließlich Kugelmühlenstaub), die gefährliche Stoffe enthalten

Im Allgemeinen stammen diese Abfälle aus Verfahren, die dem Herstellungsprozess vor- oder nachgeschaltet sind, z.B. aus der Abluftreinigung der Vorbehandlungsstufen (wie Mahlen von Bauxit) oder aus der mechanischen Zerkleinerung von Schlacken und Krätzen in Kugelmühlen zur Rückgewinnung von Inhaltsstoffen (Salze, Aluminium, Aluminiumoxid). Entsprechend unterschiedlich ist die Zusammensetzung dieser Abfälle, die im Einzelfall zu bewerten sind. Handelt es sich um Stäube aus der Salzschlacken- oder Krätzenaufbereitung können neben Metalloxiden insbesondere metallisches Aluminium, Salze sowie Carbide, Phosphide und Nitride enthalten sein.

In der Regel liegen die Metalle bzw. Metallverbindungen nicht in gefahrenrelevanten Konzentrationen im Abfall vor. Allerdings kann bei Kontakt mit Wasser fein verteiltes Aluminium zur Bildung von Wasserstoff führen und aus Aluminiumphosphid das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin entstehen. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und ab 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 der Störfall-Verordnung zuzuordnen. Ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Minute pro Kilogramm ist die Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) zutreffend.

1 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

3 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/min pro kg Abfall

Abfallart 10 03 23* - feste Abfälle aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Es werden Filterstäube (siehe Abfallschlüssel 10 03 19*) sowie andere feste Abfälle aus der Abluftreinigung unter dieser Abfallart entsorgt. Je nach Anfallstelle können in wechselnden Konzentrationen metallisches Aluminium, Carbide, Nitride, Phosphide sowie Kryolith und Schwermetalloxide im Abfall enthalten sein. Aus der thermischen Zersetzung von organischen Substanzen, z.B. Ölen, Lacken und Kunststoffen aus dem Vormaterial bei der Sekundäraluminium-Gewinnung können außerdem polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe und Dioxine vorliegen. Die Konzentration an organischen Stoffen im Abfall führt in der Regel nicht zu einer Zuordnung zu den Gefahrenkategorien der Störfallverordnung.

Viele Metalloxide, z.B. von Kupfer, Zink, Nickel und Blei sind als gewässergefährdend eingestuft. Insbesondere Kupfergehalte ab 0,25 % führen zu einer Abfalleinstufung als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) . Wenn die festen Abfälle aus dem Bereich der Schmelzflusselektrolyse stammen, sind die Abfälle aufgrund des Kryolith-Gehaltes ab 25 % als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) einzustufen. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Außerdem bilden Phosphide bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin, so dass der Abfall ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 % den Gefahrenkategorien O2 und O3 der Störfall-Verordnung zuzuordnen ist.

1 gilt insbesondere für Kupfer-Gehalte ab 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

3 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

4 gilt für Abfälle aus dem Bereich der Schmelzflusselektrolyse ab einem Kryolith-Gehalt von 25 %

Abfallart 10 03 25* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Werden Nassabscheider zur Reinigung der Abgase eingesetzt, entstehen Schlämme und Filterkuchen. Gefährliche Abfälle entstehen dabei insbesondere bei der Reinigung von Abgasen aus Schmelzprozessen bei der Primär- und Sekundärerzeugung von Aluminium. Mit Wasser reaktive Partikel aus metallischem Aluminium oder Nitriden und Carbiden sollten nicht mehr vorliegen. Je nach Anfallstelle enthalten die Abfälle als gefährliche Inhaltsstoffe Kryolith, Metalloxide sowie polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe oder Dioxine. Die Konzentration an organischen Stoffen im Abfall führt in der Regel nicht zu einer Zuordnung zu den Gefahrenkategorien der Störfallverordnung.

Viele Metallverbindungen, z.B. von Kupfer, Zink, Nickel und Blei sind als gewässergefährdend eingestuft. Insbesondere Kupfergehalte ab 0,25 % führen zu einer Abfalleinstufung als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) . Wenn die festen Abfälle aus dem Bereich der Schmelzflusselektrolyse stammen, sind die Abfälle aufgrund des Kryolith-Gehaltes ab 25 % als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) einzustufen.

1 gilt insbesondere für Kupfer-Gehalte ab 0,25 %

2 gilt für Abfälle aus dem Bereich der Schmelzflusselektrolyse ab einem Kryolith-Gehalt von 25 %

Abfallart 10 03 27* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Kühlwässer, die offen zur Oberflächenkühlung eingesetzt werden, können abhängig von der Prozessstufe und Prozessführung mit Ölen und anderen Schmierstoffen verunreinigt sein, z.B. beim Warm- oder Kaltwalzen von Aluminium. Die Kühlwässer werden in der Regel im Kreislauf geführt und dabei behandelt, z.B. kann das enthaltene Öl über Ölabscheider abgetrennt werden. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sein können. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

Abfallart 10 03 29* - gefährliche Stoffe enthaltende Abfälle aus der Behandlung von Salzschlacken und schwarzen Krätzen

Aus Salzschlacken und Krätzen werden nach verschiedenen Verfahren insbesondere das metallische Aluminium, die Salze und teilweise die enthaltene Tonerde zurückgewonnen. Je nach Verfahren kann die Zusammensetzung der dabei anfallenden Rückstände sehr unterschiedlich sein, so dass im Einzelfall über die zutreffenden Gefahrenmerkmale der Abfälle zu entscheiden ist. Als gefährliche Komponenten sind dabei insbesondere reaktive Partikel aus Aluminium sowie mit Wasser reagierende Stoffe, insbesondere Phosphide, zu beachten.

Das metallische und meist fein verteilte Aluminium reagiert mit Wasser unter Bildung von Wasserstoff. Aluminiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Aluminiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Minute pro Kilogramm der Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

2 gilt ab einem Aluminiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

3 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/min pro kg Abfall

6.10.4 Gruppe 10 04 - Abfälle aus der thermischen Bleimetallurgie

Abfallart 10 04 01* - Schlacken (Erst- und Zweitschmelze)

Abhängig vom Verfahren und den eingesetzten Rohstoffen bei der primären Bleierzeugung bzw. den Recyclingstoffen bei der Sekundär-Bleierzeugung (z.B. Bleibatterien im Schachtofen) weisen die Schlacken unterschiedliche Zusammensetzungen auf. Die Schlacken enthalten in der Regel die in der Metallschmelze nicht löslichen oder sich bildenden Metalloxide bzw. oxidischen Verbindungen sowie die eingeschlossenen oder bei der Schlackenabtrennung mitgerissenen Metalle. Relevant sind insbesondere die Elemente Blei und Zink und deren Verbindungen sowie Zinn, Kupfer, Arsen und Antimon und deren Verbindungen. Vor allem aufgrund der Blei- und Zinkgehalte werden die Bleischlacken als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft.

Abfallart 10 04 02* - Krätzen und Abschaum (Erst- und Zweitschmelze)

Krätzen und Abschaum bilden sich, wenn das flüssige Metall beim Schmelzen oder Warmhalten oxidiert, z.B. durch Kontakt mit Luftsauerstoff. Diese Krätzen werden regelmäßig abgezogen und enthalten neben den Metallen der Schmelze auch die entsprechenden Metalloxide. Die metallreichen Krätzen und Abschäume werden häufig in den Prozess zurückgeführt oder in entsprechenden Sekundärhütten recycelt. Im Vergleich zu den Schlacken ist der Anteil an Metallen und Metalloxiden höher und der Abfall ist in der Regel allein aufgrund der Bleikonzentration als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) einzustufen.

Abfallart 10 04 03* - Calciumarsenat

Calciumarsenat kann bei der Bleiherstellung, -verarbeitung oder -raffination anfallen. Ein Abfall aus diesem Herkunftsbereich ist mit einer Arsenatkonzentration von 2,5 % bis 25 % der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen und ab einer Arsenatkonzentration von 25 % der Gefahrenkategorie E1 (Gewässergefährdend). Arsenatkonzentration ab 28 % im Abfall bewirken eine Einstufung als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 (inhalativ), so dass die Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) zutrifft.

Abfallart 10 04 04* - Filterstaub

Filterstäube fallen bei der Abgasreinigung in verschiedenen Prozessstufen sowohl bei der Primär- als auch bei der Sekundärerzeugung von Blei an. Beispiele sind die Rohstoffvorbehandlung, die verschiedenen Röst- und Schmelzprozesse oder die Raffination. Die Stäube enthalten neben den Metallen (z.B. Blei, Zink, Arsen, Antimon, Cadmium) und ihren Verbindungen auch organische Stoffe, z.B. aus Blei-Batteriegehäusen in der Sekundärmetallurgie. Abhängig von den jeweiligen Prozessen und eingesetzten Rohstoffen können die Filterstäube sehr unterschiedliche Metall-Zusammensetzungen aufweisen. Insbesondere Filterstäube aus Sekundär-Bleiprozessen und der Bleiraffination weisen neben Blei hohe Zink-, Antimon- und Cadmiumgehalte auf. Stäube aus Direktschmelzprozessen können Arsen in Konzentrationen zwischen 5 % und < 10 % enthalten. Die Filterstäube werden wegen der hohen Metallgehalte meist in den Prozess zurückgeführt.

Allein aufgrund der Bleigehalte ist der Abfall in der Regel als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) bzw. als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) einzustufen. Bleigehalte im Abfall von 0,25 % bis 2,5 % bewirken dabei die Zuordnung zur Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend). Ab einer Bleikonzentration von 2,5 % ist der Abfall der Gefahrenkategorie E1 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Liegt der Cadmiumgehalt zwischen 4 % und < 20 % ist der Abfall als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 und ab Cadmiumgehalten von 20 % als akut toxisch, Kategorie 2 mit H330 einzustufen, d. h. der Abfall ist dann der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 04 05* - andere Teilchen und Staub

Im Allgemeinen stammen diese Abfälle nicht aus thermischen Prozessen, sondern meist aus vor- oder nachgeschalteten Verfahren, z.B. aus der Abluftreinigung der mechanischen Vorbehandlungsstufen in der Primär- und Sekundärmetallurgie (beispielsweise Mahlen, Brechen, Schreddern, Sieben). Auch Kehricht wird unter dieser Abfallart entsorgt. Neben den mineralischen Bestandteilen wie Sand oder Verunreinigungen aus dem Vormaterial können Metalle (z.B. Blei, Zink, Arsen, Antimon und Cadmium) und deren Verbindungen (z.B. Oxide und Oxoverbindungen, Sulfide) enthalten sein. Da die Abfälle nach Art und Zusammensetzung sehr unterschiedlich sein können, ist eine Einzelfallentscheidung zur Bestimmung der Gefahrenmerkmale erforderlich. Dabei sind insbesondere die gewässergefährdenden Abfalleigenschaften zu überprüfen. Nur in Ausnahmefällen sind Abfälle mit akut toxischen Eigenschaften zu erwarten.

Bleigehalte im Abfall von 0,25 % bis 2,5 % bewirken die Zuordnung zur Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend). Ab einer Bleikonzentration von 2,5 % ist der Abfall der Gefahrenkategorie E1 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Cadmiumgehalte ab 4 % führen zu einer Zuordnung des Abfalls in die Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch).

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 04 06* - feste Abfälle aus der Abgasbehandlung

Es handelt sich beispielsweise um Stäube, die bei der Reinigung von Kesselzügen oder als Filterstäube bei der trockenen Abgasreinigung anfallen. Die Zusammensetzung ist mit den Filterstäuben (siehe Abfallschlüssel 10 04 04*) vergleichbar.

Allein aufgrund der Bleigehalte ist der Abfall in der Regel als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) einzustufen. Bleigehalte im Abfall von 0,25 % bis 2,5 % bewirken dabei die Zuordnung zur Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend). Ab einer Bleikonzentration von 2,5 % ist der Abfall der Gefahrenkategorie E1 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Liegt der Cadmiumgehalt zwischen 4 % und < 20 % ist der Abfall als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 und ab Cadmiumgehalten von 20 % als akut toxisch, Kategorie 2 mit H330 einzustufen, d. h. der Abfall ist dann der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 04 07* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung

Werden Nassabscheider zur Reinigung der Abgase eingesetzt, entstehen Filterschlämme. Nassabscheider werden insbesondere in den Bereichen Metall-Schmelze und -Raffination verwendet. Das Abwasser aus der Abgasbehandlung wird im Allgemeinen durch Neutralisation und Fällung gereinigt und die anfallenden Filterkuchen unter dieser Abfallart entsorgt. Je nach Herkunft sind diese Abfälle mit Metallen und Metalloxiden bzw. den Metallhydroxiden und Metallsulfiden belastet.

Die Abfälle werden aufgrund der Cadmium-, Blei- und Zinkgehalte als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft.

Liegt der Cadmiumgehalt zwischen 4 % und < 20 % ist der Abfall als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 und ab Cadmiumgehalten von 20 % als akut toxisch, Kategorie 2 mit H330 einzustufen, d. h. der Abfall ist dann der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 04 09* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Kühlwässer, die offen zur Oberflächenkühlung eingesetzt werden, z.B. beim Kaltwalzen von Blei können abhängig von der Prozessstufe und Prozessführung mit Ölen und anderen Schmierstoffen verunreinigt sein. Die Kühlwässer werden in der Regel im Kreislauf geführt und dabei behandelt, z.B. kann das enthaltene Öl über Ölabscheider abgetrennt werden. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sind. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

6.10.5 Gruppe 10 05 - Abfälle aus der thermischen Zinkmetallurgie

Abfallart 10 05 03* - Filterstaub

Filterstäube fallen bei der Abgasreinigung in verschiedenen Prozessstufen sowohl bei der thermischen Primär- als auch bei der Sekundärerzeugung von Zink an, z.B. bei der Rohstoffvorbehandlung, den verschiedenen Röstprozessen oder der Raffination. Die Stäube enthalten Metalle (z.B. Zink, Blei, Arsen, Antimon, Cadmium) und deren Verbindungen. Abhängig von den jeweiligen Prozessen und eingesetzten Rohstoffen können die Filterstäube sehr unterschiedliche Metall-Zusammensetzungen aufweisen. Die Filterstäube werden wegen der hohen Zinkgehalte meist in den Prozess zurückgeführt.

Aufgrund der Zink- und Bleigehalte wird der Abfall als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft. Liegt der Cadmiumgehalt zwischen 4 % und < 20 % ist der Abfall als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 und ab Cadmiumgehalten von 20 % als akut toxisch, Kategorie 2 mit H330 einzustufen, d. h. der Abfall ist dann der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 05 05* - feste Abfälle aus der Abgasbehandlung

Es handelt sich beispielsweise um Filterstäube, die bei der trockenen Abgasreinigung anfallen oder um gebrauchtes Filtermaterial. Die Zusammensetzung dieser Abfälle ist mit den Filterstäuben (siehe Abfallschlüssel 10 05 03*) vergleichbar.

Aufgrund der hohen Zink- und Bleigehalte wird der Abfall als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft. Liegt der Cadmiumgehalt zwischen 4 % und < 20 % ist der Abfall als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 und ab Cadmiumgehalten von 20 % als akut toxisch, Kategorie 2 mit H330 einzustufen, d. h. der Abfall ist dann der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 05 06* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung

Werden Nassabscheider zur Reinigung der Abgase eingesetzt, entstehen Filterschlämme. Nassabscheider werden insbesondere in den Bereichen Metall-Schmelze und -Raffination verwendet. Das Abwasser aus der Abgasbehandlung wird im Allgemeinen durch Neutralisation und Fällung gereinigt und die anfallenden Filterkuchen unter dieser Abfallart entsorgt. Je nach Herkunft sind diese Abfälle mit Metallen und Metalloxiden bzw. Metallhydroxiden und Metallsulfiden belastet. In der thermischen Zinkmetallurgie sind insbesondere die Metalle Zink, Blei und Cadmium sowie deren Verbindungen zu beachten.

Die Abfälle werden aufgrund der Zink- und Bleigehalte als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft. Liegt der Cadmiumgehalt zwischen 4 % und < 20 % ist der Abfall als akut toxisch, Kategorie 3 mit H331 und ab Cadmiumgehalten von 20 % als akut toxisch, Kategorie 2 mit H330 einzustufen, d. h. der Abfall ist dann der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Cadmiumgehalt von 4 %

Abfallart 10 05 08* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Kühlwässer, die offen zur Oberflächenkühlung eingesetzt werden, z.B. beim Warm- oder Kaltwalzen von Zink, können abhängig von der Prozessstufe und Prozessführung mit Ölen und anderen Schmierstoffen verunreinigt sein. Die Kühlwässer werden in der Regel im Kreislauf geführt und dabei behandelt, z.B. kann das enthaltene Öl über Ölabscheider abgetrennt werden. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sind. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

Abfallart 10 05 10* - Krätzen und Abschaum, die entzündlich sind oder in Kontakt mit Wasser entzündliche Gase in gefährlicher Menge abgeben

Krätzen und Abschaum können fein verteiltes Zink in metallischer Form enthalten, das mit Wasser unter Wasserstoffbildung reagiert. Ein Abfall, der dieser Abfallart zugeordnet ist, gibt hochentzündlichen Wasserstoff in gefährlichen Mengen ab. Deshalb erfolgt die Zuordnung des Abfalls zur Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase). Außerdem sind Krätzen und Abschaum mit Zinkgehalten von 2,5 % bis < 25 % als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) und ab 25 % als Aquatic Acute 1 mit H400 und Aquatic Chronic 1 mit H410(E1) einzustufen. Zinkstaub ist als Pyr. Sol. 1 mit H250 eingestuft, was der Gefahrenkategorie P7 (Pyrophore Flüssigkeiten/Feststoffe) nach Störfall-Verordnung entspricht.

1 gilt für Zinkgehalte ab 25 %

2 gilt für Zinkgehalte von 2,5 % bis < 25 %

6.10.6 Gruppe 10 06 - Abfälle aus der thermischen Kupfermetallurgie

Abfallart 10 06 03* - Filterstaub

Filterstäube fallen in der thermischen Primär- und Sekundär-Kupfermetallurgie in verschiedenen Prozessen an, z.B. bei der Aufbereitung von Erzen und Sekundärmaterial, in der Schmelzanlage, im Konverter-Bereich und bei der Raffination. Je nach Prozess, Ofentyp und Einsatzmaterial schwankt die Zusammensetzung der Filterstäube deutlich. Als gefahrenrelevante Schadstoffe sind insbesondere Metalle (z.B. Kupfer, Blei, Zink und Arsen) und deren Verbindungen (z.B. Oxide, Sulfide) enthalten.

Aufgrund der Kupfer-, Zink- und Bleigehalte wird der Abfall als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft.

Abfallart 10 06 06* - feste Abfälle aus der Abgasbehandlung

Es handelt sich beispielsweise um Filterstäube, die bei der trockenen Abgasreinigung anfallen oder um verbrauchtes Filtermaterial. Die Zusammensetzung dieser Abfälle ist mit den Filterstäuben (siehe Abfallschlüssel 10 06 03*) vergleichbar.

Der Abfall wird aufgrund der Kupfer-, Zink- und Bleigehalte als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft.

Abfallart 10 06 07* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung

Werden Nassabscheider zur Reinigung der Abgase eingesetzt, entstehen Filterschlämme. Nassabscheider werden insbesondere in den Bereichen Metall-Schmelze und -Raffination verwendet. Das Abwasser aus der Abgasbehandlung wird im Allgemeinen durch Neutralisation und Fällung gereinigt und die anfallenden Filterkuchen unter dieser Abfallart entsorgt. Je nach Herkunft sind diese Abfälle mit Metallen und Metalloxiden bzw. den Metallhydroxiden und Metallsulfiden belastet. In der thermischen Kupfermetallurgie sind insbesondere die Metalle Kupfer, Zink, Blei, Cadmium und Arsen und deren Verbindungen zu beachten.

Die Abfälle werden aufgrund der Kupfer-, Zink- und Bleigehalte als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft.

Abfallart 10 06 09* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Kühlwässer, die offen zur Oberflächenkühlung eingesetzt werden, z.B. beim Warm- oder Kaltwalzen von Kupfer, können abhängig von der Prozessstufe und Prozessführung mit Ölen und anderen Schmierstoffen verunreinigt sein. Die Kühlwässer werden in der Regel im Kreislauf geführt und dabei behandelt, z.B. kann das enthaltene Öl über Ölabscheider abgetrennt werden. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sind. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

6.10.7 Gruppe 10 07 - Abfälle aus der thermischen Silber-, Gold- und Platinmetallurgie

Abfallart 10 07 07* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Kühlwässer, die offen zur Oberflächenkühlung eingesetzt werden, z.B. beim Warm- oder Kaltwalzen von Edelmetallen, können abhängig von der Prozessstufe und Prozessführung mit Ölen und anderen Schmierstoffen verunreinigt sein. Die Kühlwässer werden in der Regel im Kreislauf geführt und dabei behandelt, z.B. kann das enthaltene Öl über Ölabscheider abgetrennt werden. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sind. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

6.10.8 Gruppe 10 08 - Abfälle aus sonstiger thermischer Nichteisenmetallurgie

Abfallart 10 08 08* - Salzschlacken (Erst- und Zweitschmelze)

Salzschlacken fallen an, wenn im Schmelzofen des Primär- oder Sekundärprozesses das flüssige Metall durch eine Salzdecke vor Oxidation und Abbrand geschützt werden muss. Dabei können auch Verunreinigungen des Metalls in die Schlacke übergehen. Die in Bezug auf die Störfall-Verordnung relevanten gefährlichen Eigenschaften werden dabei im Wesentlichen von den in Salzschlacken enthaltenen Metalle oder deren Verbindungen (z.B. Oxide oder in geringerem Ausmaß Nitride und Phosphide) verursacht. Es sind hier insbesondere Abfälle aus der Herstellung von Alkali- und Erdalkalimetallen von Bedeutung.

In Deutschland wird insbesondere Magnesium in größeren Mengen aus Magnesiumschrotten hergestellt, wozu vorwiegend Neuschrotte eingesetzt werden. Bei der Magnesiumherstellung fallen Salzschlacken im Raffinationsofen an. Magnesium-Salzschlacken können aus den eingesetzten Neuschrotten neben Aluminium z.B. auch Zink enthalten und in Kontakt mit Wasser entzündbare Gase, Kategorie 1 (Wasserstoff, Phosphin) und akut toxische Gase (Phosphin) freisetzen (O2 bzw. O3).

Zinkgehalte ab 2,5 % bis zu 25 % im Abfall bewirken eine Zuordnung des Abfalls zur Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend). Höhere Zinkgehalte sind beim Magnesiumrecycling nicht zu erwarten. Magnesiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Magnesiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und ab 0,3 % fällt der Abfall in die Gefahrenkategorie O3. Ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 3 % sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Kilogramm in einer Minute ist der Abfall der Gefahrenkategorien O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen. Salzschlacken mit einem sehr hohen Magnesium-Anteil von über 75 % fallen im Allgemeinen nicht in die Gefahrenkategorie O2.

Die Konzentrationsgrenzen für Magnesiumphosphid ergeben sich aus der stöchiometrischen Berechnung der erforderlichen Menge dieses reaktiven Stoffs, um daraus einen Liter des akut toxischen Gases bzw. 10 Liter des entzündbaren Gases zu erzeugen. Dabei wird das Volumen von einem Mol des betreffenden Gases bei Standarddruck und Standardtemperatur berücksichtigt.

1 gilt ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

2 gilt insbesondere für Zink-Gehalte ab 2,5 %

3 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/kg Abfall bzw. ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 3 %

4 gilt ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

Abfallart 10 08 10* - Krätzen und Abschaum, die entzündlich sind oder in Kontakt mit Wasser entzündliche Gase in gefährlicher Menge abgeben

Krätzen und Abschaum, insbesondere aus der Herstellung von Alkali- und Erdalkalimetallen können fein verteiltes Metall aus der Schmelze enthalten. Metalle wie Natrium, Kalium und Magnesium reagieren mit Wasser unter Entwicklung von Wasserstoff, einem entzündbaren Gas der Kategorie 1 (O2). Einige Metalle bilden bei Luftkontakt neben den Oxiden auch Nitride, die meist in geringer Menge vorliegen. Zudem können in geringen Konzentrationen Phosphide im Abfall enthalten sein, die bei Kontakt mit Wasser das akut toxische sowie entzündbare Gas Phosphin freisetzen (O3 bzw. O2).

In Deutschland wird insbesondere Magnesium in größeren Mengen aus Magnesiumschrotten hergestellt, wobei vorwiegend Neuschrotte eingesetzt werden. Magnesiumpulver ist als Pyr. Sol. 1 mit H250 eingestuft, was der Gefahrenkategorie P7 (Pyrophore Flüssigkeiten/Feststoffe) nach Störfall-Verordnung entspricht. Magnesiumphosphid setzt bei Kontakt mit Wasser das entzündbare und akut toxische Gas Phosphin frei. Magnesiumphosphid-Gehalte ab 0,25 % führen zur Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) . Ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 0,3 % ist der Abfall den Gefahrenkategorien O2 und O3 sowie ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 Liter pro Kilogramm der Gefahrenkategorie O2 (reagiert mit Wasser unter Bildung entzündbarer Gase) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Die Konzentrationsgrenzen für Magnesiumphosphid ergeben sich aus der stöchiometrischen Berechnung der erforderlichen Menge dieses reaktiven Stoffs, um daraus einen Liter des akut toxischen Gases bzw. 10 Liter des entzündbaren Gases zu erzeugen. Dabei wird das Volumen von einem Mol des betreffenden Gases bei Standarddruck und Standardtemperatur berücksichtigt.

1 gilt ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 0,25 %

2 gilt ab einer Wasserstoff-Entwicklungsrate von 10 l/kg Abfall

3 gilt ab einem Magnesiumphosphid-Gehalt von 0,3 %

Abfallart 10 08 12* - teerhaltige Abfälle aus der Anodenherstellung

Anoden für die sonstige Nichteisenmetall-Herstellung bestehen im Wesentlichen aus Petrolkoks, Steinkohlenteerpech und Restanoden. Die bei der Anodenherstellung anfallenden Abfälle enthalten Kohlenteer.

Da die Einstufung der relevanten Komponente Kohlenteer als akut und chronisch gewässergefährdend Kategorie 1 von der EU-Kommission zurückgezogen und in Anhang VI der CLP-Verordnung gestrichen wurde [siehe 14. Änderungsverordnung (Delegierte Verordnung (EU) 2020/217 vom 04.10.2019) zum 01.12.2019, Erwägungsgrund 8, Tabelle 3 in Anhang VI der CLP-Verordnung (s. Index-Nr. 648-055-00-5)], ist der Abfall nicht in eine der Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung einzustufen.

Abfallart 10 08 15* - Filterstaub, der gefährliche Stoffe enthält

Filterstäube fallen in der thermischen Nichteisen-Metallurgie in verschiedenen Prozessen an, z.B. bei der Aufbereitung von Erzen und Sekundärmaterial, in der Schmelzanlage, im Konverter-Bereich und bei der Raffination. Je nach Prozess, Ofentyp und Einsatzmaterial schwankt die Zusammensetzung der Filterstäube deutlich. Als gefahrenrelevante Schadstoffe sind insbesondere Metalle (z.B. Blei, Zink, Cadmium, Nickel, Kupfer, Kobalt, Vanadium, Arsen, Antimon) und deren Verbindungen (z.B. Oxide, Sulfide) enthalten.

Da in Deutschland neben Magnesium insbesondere Nickel und Zinn hergestellt werden, basiert die folgende Abfalleinstufung auf der thermischen Nickelerzeugung. Die im Filterstaub enthaltenen Metalle und relevanten Metallverbindungen aus der Herstellung von Magnesium und Zinn führen in der Regel nicht zu einer Zuordnung des Abfalls zu den Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung.

Die bei der thermischen Nickelerzeugung anfallenden oxidischen bzw. sulfidischen Verbindungen von Nickel, Kupfer und Zink führen in der Regel zu einer Einstufung des Abfalls als Aquatic Acute 1 mit H400(E1) und mindestens. Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) .

1 gilt für Abfälle aus der thermischen Nickelerzeugung

Abfallart 10 08 17* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Werden Nassabscheider zur Reinigung der Abgase eingesetzt, entstehen Filterschlämme. Nassabscheider werden insbesondere in den Bereichen Metall-Schmelze und -Raffination verwendet. Das Abwasser aus der Abgasbehandlung wird im Allgemeinen durch Neutralisation und Fällung gereinigt und die anfallenden Filterkuchen unter dieser Abfallart entsorgt. Je nach Herkunft ist dieser Abfall mit Metallen und Metalloxiden bzw. den Metallhydroxiden und Metallsulfiden belastet. Insbesondere die Metalle Nickel, Kupfer, Kobalt, Zink, Blei, Cadmium und Arsen und deren Verbindungen sind zu beachten. Die Bewertung der Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasreinigung ist im Einzelfall und in Abhängigkeit vom hergestellten Nichteisenmetall zu treffen, wobei die Aussagen zu den Filterstäuben (siehe Abfallschlüssel 10 08 15*) angewendet werden können.

Die folgende Abfalleinstufung bezieht sich auf die thermische Nickelmetallurgie, wobei insbesondere die Hydroxide von Nickel und Kupfer in der Regel zu einer Einstufung des Abfalls als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) führen. Bei Gehalten für Kupfer in der Größenordnung von 2,5 % bzw. für Nickel von 25 % im Abfall sollte geprüft werden, ob eine Einstufung des Abfalls als Aquatic Chronic 1 mit H410(E1) gegeben sein könnte.

Bei Cu- oder Cd-Gehalten ab jeweils 0,1 % ist zu prüfen, ob die Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) vorliegt.

1 Einzelfallprüfung bei Gehalten von Kupfer oder Cadmium jeweils ab 0,1 %

2 Einzelfallprüfung erforderlich bei Gehalten für Kupfer ab 2,5 % bzw. für Nickel ab 25 %

3 gilt für Abfälle aus der thermischen Nickelerzeugung

Abfallart 10 08 19* - ölhaltige Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung

Kühlwässer, die offen zur Oberflächenkühlung eingesetzt werden, z.B. beim Warm- oder Kaltwalzen von anderen Nichteisenmetallen, können abhängig von der Prozessstufe und Prozessführung mit Ölen und anderen Schmierstoffen verunreinigt sein. Die Kühlwässer werden in der Regel im Kreislauf geführt und dabei behandelt, z.B. kann das enthaltene Öl über Ölabscheider abgetrennt werden. Diese Abfälle enthalten Mineralöle, die als Aquatic Chronic 2 mit H411 (E2) eingestuft sind. Liegt der Mineralölgehalt dieser Abfälle bei 25 % oder höher, ist der Abfall der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab einem Mineralölgehalt von 25 %

6.10.9 Gruppe 10 09 - Abfälle vom Gießen von Eisen und Stahl

Abfallart 10 09 05* - gefährliche Stoffe enthaltende Gießformen und -sande vor dem Gießen

Im Eisenguss wird häufig Sand zur Herstellung von verlorenen Gießformen eingesetzt. Nicht abgegossene Gießsande können bei der Herstellung von Formen und Kernen entstehen, die im Wesentlichen Neusand, Altsand, nicht ausgehärtete Bindemittel und weitere Zusatzstoffe, z.B. Schlichten, enthalten. Die mit Bezug auf die Störfall-Verordnung relevanten Gefahrenkategorien gehen dabei im Wesentlichen auf die nicht ausgehärteten organischen Bindemittel, z.B. Phenol- oder Furanharze, zurück. Der Anteil des Binders am Formsand liegt im Allgemeinen bei 40 % - 50 %. Nicht ausgehärtete Bindersysteme enthalten noch relevante Anteile an Monomeren, z.B. Phenol oder Furfurylalkohol. Beide Stoffe sind u. a. als akut toxisch in den Kategorien 3 bzw. 2, z.B. beim Einatmen, eingestuft. Phenol ist außerdem auch als chronisch gewässergefährdend, Kategorie 2 mit H411 eingestuft. Diese Stoffe können in relevanten Mengen im Gießsand vor dem Gießen enthalten sein.

Diese Abfälle sind z.B. ab einem Gehalt von 20 % Furfurylalkohol bzw. 28 % Phenol der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen. Ab einem Phenolgehalt von 25 % trifft außerdem die Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung auf den Abfall zu. Bei Verwendung anderer Bindersysteme ist die Einordnung in die Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung entsprechend zu überprüfen, z.B. anhand der relevanten Daten aus den jeweiligen Sicherheitsdatenblättern.

1 gilt ab Phenolgehalten von 28 % bzw. ab Furfurylalkoholgehalten von 20 %

2 gilt ab Phenolgehalten von 25 %

Abfallart 10 09 07* - gefährliche Stoffe enthaltende Gießformen und -sande nach dem Gießen

Die abgegossenen Gießsande sind thermisch belastet und enthalten bei Verwendung organischer Binder deren Zersetzungsprodukte, z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK). Die Metallgehalte sind im Allgemeinen gering. Einige polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, z.B. das Benzo(a)pyren, sind u. a. sowohl akut als auch chronisch gewässergefährdend in der Kategorie 1 mit H400 bzw. H410 eingestuft. Die PAK-Gehalte erreichen i.d.R. nicht die entsprechenden Konzentrationsgrenzen zur Einstufung des Altsands als gewässergefährdend. Altsande aus Eisen- und Stahlgießereien sind in Bezug auf die Störfall-Verordnung keiner Gefahrenkategorie der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Abfallart 10 09 09* - Filterstaub, der gefährliche Stoffe enthält

In Gießereien fallen Filterstäube insbesondere bei der Reinigung von Ofenabgasen an. Außerdem entstehen Filterstäube durch die Abluftreinigung in den Bereichen Altsandaufbereitung und Formbau sowie in den Betriebsbereichen Gießen und Nachbearbeitung der Gießprodukte. Filterstäube aus dem Ofenbereich enthalten die geschmolzenen Metalle (Eisen und Legierungsbestandteile) in metallischer und oxidierter Form sowie Schmutz und Aschen aus Brenn- und Zuschlagsstoffen. Die Stäube können außerdem mit polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen oder Dioxinen/Furanen belastet sein. Filterstäube aus den anderen Arbeitsbereichen enthalten Feinanteile der Formsande, Eisenpartikel und Reste der ausgehärteten Bindemittel. Dieser Abfall liegt i.d.R. pulverförmig vor.

Enthalten die Filterstäube aus Eisengießereien Blei und/oder Zink ist der Abfall im Allgemeinen den Gefahrenkategorien E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 Gilt, wenn die Abfälle Blei und/oder Zink enthalten

Abfallart 10 09 11* - andere Teilchen, die gefährliche Stoffe enthalten

In der Regel ist diese Abfallart für andere feste Abfälle als Filterstaub vorgesehen, die in Gießereien anfallen können, z.B. andere metallische Teilchen mit Anhaftungen von Metalloxiden oder Bindesystemen. Die Bewertung ist abhängig vom jeweiligen Abfall im Einzelfall durchzuführen. Metalle und Metalllegierungen in massiver Form, z.B. bestehend aus Zink oder Blei, sind nicht den Gefahrenkategorien der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Sollte der Abfall jedoch im Wesentlichen aus Kehricht oder anderen staubförmigen Abfällen der Gießerei bestehen, sind derartige Abfälle aufgrund der Gehalte an pulverförmigen Metallen bzw. an Metalloxiden insbesondere in Bezug auf Blei bzw. Zink den Gefahrenkategorien E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

In Bezug auf konkrete Konzentrationsgrenzen für Blei bzw. Zink wird auf die Aussagen zur Abfallart 10 09 09 verwiesen.

1 gilt nur für Abfälle, die im Wesentlichen aus Kehricht oder anderen staubförmigen Abfällen bestehen (s. Details zur Abfallart 10 09 09)

Abfallart 10 09 13* - Abfälle von Bindemitteln, die gefährliche Stoffe enthalten

Im Eisen- und Stahlguss werden neben ungefährlichen anorganischen Bindemitteln wie Bentonit auch organische Bindemittel eingesetzt, z.B. Furan- oder Phenolharzsysteme. Abfälle dieser Bindemittel können Stoffe wie Phenol oder Furfurylalkohol enthalten.

Nicht ausgehärtete Bindemittel enthalten noch relevante Anteile an Monomeren, z.B. Phenol oder Furfurylalkohol. Beide Stoffe sind u. a. als akut toxisch in den Kategorien 3 bzw. 2, z.B. beim Einatmen, eingestuft. Phenol ist außerdem auch chronisch gewässergefährdend, Kategorie 2 mit H411 eingestuft.

Diese Abfälle sind z.B. ab einem Gehalt von 20 % Furfurylalkohol bzw. 28 % Phenol der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen. Ab einem Phenolgehalt von 25 % trifft außerdem die Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend, Kategorie Chronisch 2) der Störfall-Verordnung auf den Abfall zu.

Abweichende Einordnungen dieser Abfälle in die Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung sollten anhand der Einstufungsdaten aus den Sicherheitsdatenblättern der jeweiligen Bindemittel erfolgen.

1 gilt ab Phenolgehalten von 28 % bzw. ab Furfurylalkoholgehalten von 20 %

2 gilt ab Phenolgehalten von 25 %

Abfallart 10 09 15* - Abfälle aus rissanzeigenden Substanzen, die gefährliche Stoffe enthalten

Die rissanzeigenden Substanzen arbeiten im Wesentlichen nach zwei Verfahren, die Magnetpulver-Rissprüfung (MT) und die Eindringprüfung (PT). Bei den MT-Mitteln werden sehr kleine, gefärbte Eisenoxid-Teilchen in Wasser oder Ölen (n-Paraffine) suspendiert. Die Mittel enthalten weitere Zusätze, z.B. bei wässrigen Systemen Antirostmittel oder Entschäumer. Die MT-Mittel werden als Konzentrate inklusive Zusätzen angeboten und müssen zur Anwendung mit Wasser bzw. Öl verdünnt werden. Alle Einzelkomponenten können auch einzeln bezogen und zur Anwendung gemischt werden. Die MT-Mittel, deren Einzelkomponenten und Zusatzstoffe weisen in der Regel keine nach Störfall-Verordnung relevanten Gefahren auf. Dies gilt auch für die PT-Prüfmittel, die im Wesentlichen aus mit Farbstoff versetzten organischen Lösemitteln wie Glykolen bestehen. Alle Prüfmittel werden auch als Fertigprodukte in Spraydosen angeboten, die gegebenenfalls unter einem anderen Abfallschlüssel, z.B. dem Abfallschlüssel 16 05 04*, zu entsorgen sind.

Wenn die rissanzeigenden Substanzen entzündbare Lösemittel enthalten sollten, ist der Abfall daraus entsprechend einzustufen. Informationen dazu sind den Sicherheitsdatenblättern der jeweiligen Substanzen zu entnehmen.

1 gilt für solche Abfälle, die entsprechend eingestufte Lösemittel enthalten (siehe Sicherheitsdatenblätter der jeweiligen Produkte)

6.10.10 Gruppe 10 10 - Abfälle vom Gießen von Nichteisenmetallen

Abfallart 10 10 05* - gefährliche Stoffe enthaltende Gießformen und -sande vor dem Gießen

Auch beim Gießen von Nichteisenmetallen wird das Sandgussverfahren eingesetzt oder es werden Sand-Kerne für Dauerformen verwendet. Nicht abgegossene Gießsande können bei der Herstellung von Formen und Kernen entstehen, die im Wesentlichen Neusand, Altsand, nicht ausgehärtete Bindemittel und weitere Zusatzstoffe, z.B. Schlichten, enthalten. Die mit Bezug auf die Störfall-Verordnung relevanten Gefahrenkategorien gehen dabei im Wesentlichen auf die nicht ausgehärteten organischen Bindemittel, z.B. Phenol- oder Furanharze, zurück. Der Anteil des Binders am Formsand liegt im Allgemeinen bei 40 % - 50 %. Nicht ausgehärtete Bindersysteme enthalten noch relevante Anteile an Monomeren, z.B. Phenol oder Furfurylalkohol. Beide Stoffe sind u. a. als akut toxisch in den Kategorien 3 bzw. 2, z.B. beim Einatmen, eingestuft. Phenol ist außerdem auch chronisch gewässergefährdend, Kategorie 2 mit H411 eingestuft. Diese Stoffe können in relevanten Mengen im Gießsand vor dem Gießen enthalten sein.

Diese Abfälle sind ab einem Gehalt von 20 % Furfurylalkohol bzw. 28 % Phenol der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen. Ab einem Phenolgehalt von 25 % trifft außerdem die Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend, Kategorie Chronisch 2) der Störfall-Verordnung auf den Abfall zu. Bei Verwendung anderer Bindersysteme ist die Einordnung in die Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung entsprechend zu überprüfen.

1 gilt ab Phenolgehalten von 25 % im Abfall

Abfallart 10 10 07* - gefährliche Stoffe enthaltende Gießformen und -sande nach dem Gießen

Die abgegossenen Gießsande sind thermisch belastet und enthalten bei Verwendung organischer Binder deren Zersetzungsprodukte, z.B. polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK). Die Metallgehalte sind im Allgemeinen gering. Einige polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe wie das Benzo(a)pyren sind u. a. sowohl akut als auch chronisch gewässergefährdend in der Kategorie 1 mit H400 bzw. H410 eingestuft. Die PAK-Gehalte erreichen i.d.R. nicht die entsprechenden Konzentrationsgrenzen zur Einstufung des Altsands als gewässergefährdend. Altsande aus Nichteisenmetallgießereien sind in Bezug auf die Störfall-Verordnung keiner Gefahrenkategorie der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Abfallart 10 10 09* - Filterstaub, der gefährliche Stoffe enthält

In Gießereien fallen Filterstäube insbesondere bei der Reinigung von Ofenabgasen an. Außerdem entstehen Filterstäube durch die Abluftreinigung in den Bereichen Altsandaufbereitung und Formbau sowie in den Betriebsbereichen Gießen und Nachbearbeitung der Gießprodukte. Filterstäube aus dem Ofenbereich enthalten die geschmolzenen Metalle (Eisen und Legierungsbestandteile) in metallischer und oxidierter Form sowie Schmutz und Aschen aus Brenn- und Zuschlagsstoffen. Die Stäube können außerdem mit polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen oder Dioxinen/Furanen belastet sein. Filterstäube aus den anderen Arbeitsbereichen enthalten Feinanteile der Formsande, Eisenpartikel und Reste der ausgehärteten Bindemittel. Dieser Abfall liegt i.d.R. pulverförmig vor.

Aufgrund der Gehalte an pulverförmigen Metallen (Kupfer, Blei, Zink) und deren Oxiden ist der Abfall i.d.R. den Gefahrenkategorien E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Abfallart 10 10 11* - andere Teilchen, die gefährliche Stoffe enthalten

In der Regel ist diese Abfallart für andere feste Abfälle als Filterstaub vorgesehen, die in Gießereien anfallen können, z.B. andere metallische Teilchen mit Anhaftungen von Metalloxiden oder Bindesystemen. Die Bewertung ist abhängig vom jeweiligen Abfall im Einzelfall durchzuführen. Metalle und Metalllegierungen in massiver Form, z.B. bestehend aus Kupfer, Zink, Zinn oder Blei, sind nicht den Gefahrenkategorien der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

Sollte der Abfall jedoch im Wesentlichen aus Kehricht oder anderen staubförmigen Abfällen der Gießerei bestehen, sind derartige Abfälle aufgrund der Gehalte an pulverförmigen Metallen (Kupfer, Blei, Zink) und deren Oxiden den Gefahrenkategorien E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt nur für Abfälle, die im Wesentlichen aus Kehricht oder anderen staubförmigen Abfällen bestehen

Abfallart 10 10 13* - Abfälle von Bindemitteln, die gefährliche Stoffe enthalten

Im Nichteisenmetallguss werden neben ungefährlichen anorganischen Bindemitteln wie Bentonit auch organische Bindemittel eingesetzt, z.B. Furan- oder Phenolharzsysteme. Abfälle dieser Bindemittel können Stoffe wie Phenol oder Furfurylalkohol enthalten.

Nicht ausgehärtete Bindemittel enthalten noch relevante Anteile an Monomeren, z.B. Phenol oder Furfurylalkohol. Beide Stoffe sind u. a. als akut toxisch in den Kategorien 3 bzw. 2, z.B. beim Einatmen, eingestuft. Phenol ist außerdem auch chronisch gewässergefährdend, Kategorie 2 mit H411 eingestuft.

Diese Abfälle sind ab einem Gehalt von 20 % Furfurylalkohol bzw. 28 % Phenol der Gefahrenkategorie H2 (Akut toxisch) der Störfall-Verordnung zuzuordnen. Ab einem Phenolgehalt von 25 % trifft außerdem die Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend, Kategorie Chronisch 2) der Störfall-Verordnung auf den Abfall zu.

Abweichende Einordnungen dieser Abfälle in die Gefahrenkategorien nach Störfall-Verordnung sollten anhand der Einstufungsdaten aus den Sicherheitsdatenblättern der jeweiligen Bindemittel erfolgen.

1 gilt ab Phenolgehalten von 28 % bzw. Furfurylalkoholgehalten von 20 %; i. A. anhand der relevanten Angaben aus den SDB der verwendeten Bindemittel zu prüfen

2 gilt ab Phenolgehalten von 25 % im Abfall; i. A. anhand der relevanten Angaben aus den SDB der verwendeten Bindemittel zu prüfen

Abfallart 10 10 15* - Abfälle aus rissanzeigenden Substanzen, die gefährliche Stoffe enthalten

Die rissanzeigenden Substanzen arbeiten im Wesentlichen nach zwei Verfahren, die Magnetpulver-Rissprüfung (MT) und die Eindringprüfung (PT). Bei den MT-Mitteln werden sehr kleine, gefärbte Eisenoxid-Teilchen in Wasser oder Ölen (n-Paraffine) suspendiert. Die Mittel enthalten weitere Zusätze, z.B. bei wässrigen Systemen Antirostmittel oder Entschäumer. Die MT-Mittel werden als Konzentrate inklusive Zusätzen angeboten und müssen zur Anwendung mit Wasser bzw. Öl verdünnt werden. Alle Einzelkomponenten können auch einzeln bezogen und zur Anwendung gemischt werden. Die MT-Mittel, deren Einzelkomponenten und Zusatzstoffe weisen in der Regel keine nach Störfall-Verordnung relevanten Gefahren auf. Dies gilt auch für die PT-Prüfmittel, die im Wesentlichen aus mit Farbstoff versetzten organischen Lösemitteln wie Glykolen bestehen. Alle Prüfmittel werden auch als Fertigprodukte in Spraydosen angeboten, die gegebenenfalls unter einem anderen Abfallschlüssel, z.B. dem Abfallschlüssel 16 05 04*, zu entsorgen sind.

Wenn die rissanzeigenden Substanzen entzündbare Lösemittel enthalten sollten, ist der Abfall daraus entsprechend einzustufen. Informationen dazu sind den Sicherheitsdatenblättern der jeweiligen Substanzen zu entnehmen.

1 gilt für solche Abfälle, die entsprechend eingestufte Lösemittel enthalten (siehe SDB der jeweiligen Produkte)

6.10.11 Gruppe 10 11 - Abfälle aus der Herstellung von Glas und Glaserzeugnissen

Abfallart 10 11 09* - Gemengeabfall mit gefährlichen Stoffen vor dem Schmelzen

Gemengeabfälle entstehen aus Fehlchargen, Verschüttungen und enthalten teilweise Filterstäube aus dem Bereich der Gemengezubereitung. Die Hauptkomponenten beispielsweise für die Herstellung eines Kalknatronglases sind Sand, Soda, Kalk, Dolomit, Feldspat und Pottasche. Die Schadstoffe treten im Allgemeinen in geringen Konzentrationen auf und bestehen aus Metallen oder deren Verbindungen (meist Oxide). Relevant sind insbesondere Blei, Zink und Barium. Feuerfeste Borosilikat-Gläser erfordern Boroxid-Zusätze. Farbige Gläser werden durch Beimischungen von Spuren verschiedener Schwermetalloxide erreicht.

Im Allgemeinen erreichen die Schadstoffe im Abfall die Konzentrationsgrenzen zur Einordnung in die Gefahrenkategorien der Störfall-Verordnung nicht. Bei der Herstellung von Spezialgläsern, insbesondere bleihaltiger Gläser (Blei-II-Oxid), ist der Gemengeabfall ab einem Bleigehalt von 2,5 % den Gefahrenkategorien E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab Bleigehalten von 2,5 % im Abfall

Abfallart 10 11 11* - Glasabfall in kleinen Teilchen und Glasstaub, die Schwermetalle enthalten (z.B. aus Kathodenstrahlröhren)

Insbesondere bei der Herstellung von Spezialgläsern können im Abfall Schwermetalle bzw. Schwermetalloxide enthalten sein, wobei die Zusammensetzungen stark variieren. Von Bedeutung ist beispielsweise Blei-II-Oxid (PbO) als Bestandteil von Bildröhrenglas. Bei beschichteten Gläsern können Leuchtstoffe anhaften, wobei meist Sulfide, Silikate und Oxide z.B. von Zink, Cadmium, Yttrium oder den Seltenen Erden verwendet werden.

Die Bewertung dieser Abfälle ist im Einzelfall und in Abhängigkeit von der Art des Spezialglases zu treffen. Für Glas aus Elektrodenstrahlröhren (Bildschirmröhren) ist der Blei-II-Oxid-Gehalt relevant. Das Konusglas enthält ca. 20 % - 24 % PbO, Röhrenhalsglas 28 % - 30 % PbO und Glasfritten ca. 80 % PbO. Damit sind diese Glassorten den Gefahrenkategorien E1 bzw. E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen, da die Konzentrationsgrenze für PbO von 2,5 % erreicht und überschritten wird.

1 gilt für Spezialgläser, z.B. aus Elektrodenstrahlröhren

Abfallart 10 11 13* - Glaspolier- und Glasschleifschlämme, die gefährliche Stoffe enthalten

Glaspolier- und Glasschleifschlämme entstehen bei der mechanischen Bearbeitung von Glasprodukten. Sie werden, gegebenenfalls unter Zugabe von Flockungsmitteln, aus den im Kreislauf geführten Schleifwässern abgetrennt oder zusammen mit der Schleif- oder Läpppaste ausgetragen. Gefährliche Inhaltsstoffe stammen aus den verwendeten Rohmaterialien und Beschichtungen, z.B. Metalle oder Metallverbindungen (Blei, Arsen, Cadmium, Quecksilber), oder den eingesetzten Kühl- und Schmierstoffen.

Der Abfall wird deshalb der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) zu geordnet. Ab einem Bleigehalt von 2,5 % ist der Abfall der Gefahrenkategorie E1 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zuzuordnen.

1 gilt ab Bleigehalten von 2,5 %

Abfallart 10 11 15* - feste Abfälle aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Bei diesem Abfall handelt es sich im Allgemeinen um Filterstäube, die bei der Rohstoffaufbereitung, insbesondere bei der Gemengezubereitung, bei der trockenen Abgasreinigung im Schmelzprozess und in der Glasnachbearbeitung entstehen. Die Filterstäube aus der Rohstoffaufbereitung können gefahrenrelevante Stoffe, wie Bleioxid oder verschiedene Fluoride, enthalten. Die Filterstäube aus der Glasbearbeitung weisen in der Regel die Zusammensetzung der jeweils bearbeiteten Glassorte auf. Die Filterstäube aus dem Schmelzprozess bestehen aus Stäuben beim Gemengetransport, den flüchtigen Bestandteilen bzw. Reaktionsprodukten aus Gemenge, Glasschmelze sowie metallischen Verunreinigungen aus Brennstoffen der Heizölfeuerung wie Nickel und Vanadium. Metallische Verunreinigungen gehen auch auf den Einsatz von Altglasscherben in der Schmelze zurück. Die Zusammensetzung der Stäube hängt stark vom hergestellten Glas ab.

Im Allgemeinen ist der Abfall nicht den Gefahrenkategorien nach Anhang I der Störfall-Verordnung zuzuordnen, dies gilt insbesondere für Abfälle aus der Herstellung von Kalknatrongläsern, Borsilikatgläsern, Glaswolle und Glasfasern.

Bei der Herstellung von Spezialgläsern können relevante Schadstoffbelastungen, z.B. an Blei, Selen, Arsen, Cadmium, Nickel und Zink auftreten. Diese Abfälle könnten aufgrund der Blei- und Cadmiumgehalte der Gefahrenkategorien E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zugeordnet werden.

1 ist für Abfälle aus der Herstellung von Spezialgläsern zu prüfen

Abfallart 10 11 17* - Schlämme und Filterkuchen aus der Abgasbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Bei der nassen Reinigung von Abgasen aus dem Schmelzprozess werden die Schadgase ausgewaschen, wobei die resultierenden Salze in Bezug auf die Störfall-Verordnung nicht gefahrenrelevant sind. Außerdem werden partikelförmige Bestandteile aus dem Rauchgas entfernt, die flüchtige Metalle und Metallverbindungen sowie Staubpartikel aus der Glasschmelze und dem Gemenge enthalten. Die Zusammensetzung der Stäube hängt stark vom hergestellten Glas ab.

Im Allgemeinen ist der Abfall nicht den Gefahrenkategorien nach Anhang I der Störfall-Verordnung zuzuordnen, was insbesondere für Abfälle aus der Herstellung von Kalknatrongläsern, Borsilikatgläsern, Glaswolle und Glasfasern gilt.

Bei der Herstellung von Spezialgläsern können relevante Schadstoffbelastungen vorliegen, insbesondere in Bezug auf die Schwermetalle Blei, Cadmium und Zink sowie auf Selen und Arsen. Diese Abfälle könnten deshalb der Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung zugeordnet werden.

1 ist für Abfälle aus der Herstellung von Spezialgläsern zu prüfen

Abfallart 10 11 19* - feste Abfälle aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

Abwässer aus der Glasindustrie sind im Allgemeinen gering belastet und stammen im Wesentlichen aus Reinigungs-, Kühl- und Abschreckvorgängen in der Produktion bzw. sind Kühl- und Abschlämmwässer aus geschlossenen Kreislaufsystemen. Auch die Abwässer aus Nass-Wäschern werden der Abwasserbehandlung zugeführt. Die Abwässer enthalten Glasfeststoffe, geringe Ölverschmutzungen und lösliche Stoffe aus der Glasherstellung, z.B. Natriumsulfat, sowie Chemikalien zur Behandlung von Kühlwassersystemen. Zur Abwasserbehandlung werden Ölabscheidung, Flotation und Sedimentation und bei Bedarf auch eine chemischphysikalische Behandlung durchgeführt. Die resultierenden festen Abfälle können als gefährliche Inhaltsstoffe Mineralölkohlenwasserstoffe und Metallverbindungen enthalten.

Die Schadstoffgehalte erreichen im Allgemeinen nicht die Konzentrationsgrenzen zur Einordnung des Abfalls in die Gefahrenkategorien nach Anhang I der Störfall-Verordnung.

Wenn Spezialgläser hergestellt werden, können erhöhte Blei-, Cadmium-, Arsen-, Nickel- oder Selengehalte festgestellt werden. Insbesondere Blei- und Cadmiumgehalte könnten zur Zuordnung des Abfalls in die Gefahrenkategorie E2 (Gewässergefährdend) der Störfall-Verordnung führen.